logo songteksten.net

Zoeken

Zoekresultaten:

Forced to die - As I Lay Dying[Vertaling]
Uitgeput, niet meer te repareren Losgemaakt van alles wat ik had Gedwongen om van binnen te sterven Nu adem ik het vernieuwde leven Nu zie ik zonder mijn ogen Als dit is wat nodig is Om me op mijn knieën te brengen Voed me dan pijn totdat Ik me realiseer dat ik niet meer dan een slaaf ben Herinner
Christmas vacation - Plus 44[Vertaling]
Je was depressief, je was volledig in de war Je weet dat ik het begrijp Maar waarom sprak je niet tegen me Waarom hielp je me me niet voorbereiden op de nachtmerrie Je nam een vakantie mee naar de vergetelheid Je was zo bedroefd en het voelde alsof ik je niet kende Kerstvakantie je nam een vakantie
50 joar - Rowwen Heze[Vertaling]
Het is niet te zien, maar het is echt waar Deze jongen wordt bijna vijftig jaar Niks meer aan doen, net wat je zei Het kwam altijd op zijn poten terecht Op blote voeten door het warme zand Ik had van heel veel een klein beetje verstand De tijd die kroop, het koord hing slap Ik liep over straat als
Another one rides the bus - Weird Al Yankovic[Vertaling]
We rijden in de bus over de boulevard En de bus stond goed vol (yeah!) Kon geen zitje vinden dus moet ik staan Bij de viezerikken achteraan Het rook er als een kleedkamer Er lag vuilnis verspreid over de vloer We zijn opeengestapeld als sardines Maar we stoppen om nog mensen op te pikken, kijk uit
I love rocky road - Weird Al Yankovic[Vertaling]
Ik hoor de belletjes van de ijsventer en ik begin te kwijlen Heb een paar kwartjes in mijn kastje op school Yeah, maar chocolade begint oud te worden Vanille laat me gewoon koud Er is maar één smaak goed genoeg voor mij, yeah mij Geef me geen mollige koffielepel Ik weet wat ik nodig heb Schat, i
Bedrock anthem - Weird Al Yankovic[Vertaling]
Soms voel ik me alsof ik een vakantie nodig heb Soms voel ik me alsof ik Naar de stad van de holbewoners wil gaan De stad Bedrock Ik zou een Flinstone zijn Nu zal ik je zeggen waarom... Wel, ik heb ik heb een vrouw genaamd Wilma Wel, ik heb ik heb een baby genaamd Pebbles Wel, ik heb ik heb een hon
Smells like Nirvana - Weird Al Yankovic[Vertaling]
Waar gaat dit lied eigenlijk over? Ik begrijp niets van de tekst Hoe gaan de woorden nu weer? Ik wou dat je het me zei, ik weet het niet Weet het niet, weet het niet, weet het niet, oh nee Weet het niet, weet het niet, weet het niet... Nu mompel ik en ik schreeuw En ik weet niet wat ik zing Zet het
What`s going on - Zebrahead[Vertaling]
Weer een andere dag. Lijkt of iedereen een probleem heeft. En niemand weet hoe, maar we willen ze allemaal oplossen. En je kan er iets doneren, helpen, er iets om geven Of je kijkt de andere kant op en kijkt nooit meer om. Als voorbeeld, dit meisje is leuk voor blanke. En alle jongens willen haar h
Room 21 - Hinder[Vertaling]
Ze zei aangename kennismaking Maar ze zei haar naam niet Met rode lippenstift en lichtroze laarzen Deze trut blaasde me net van mijn voeten Later cocktails Ze zei tegen me Kom niet te laat En hier is mijn sleutel Wil weten wat er als volgt zal gebeuren Doe een wilde gok Ik strompelde de trap op Naar
Betty blue - 69 Eyes[Vertaling]
Wij zijn zoals twee vingers van dezelfde hand De hand van het lot schrijvend in het zand Wat maakt het uit Wat betekent het Kan je het verschil zien In de lijnen tussenin Ik ga met je weglopen Ga weglopen in je blauwe ogen Ik ga met je weglopen Ik ga weglopen In je blauwe ogen We zijn zoals twee v
Homecoming: we're coming home again (part 5) - Green Day[Vertaling]
Hier komen ze door de straat gemarcheerd Als een wanhopig geruis van een hartslag Terugkerend van de rand van de stad Onder hun voeten De tijd is gekomen en het gaat nergens heen Niemand heeft ooit gezegd dat leven nu eerlijk zou zijn Gocarts en geweren zijn de schatten dat ze zullen dragen In de zo
Rabbits are roadkill on rt. 37 - AFI[Vertaling]
Wat eens bestond, Is nu zinloos. En lijkt het niet grappig, Hoe snel ben je vergeten (Hoe snel ben je vergeten) Al de woorden die nu hun betekenis hebben verloren Maar ik herinner het me, ik herinner het me Wanhoop. Verwoesting. Alles wat ik echt weet (Alles wat ik weet) Is eenzaamheid. Zelfvervloe
For those about to rock - AC/DC[Vertaling]
Sta op en word geteld Voor wat je zal gaan ontvangen Wij zijn de handelaren We zullen je alles geven wat je nodig hebt Heil Heil de goede tijden Omdat Rock de juiste weg heeft We hebben geen geschiedenis, we hebben geen reden We leven enkel voor vandaag Zij die nu gaan rocken, Wij groeten U Zij die
Midnight - Omarion[Vertaling]
Middernacht Nee Mua nee Het begon als iedere andere dag Maar het was allesbehalve dat Iets in de manier waarop de maan scheen Iets leek zo anders, nee Stapte in mijn auto maar had geen reden Zweer dat ik reed, maar iets anders stuurde mij Verloor alle begrip van tijd DAMN Het volgende zul je niet
Paddy's sicknote - The Dubliners[Vertaling]
Geachte heer ik schrijf deze brief om u op de hoogte te brengen van mijn beroerde situatie En terwijl ik dit schrijf, zie ik er niet zo best uit Mijn lichaam is helemaal bont en blauw, mijn gezicht is dodelijk grijs Ik schrijf deze brief om te vertellen, waarom Paddy's vandaag niet op zijn werk is
10 years - Bullet For My Valentine[Vertaling]
Tien jaar geleden, Kreeg ik een telefoontje waarvan ik me bijna doodschrok Herhaal jezelf, mijn handen trillen Wanneer me werd verteld, dat mijn vriend weg was Ik voelde me zo schuldig, en duizenden onbeantwoorde vragen Ik zal bloeden als jij dat wil Ik zal huldigen voordat ik dat doe Ik zal bloed
21 and invincible - Something Corporate[Vertaling]
Sommige dagen verstrijken, waarop ik wens dat ik beroemd was Of misschien gelovig, zodat ik naar de hemel kan gaan net als jij Ik kan een groot huis hebben, klagend over belastingen Mijn exen afbetalen, zou dat niet leven zijn Niemand lacht mij uit, want ik kan opkomen voor mezelf En whoa, 21 en on
Good year - An Pierle[Vertaling]
Af en toe zouden we de tijd moeten stoppen om in alle eenvoud terug te kijken en terug te spoelen goed voor ons we proberen in het heden te leven een glimp van de parel hersluit de schelp onthoud Het was een goed jaar voor ons het was een goed jaar voor ons jagers naar goede jaren Wat gedaan is,
20 years of snow - Regina Spektor[Vertaling]
Hij is een gewond dier Hij leeft in een luciferdoosje Hij is een gewond dier En hij komt hier in de buurt Hij is een stervend ras Hij is een stervend ras Zijn dochter is twintig jaren van vallende sneeuw Ze is twintig jaren van vreemden die elkaar in de ogen kijken Ze is twintig schone jaren Ze he
Angel on my shoulder - 69 Eyes, Cradle of Filth[Vertaling]
Ik wil je voelen als duizend leugens Bloedend uit jouw hart Brandend in de nacht Ik wil je niet zien huilen Gevallen buiten het licht Ik wil je nu voelen als de regen in augustus Zomerse vaarwels kussend Ik wil jouw pijn zien Ik wil je niet zien huilen Gevallen buiten het licht Ik wil je niet zien
Shadow of your love - 69 Eyes[Vertaling]
Rijdt op een wit paard Noorder man Onder de blauwste lucht Weerspiegeling in jouw ogen Ken geen angst Wijsheid is aan jouw zijde Je moet nog steeds rijden Alsof het de laatste dag van je leven is Uit de duisternis beveel ik Aan dit verwoeste land Verduistering schijnt aan de hemel Als een schaduw v
Jimmy - 69 Eyes[Vertaling]
Jimmy Ik had nooit gedacht dat je zou huilen Als je Jimmy zag in Giant Engelen zijn nooit meer hetzelfde sinds ze zijn gestopt met vliegen Heldere mooie vlammen branden altijd helder Dat is hetzelfde Een kleine vlucht met mijn hart Ik zal wachten Een kleine vlucht met mijn hart Op jou, schatje Ik
Still waters run deep - 69 Eyes[Vertaling]
Elke keer als ik je hoor ademen In de stille nacht naast me En je onschuldige hart slaat Ik voel me zo compleet Laat me gewoon luisteren Naar je zachte adem We hebben geen woorden nodig Laat jouw onschuldige hart spreken Stille wateren hebben diepe gronden Wat je zegt Wat je doet Doe het allemaal v
I miss you - Lifehouse[Vertaling]
Jou zien als ik wakker word is een geschenk Ik had niet gedacht dat dit echt kon zijn Te weten dat jij hetzelfde voelt als mij Dat is een drievoudige utopische droom Jij doet iets met me wat ik niet kan uitleggen Dus zou ik opzij geschoven worden als ik zei: Ik mis je Ik zie jouw foto Ik ruik jouw
Over my head - Sum 41[Vertaling]
Wat is er met je gebeurd? Je hebt het slachtoffer al zo lang gespeeld in dit spel. Wat ik dacht was waar Het is gemaakt van fictie en ik volg hetzelfde. Maar ik probeer betekenis te geven aan de problemen waarin ik zit Ik weet niet waar ik beginnen moet. Ik ben aan het vallen, ik ben aan het vallen
For the girl - The Fratellis[Vertaling]
Lalalala..... Nou ze zei ik weet het maar ik kan gewoon niet zeggen Alles wat je daarnet hebt gezegd Lucy was er ook in het donker De kinderen in de band waren aan het spelen Niemand kan een woord horen vertel ik Van wat het meisje aan het zingen was Ze moet 16 of 18 zijn geweest Het kan me niet m
Snakesong - An Pierle[Vertaling]
Komen de beste dingen eerst? Ik zat in twee werelden Dus ging ik voor een beetje geluk naar de schemertuin Waar de wijze slang voorzit. Hoe kon ik weten dat ik slechte raad zou krijgen Voordat ik van de verschroeide hemel viel Met wijd open ogen. "Zzzo" zei de slang "Wat brengt je bij mij?" Hij sist
16 - Green Day[Vertaling]
Elke nacht droom ik dezelfde droom Over de hele tijd ouder worden Ik vraag je nu, wat betekent dit? Zijn dit gewoon problemen in mijn geest? Dingen zijn gemakkelijk wanneer je een kind bent Maar nu zijn deze drukken gedropt op mijn hoofd De lengte dat ik ben gegaan is gewoon veel mijlen Zouden ze ko
Angel from above - K-ci & jojo[Vertaling]
Ik zou alles voor liefde geven Gewoon om bij jou te zijn En meisje ik beloof, ik zal nooit veranderen Hoe je bent Want ik zal daar zijn Ik zal er voor jou zijn Voor altijd Wil mijn leven delen Het is alleen goed dat jij de mijne bent Want je bent mijn engel van boven meisje Engel van boven En je l
That smell - 3 Doors Down[Vertaling]
Whisky flessen, en gloednieuwe auto's Eiken boom je staat in de weg Er is teveel coke en te veel rook Kijk wat er binnen in je gebeurt Ooooh die geur Kun je die geur niet ruiken Ooooh die geur De geur van de dood omringt je De engel des doods is bij je Stak een naald in jouw arm Dus neem nog een s
The little seal girl - As Told By Ginger[Vertaling]
De meeste mensen zeggen dat ik niet echt ben Omdat ik half meisje ben en half zeehond Ik ben een kleine zeehond meisje dat leeft in de echte wereld En het is zo moeilijk om je te redden Want zeehonden kunnen zelfs niet huilen Maar in de eindeloze, grenzeloze zee Is er niemand die er uitziet als ik I
Sidewalks - Story Of The Year[Vertaling]
De brug is helemaal verbrokkeld. Het water sijpelt in de rotsen die op het wegoppervlak vielen (aan het eind van de stad) De stad waar wij in leefden. Het herinneringen geschokt behalve het onkruid dat groeit. Over de voetpaden Wegrennen van de straten die we kenden, Voetpaden Zoals de tijd waarvan
Ugly girl - Weird Al Yankovic[Vertaling]
[Ken] Zin in een vrijpartij?? [Barbie] Natuurlijk,Ken! [Ken] Nou, vergeet het maar! [Barbie] Ik ben een lelijk meisje, mijn gezicht doet je kotsen Jammer dat ik het heb, ik zou er hard aan moeten werken. Acné overal, ongewenst gezichtshaar Ik ben een relatie van Frankenstein's creatie [Ken] Je
Hunting - 30 Seconds To Mars[Vertaling]
Als reizen zoeken is En thuis is gevonden ik stop niet Ik ga jagen Ik ben de jager Ik breng dingen mee terug Maar ik weet niet wanneer Ik dacht dat ik vrijheid kon organiseren Hoe Amerikaans van mij Dit is snel Jij hebt het uitgezocht, of niet? Je kon het ruiken Je liet me gaan in mijn eentje Om
Jailbreak - AC/DC[Vertaling]
D'r stond een vriend van mij terecht voor moord En de rechter's hamer viel De jury vond hem schuldig Gaven hem zestien jaren in hel Hij zei ik verspil mijn leven niet hier Ik ga niet alleen leven Ga geen stenen breken met de ketting groep Ik ga uitbreken en naar huis rijden Ga uitbreken En ik kijk