logo songteksten.net

Zoeken

Zoekresultaten:

Your heart is an empty room - Death Cab For Cutie[Vertaling]
Verbrand het tot de vonken roken op de grond En begin opnieuw wanneer je hart een lege kamer is Met muren in het diepste blauw Het aanzien van thuis: hoe het veroudert als jij er niet bent De lente bloeit en jij vindt de ware liefde Maar je weet niet wat je nu moet doen Want de jacht is al wat je k
Is this what you call love - Frankie J[Vertaling]
Je hebt hem vaak gezien, Je kunt het niet ontkennen, Ik heb je gehoord aan de telefoon Ik heb je zelfs gevolgd naar alle plaatsen Waar je in het geheim alleen bent Ik weet zelfs over de periodes wanneer jij Wilde zeggen tegen mij dat jij overspoeld door werk bent, Je moet langer overwerken Maar je
Breaking up is hard to do - Burt Bacharach[Vertaling]
Oh, het uitmaken is zo moeilijk om te doen Als je echt van hem houdt En er is niets wat ik kan doen Probeer mijn gevoelens niet te ontzien Vertel me gewoon dat het uit is tussen ons En maak het jezelf gemakkelijk Maak het jezelf gemakkelijk Want het uitmaken is zo moeilijk om te doen En als zoals
A house is not a home - Burt Bacharach[Vertaling]
Een stoel is nog steeds een stoel Zelfs als er niemand in zit Maar een stoel is geen huis En een huis is geen thuis Als er niemand is om je vast te houden En er niemand is om je goedenacht te kussen Een kamer is nog steeds een kamer Zelfs als er niets is behalve duisternis Maar een kamer is geen hu
This is the air I breathe - Michael W. Smith[Vertaling]
Dit is de lucht die ik adem Dit is de lucht die ik adem Uw heilige aanwezigheid leeft in mij Dit is mijn dagelijks brood Dit is mijn dagelijks brood Uw ware woord tot mij gesproken En ik…., ik ben wanhopig zonder U En ik…., ik ben verloren zonder U Dit is de lucht die ik adem Dit is de luc
Everything is not what it seems - Selena Gomez[Vertaling]
Nou, je weet dat alles een makkie zal zijn Dat het doel zonder twijfel de middelen zal heiligen Je zou elk probleem zonder enige moeite kunnen oplossen Ja, alsjeblieft.. Nou, je zal het vast wel ontdekken, dat het je naar je hoofd zal stijgen Wanneer je een verslag schrijft over een boek dat je noo
Santa Claus is coming to town - McFly[Vertaling]
De Kerstman komt naar de stad De Kerstman komt naar de stad Je kunt maar beter uitkijken Je kunt maar beter niet huilen Je kunt maar beter niet mokken Ik zal je vertellen waarom De Kerstman komt naar de stad De Kerstman komt naar de stad De Kerstman komt naar de stad Hij maakt een lijst Hij contro
That's How Strong My Love Is - Alicia Keys[Vertaling]
Sommigen noemen me gek Omdat ik verliefd op je ben geworden Ze mogen me meenemen en opsluiten, liefste Want er is niks wat die tralies kunnen doen Ik zal de rijzende maan zijn na de ondergaande zon Alleen maar om je te laten weten dat er altijd iemand voor je is Ik zal de mooiste dag zijn als de re
Neutron Star Collision (Love Is Forever) - Muse[Vertaling]
Ik zocht, jij was op een missie Onze harten werden gecombineerd, als de botsing van een neutronenster Ik heb niets meer te verliezen Jij nam de tijd om te kiezen Toen vertelden we elkaar zonder een spoor van angst dat Onze liefde voor altijd zou zijn En als we sterven, we samen sterven Oke ik, ik z
Santa Claus Is Coming To Town - The Jackson 5[Vertaling]
De Kerstman komt naar de stad De Kerstman komt naar de stad Je kunt beter uitkijken Je kan beter niet huilen Je kan beter niet pruilen Ik vertel je waarom De Kerstman komt naar de stad De Kerstman komt naar de stad De Kerstman komt naar de stad Hij maak een lijst En controleert het twee keer Gaat
If Time Is All I Have - James Blunt[Vertaling]
Als je wakker wordt Zet dan je radio aan En je hoort dit eenvoudige liedje Dat ik gemaakt heb Dat ik gemaakt heb voor jou Als je rijdt Zet je de radio luider Want ik kan niet luid genoeg zingen Het is moeilijk in deze tijd Om mijn boodschap door te laten dringen Als tijd alles is, wat ik heb Ver
My Love Is Like A Star - Demi Lovato[Vertaling]
De ruimte tussen ons Begint te voelen als aparte werelden Alsof ik gek word En jij zegt, dat het regent in je hart Je zegt me, dat er niemand is Om mee proberen te vliegen Ooh, maar dat is gewoon gek Want baby ik zei je dat ik hier voor altijd ben Mijn liefde is als een ster Je kunt me niet alti
Santa Claus Is Comin' To Town - Kim-Lian, Jim Bakkum[Vertaling]
Je kunt maar beter uitkijken Je kunt maar beter niet huilen Je kunt maar beter niet mokken Ik zal je vertellen waarom De Kerstman komt naar de stad De Kerstman komt naar de stad De Kerstman komt naar de stad Hij maakt een lijst Hij controleert hem tweemaal Hij gaat ontdekken wie er ondeugend of lie
This Is What It Feels Like - Armin van Buuren[Vertaling]
[Trevor Guthrie] Niemand hier die klopt op mijn deur Het geluid van de stilte die ik niet meer kan verdragen Niemand die me nu belt Oh, wat mis ik zo'n mooi geluid En ik weet zelfs niet hoe ik moet overleven Ik zal de kust niet halen zonder jouw licht Nee, ik weet zelfs niet of ik leef Oh, oh, oh,
Pain Is So Close To Pleasure - Queen[Vertaling]
Ooh, ooh, pijn zit zo dichtbij plezier, oh yeah Zonneschijn en regenachtig weer gaan hand in hand samen, heel je leven Ooh, ooh, pijn zit zo dichtbij plezier, dat weet iedereen De ene dag houden we van elkaar en dan weer vechten we de hele tijd met elkaar Toen ik jong was en nog maar net begon En m
Is There Something I Should Know? - Duran Duran[Vertaling]
Alsjeblieft, alsjeblieft vertel me nu Alsjeblieft, alsjeblieft vertel me nu Alsjeblieft, alsjeblieft vertel me nu Ik nam een pauze, ik was helemaal op gisteren Probeerde mijn toevluchtsoord in de bergen te vinden Misschien volgend jaar, misschien kan het niet Ik weet dat je naar me kijkt Iedere mi
All I Need Is A Miracle - Mike & The Mechanics[Vertaling]
Ik zei, "Ga als je wilt gaan; "Blijf als je wilt blijven." Het kon me niet schelen, als je bij me bleef rondhangen; Het kon me niet schelen, als je weg zou zijn gegaan En ik weet, dat jij nooit gelijk had; Ik geef toe, dat ik 't nooit mis had... Ik kon nooit tot een besluit komen; Al gaande verzon i
This Is What You Came For - Rihanna, Calvin Harris[Vertaling]
Schatje, dit is waarvoor je gekomen bent Bliksem slaat in elke keer als zij beweegt En iedereen kijkt naar haar Maar zij kijkt naar jou, oh, oh Jou, oh, oh, jou, oh, oh Jou, oh, oh, jou, oh, oh Jou, oh, oh, jou, oh, oh Bliksem, dit is waarvoor je gekomen bent Bliksem slaat in elke keer als zij bewe
This House Is Not For Sale - Bon Jovi[Vertaling]
Deze vier muren hebben een verhaal te vertellen (Oh Oh oh oh) De deur is uit de scharnieren, er is geen wens je alle goeds (Oh Oh oh oh) Buiten is de lucht is zwart als roet (lett: teenkool), de straten staan n brand De vaste ramen zijn gebarsten, en nergens kun je heen Ik weet het, ik weet het, di
Love Is All We Have Left - U2[Vertaling]
Niets kan stoppen dat dit de beste dag ooit is Niets kan ons weg houden van waar we horen te zijn Ik wilde de wereld, maar jij wist het beter En dat alles wat we hebben, is onsterfelijkheid Liefde en liefde is alles wat ons rest Een baby huilt op de drempel Liefde is alles wat ons rest Liefde en li
Just The Way It Is, Baby - The Rembrandts[Vertaling]
Weet je nog, er was eens Toen je van mij was De sterren boven waren helder en nieuw Ik heb ze voor je geplukt Net toen ik weer verliefd werd Zei je dat alle goede dingen moeten eindigen Schat, zo is het nu eenmaal, schat Schat, zo is het nu eenmaal, schat Mijn hoofd heeft nooit gestaan naar een le
This Is How We Do It - Montell Jordan[Songtekst]
This is how we do it [This is how we do it] La la la la la la la La la lo lo lo lo oh [This is how we do it] La la la la oh This is how we do it, it's Friday night And I feel all right The party's here on the West side So I reach for my 40 and I turn it up Designated driver take the keys
Is Your Mama Gonna Miss Ya? - Bryan Adams[Songtekst]
I might as well bin blind Thought I owned this world and all its time Made up my mind not to love again Live my life a single man Lady luck she came my way Turned my night into day Chorus She went huff and blew my little house down She went puff ya she spun me around She played rough ya she t
How Is The Air Up There? - Bangles[Songtekst]
Your father is a V.I.P. He thinks he`s always right Your mother watches her T.V. Won`t talk to you all night. Couldn`t help sitting up so high He`s gotta find love He`s never seen a flower tree Or anything that close. And everyday I`ll pass and say: Hey! How is the air up there How is the air
This Is Where I Came In - Bee Gees[Songtekst]
I`ve seen the story I`ve read it over once or twice I said that you say A little bit of bad advice I`ve been in trouble Happened to me all of my life I`ve lied and you lie And who would get the sharpest knife You know I couldn`t be somebody like that I`m not the kind of man to throw his ha
Wat Waar Is En Wat Niet - Blof[Songtekst]
Is het waar dat de wereld rond is Dat het ongezond is als je rookt en drinkt? Is het waar dat honing zoet is Dat een liedje goed is als het nooit bezinkt? Is het waar dat de liefde warm is Dat een rijke arm is als-ie z`n geld verspeelt? Is het waar dat de deler lacht en Dat-ie onverwach
Nothing Is Real But The Girl - Blondie[Songtekst]
Some days are all Mondays Sort of time on ice It seems like jet planes On snowed in runways Under clear blue skies Who needs it? Nothing is real but the girl Nothing is real but her Money goes to money In a figure eight around me Mommy Who`s gonna love me if I liquidate and drown me? Nothing is rea
The Hardest Part Is The Night - Bon Jovi[Songtekst]
In the heat of the street of the city A young boy hides the pain And he walks so tall, trying to hang on But he knows he`s going down again I know he`s going down... Darkness fades he`s the prince of his city In a place where they all know your name You can see in their eyes life so paralyze
While The World Is Going Crazy - Boyzone[Songtekst]
here we are, just the two of us far away from the crazy rush and while the storm is raging it`s safe and warm inside close the door and forget about time ease the river runnin` through your mind lay your body next to me let your secrets all be mine take my hand and believe me that love will guide
When All Is Said And Done - Boyzone[Songtekst]
days that we spent when i was so small never let me fall you never let me fall taught me to see the right and the wrong oh i`m not that strong wish i was that strong you`ve been good to me tending my every need just look what i am can`t you see--it`s you in me so when all is said and done look b
Als De Wereld Van Ons Is - Marco Borsato[Songtekst]
De hele wereld is gek We leven hier met miljarden Geel, blank en zwart, moslims en joden Ze slaan mekaar op de bek Schieten landen aan flarden En iedere dag vallen er doden Hé joh we moesten ons schamen De wereld is van ons samen Ik leef m`n leven vandaag En als het kan nog veel langer Zonder gew
Santa Claus Is Coming To Town - Sarah Brightman[Songtekst]
Oh! You better watch out, you better not cry, You better not pout, I`m telling you why: Santa Claus is coming to town! He`s making a list, he`s checking it twice, Gonna find out who`s naughty or nice. Santa Claus is coming to town! He sees you when you`re sleeping, He knows when you`re awake, He kno
Santa Claus Is Comin' To Town - Mariah Carey[Songtekst]
You better watch out You better not cry You better not pout I'm telling you why Santa Claus is comin' to town Santa Claus is comin' to town Santa Claus is comin' to town He's making a list He's checking it twice He's gonna find out Who's naughty or nice Santa Claus is comin' to town Santa Claus i
A Man's Home Is His Castle - Faith Hill[Songtekst]
Linda works the diner, pourin' coffee, slingin' hash She said, I wouldn't have come in today But I really need the cash I know I can't fool anyone 'Cause dark glasses tell no lies But make-up won't cover up a blackened eye Oh, oh, oh no You see, Jimmy works construction now But yesterday it rained
Huilen Is Voor Jou Te Laat - Corry Konings[Songtekst]
Huilen is voor jou te laat, ik kom niet meer. Wacht maar niet op mij, het is de laatste keer. Dat je mij bedrogen hebt, het is te laat. Want mijn liefde voor jou dat is nu toch enkel haat. Alles wat ik had gaf ik aan jou alleen. Maar je ging toch steeds weer naar die ander heen Nooit kom ik nog ter