Zoeken

Zoekresultaten:

Time for me to fly - Nick Jonas[Vertaling]

Ik verspilde mijn tijd Ik heb mijn verstand verloren Ik heb de races gerend Weet nog steeds niet wat ik achterna joeg Maar mijn ogen kunnen nog steeds niet zien Blauwere luchten die wachten op me En ik ben op mijn weg Tijd voor me om te vliegen Tijd voor me om te stijgen Tijd voor me om mijn hart t

My song for the world - Tom Lehrer[Vertaling]

Vanaf het moment dat ik 's morgens vroeg wakker wordt totdat ik 's avonds weer naar bed ga droom ik altijd over vrede Is het ergens binnen handbereik Dus vanavond doe ik m'n ogen dicht en vlieg ik door de lucht en met de wereld in m'n handen zing ik voor alle zielen door het hele land Als ik een s

I would die for you - Garbage[Vertaling]

Ik zou voor je sterven Ik zou voor je sterven Ik ben gestorven om je gewoon aan mijn zijde te voelen Om te weten dat je van mij bent Ik zal voor je huilen Ik zal voor je huilen Ik zal je pijn wegwassen met al mijn tranen En je angst verdrinken Ik zal voor je bidden Ik zal voor je bidden Ik zal mij

That's what friends are for - Burt Bacharach[Vertaling]

Ik had nooit gedacht dat ik me zo ooit zou voelen Zo ver als ik weet Ik ben blij dat ik een kans heb om te zeggen Dat ik denk dat ik van je houd En mocht ik ooit weggaan Nou, sluit dan je ogen en probeer Het gevoel van vandaag op te roepen En dat, als je het je kan herinneren Blijf lachen Blijf st

(Reach out for the) Sunrise - Duran Duran[Vertaling]

lalalala lalalala lalalala-la nu is de tijd gekomen, de muziek tussen ons in hoewel de nacht nog jong lijkt- is hij al ten einde alleen verandering zal je uit de duisternis leiden in dit moment is alles herboren reik uit naar de zonsopkomst gooi je handen omhoog in de grote hemel je kunt de zonsopk

I do it for you - Nick Lachey[Vertaling]

Je mooi gezicht is niet genoeg Achter je ogen weet ik dat je liegt Je denkt dat liefde maar gebluf is Je flitst je glimlach En blijft me ontkennen Ik wil dat je ziet Dat ik iets meer nodig heb Dan dat je me eerder gaf Ik wil dat je brand Ik wil dat je steelt Ik wil dat je bloed En ziet hoe het voel

I'm a fool for you - Heather Nova[Vertaling]

Je kwam in mijn leven, Ik denk niet dat het je bedoeling was Je stond in een deuropening waar Ik probeerde doorheen te lopen Als een engel of de duivel Ik kon het nooit echt zeggen Het maakt toch niets meer uit Want ik ben dwaas voor jou Ik ben een dwaas voor jou Open mijn hart en laat de wind er d

For a few dollars more - Smokie[Vertaling]

Rijke meid, ze koopt haar dromen, in een rijke wereld achter de schermen. Groene ogen, ze vertellen alles, Hoe meer ze neemt, hoe harder ze vallen. Welnu, ze is niet makkelijk en ze is niet taai, Ze heeft goede tijden gehad, maar ook ruige. Maar ik denk, dat het niet uitmaakt, Met alles wat ze heef

For those about to rock - AC/DC[Vertaling]

Sta op en word geteld Voor wat je zal gaan ontvangen Wij zijn de handelaren We zullen je alles geven wat je nodig hebt Heil Heil de goede tijden Omdat Rock de juiste weg heeft We hebben geen geschiedenis, we hebben geen reden We leven enkel voor vandaag Zij die nu gaan rocken, Wij groeten U Zij die

That's what friends are for - Trijntje Oosterhuis[Vertaling]

Ik dacht dat ik me nooit zo zou voelen en wat mij betreft ik ben blij dat ik de kans heb om te zeggen dat ik geloof dat ik van je hou En als ik ooit weg zal gaan sluit je ogen dan en probeer je te voelen zoals we ons nu voelen en dan als je het je kan herinneren Blijf lachen, blijf stralen wetend

Waiting for the siren's call - New Order[Vertaling]

Wat brengt dit schip mij Ver over de rusteloze zee Wachtend op de Roep van de Sirenes Ik heb het nog nooit eerder gezien hier Daar vervoert ze een eenzame lading Snijdt door de brekende golven Langzaam wegdrijvend van haar route Ze is voor altijd verloren We willen allemaal een soort liefde Maar s

Thank you for hearing me - Sinead o'Conner[Vertaling]

Dank je, omdat je naar me hebt geluisterd Dank je, om dat je naar me hebt geluisterd Dank je, om dat je naar me hebt geluisterd Dank je, om dat je naar me hebt geluisterd Dank je, omdat je van me hebt gehouden Dank je, omdat je van me hebt gehouden Dank je, omdat je van me hebt gehouden Dank je, om

What are we fightin' for - Live[Vertaling]

Strijdvlag in de mandenwieg Olie en bloed op de bajonet De drukke binnenstad raakt de vloer Waar vechten we om? Waar vechten we om? Waar vechten we om? De wereld wordt kleiner, maar de bommen worden groter Holocaust op een haarspeld trekker Het is geen spel dus vergeet de score Waar vechten we om?

I'll be home for Christmas - Josh Groban[Vertaling]

Vanavond droom ik over een plaats waar ik van hou Zelfs meer dan normaal En ook al weet ik dat het een lange weg terug is, Beloof ik je: Ik zal thuis zijn met Kerstmis Je kan op me rekenen Zorg alsjeblieft dat je sneeuw en maretak hebt En cadeaus onder de boom Kerstavond zal jou vinden Waar het li

A feast for the vain - Kamelot[Vertaling]

Iedereen is er Het banket kan zo beginnen Een feest voor de ijdelheid Mijn favoriete zonde Kroonluchters, zo groots Dat de hemel de glans kan zien En mijn vriend beweert Dat alles waar ik naar kijk van mij kan zijn Het is een wonder Het leven was verspild tot vandaag Jij hebt aan mij bewezen Dat ik

For what’s it is worth - Amber Pacific[Vertaling]

Ik neem het in me op Ik houd het tegen Ik vul mijn longen door het mes in mijn rug Maar jij bleef maar doorgaan Gewoon om mij me zo te laten voelen Nu dat het over is Zal ik me niet hetzelfde voelen Een gebroken lijst om onze foto is verpest Ik gooi het weg Verlies gezicht Jij was alles wat ik had

This one's for the girls - Martina McBride[Vertaling]

Dit is voor alle meisjes van rond de dertien Middelbare school kan zo zwaar zijn, kan zo gemeen zijn Hou je vast aan je onschuld Sta sterk als iedereen toegeeft Deze is voor de meisjes Dit is voor alle meisjes rond de vijfentwintig In een klein appartement, die proberen het te gaan maken Levend op

For Once In My Life - Michael Buble[Vertaling]

Voor één keer in mijn leven Heb ik iemand die me nodig heeft Iemand waar ik zo lang naar verlangde Voor één keer onbevreesd Kan ik gaan waar het leven me naar leidt En op een of andere wijze weet ik dat ik sterk zal zijn Voor één keer kan ik aanraken Waar mijn hart van droomde Lang voordat ik

A Song for the optimists - Atreyu[Vertaling]

Blaas de laatste kaars uit Laat de was hard worden Ik wilde dat ik kon stoppen met huilen Ik wilde dat iemand nog van me hield Adem gewoon en concentreer je Hoe kan ik dat als de lucht zo koud en leeg is Dat mijn longen onmiddelijk in mijn borst bevriezen? Ik zal eerlijk zijn De zilveren randen Wor

Moody`s mood for love - Amy Winehouse[Vertaling]

Daar ga ik, daar ga ik, daar ga ik, daar ga ik Mooi meisje jij bent de ziel, breek mijn controle Zo grappig, maar iedere keer dat je in mijn buurt bent Kan ik me niet gedragen Je geeft me een lieve lach, en ik ben gevangen in jou magie Er is muziek overal om mij heen Gekke muziek, muziek die me maar

Holding Out for a Hero - Joss Stone[Vertaling]

Waar zijn alle goede mannen heen En waar zijn alle Goden Waar is de met de straat bekende Herkules (Griekse God-vert) Om de opkomende geschiftheid aan te vechten Bestaat er geen witte ridden op een vurig paard Diep in de nacht draai en woel ik, en dan droom ik Over wat ik nodig heb Ik heb een held

All I Want for Christmas - Joss Stone[Vertaling]

Ooohooh, oohooh Alles wat ik wil met Kerst Is iets wat je me niet zal geven Maar als je het toch deed, zou ik het waarderen Zo lang als ik leef Je vergat me op mijn verjaardag En opnieuw op Valentijnsdag Je geeft me dat ene ding wat ik wil hebben niet Alles wat ik wil met Kerst dat ben jij Niets

Poem for a nuclear romance - Anne Clark[Vertaling]

Wat zal het nog uitmaken dan wanneer de lucht niet blauw is maar vlammend rood het feit dat ik simpelweg van je hou Wanneer al onze dromen vervormd en dood liggen zullen we twee radioactieve dansers zijn draaiend in verschillende richtingen en mijn liefde voor jou zal gereduceerd worden tot macht

Broken Promises For Broken Hearts - She wants revenge[Vertaling]

Let op mijn lief want het is voorbij Op het puntje van mijn tong ligt de prijs die jij niet bereid was om te betalen Toch is dit iets wat sterk lijkt op een instorting En je impressie van een vrouw zou zogenaamd makkelijk zijn om te zien Dat er verscheurde foto's en eenzame nachten zouden zijn Gevlo

That's What Friends Are For - Elton John, Stevie Wonder, Gladys Knight[Vertaling]

Nooit kunnen denken, dat ik me zo zou voelen En wat mij betreft Ik ben blij de kans gekregen te hebben te zeggen Dat ik echt geloof, dat ik van je houd Als ik ooit wegga Wel, sluit dan je ogen en probeer Je te voelen, zoals we ons vandaag voelen En dan, als je er weer aan denkt Blijf lachen, blijf

Kill For A Broken Heart - Ben Saunders[Vertaling]

Eenzaamheid wees stil De stilte klinkt zo luid vannacht Ik ben weg vannacht En als dit hart zou werken Dan zou ik de pijn voelen vannacht Ik probeer het te breken Maar het breekt niet Ik probeer te doen alsof Maar er is geen doen alsof Ik heb je foto's weggehaald Maar je bent nog steeds in mijn zic

A Penny For Your Thoughts - Tavares[Vertaling]

Ik moet weten waar ik sta, Ik moet gewoon weten waar ik ben, met jou Dus hier is een cent voor je gedachten, een stuiver voor een kus Een dubbeltje als je zegt dat je van me houdt Een cent voor je gedachten, een stuiver voor een kus Een dubbeltje als je zegt dat je van me houdt Wandelend hand in

There's A Place For Us - Carrie Underwood[Vertaling]

Er is een plaats voor ons daar buiten Meer dan gewoon een gebed of alles waar je ooit van gedroomd hebt Dus als je het gevoel hebt dat je op moet geven Omdat je er hier beneden niet tussen past De angst houdt je in zijn greep, sluit je ogen en pak mijn hand We kunnen de koningen en koninginnen zijn

What Are You Waiting For. - Nickelback[Vertaling]

Waar wacht je op? Waar wacht je op? Wacht je op een blikseminslag? Wacht je op de perfecte nacht? Wacht je op het goede moment? Waar wacht je op? Wil je niet leren hoe je om moet gaan met angst? Wil je niet het stuur nemen en sturen? Wacht hier geen minuut langer meer Waar wacht je op? Waar wacht

Work For The Working Man - Bon Jovi[Vertaling]

Ik probeer hier geld te verdienen Ik leef niet alleen maar om te sterven Krijg nooit terug wat ik geef Kan iemand me ergens helpen te rechtvaardigen Waarom deze sterke handen in de rij werklozen staan? Nu is er niets meer over Dan wat in mijn kop zit? Oh ohh oh ohh Wie gaat er werken voor de werke

Must Be Crazy For Me - Melissa Etheridge[Vertaling]

Je zegt me dat ik je niet moet opbellen Want dat bind je te veel Vertel je vrienden niet Dat je bent blijven hangen Je moet wel gek op me zijn Je zegt dat je me een of twee keer zult zien Elke week of twee Er zijn belangrijkere dingen Die je moet doen Je moet wel gek op me zijn Want toen ik je gis

RITMO (Bad Boys For Life) - J. Balvin, The Black Eyed Peas[Vertaling]

Dit is het ritme, ritme, ritme, ritme Dit is het ritme, ritme, ritme, ritme, ritme, ritme Dit is het ritme, ritme, ritme, ritme, ritme van de nacht De hele nacht breken we (Van de nacht) De volgende dag keren we terug (Oh, ja) Je weet hoe we het doen, schat (Dit is het ritme van de nacht) Baby, van

Young Guns (go For It!) - Wham![Vertaling]

Hey sukkel (Waar ben je in godsnaam mee bezig?) Hey sukkel (Nu is er niets meer wat je kunt doen) Nou, ik had je gezicht al een tijdje niet gezien in de stad Dus ik begroette je met een veelbetekenende glimlach Toen ik dat meisje aan je arm zag Ik wist dat ze je hart heeft veroverd met een fatale c

Champagne For My Real Friends, Real Pain For My Sham Friends - Fall Out Boy[Vertaling]

Jij bent een vluchtauto Een stijging van bloed naar het hoofd Maar ik, ik ben gewoon de lakens bovenop je bed Jij stuurde in de achteruitkijkspiegel Het liet mijn hoofd zwemmen Ik zal je warm houden En niet vragen waar je bent geweest Met je zwarte jurk die open is op de rug Nat tot de huid Wanneer

Bij Ons In Utreg - Herman Berkien[Songtekst]

beste mensen allemaal ieder spreek zijn eigen taal in nederland daar kakelen we internationaal ik krijg dat niet uit me bek geef me maar me eigen stek spreek het liefst gewoon me eigen moedertaal.... dat ken in utereg bij ons in utereg het stadsjie aan het ouwe graachie me mooie utereg kom steeds