Zoeken

Zoekresultaten:

I'm A Slave 4 U - Britney Spears[Vertaling]

Ik weet dat ik jong ben, maar ik heb ook gevoelens en ik moet doen wat ik wil doen Dus laat me gaan en luister Alle mensen kijken naar me alsof ik een klein meisje ben Nou, had je ooit gedacht dat het geod voor me zou zijn om in deze wereld te stappen Ze zeggen altijd: Klein meisje ga die club nie

Tell Me There's A Heaven - Chris Rea[Vertaling]

Het kleine meisje, ze zei tegen me wat zijn deze dingen die ik zien kan Elke avond als ik thuis kom uit school En mama me binnen roept voor thee Oh elke nacht sterft er een baby En elke nacht huilt er een mama Wat beweegt die mannen er toe te doen wat ze doen Om die persoon bont en blauw te maken O

On A Night Like This - Kylie Minogue[Vertaling]

Zeg, niet, het lijkt een fantasie Wanneer, jij, weet dit is hoe het zou moeten zijn Je kust me, ik val Kan je me horen roepen Je raakt me aan, ik wil je Het voelt alsof ik je altijd gekend heb Op een nacht als dit Ik wil voor altijd blijven, voor altijd blijven Op een nacht als deze Gewoon bij elk

A New Day Has Come - Celine Dion[Vertaling]

Een nieuwe dag Een nieuwe dag Ik heb zo lang gewacht Tot er een wonder zou gebeuren Iedereen zei me sterk te zijn Houd vol en huil niet Door de duisternis en de goede tijden Ik wist dat ik het ging halen En de wereld, dacht dat ik alles had Maar ik wachtte op jou Voldoening, liefde Ik zie een li

Hold Me For A While - Rednex[Vertaling]

Hou, hou me nog een poosje vast Ik weet dat dit niet eeuwig duurt Dus hou, hou me vast vannacht Voor de ochtend je wegneemt Hou, hou me nog een poosje vast Ik weet dat dit niet eeuwig duurt Dus hou, hou me vast vannacht Voor de ochtend je wegneemt Wat zijn die glinsteringen in je ogen? Zijn het tr

Absolutely (Story Of A Girl) - 9 days[Vertaling]

Dit is het verhaal van een meisje Dat een rivier huilde en de hele wereld verdronk En hoewel ze er zo triest uitziet op foto's Hou ik heel veel van haar Wanneer ze lacht Hoeveel dagen per jaar Werd ze wakker met hoop Maar ze vond alleen tranen En ik kan zo onoprecht zijn Beloofde haar van alles maa

A Day In The Life - Sting[Vertaling]

Ik las het nieuw vandaag, och jongen Over een gelukkige man die het hogere bereikt had En hoewel het nieuws nogal triest was Moest ik er wel om lachen Ik zag de foto Hij gaf de geest in een auto Hij had niet gemerkt dat de lichten versprongen Een menigte mensen stond te staren Ze hadden zijn gezich

A Return To The Sea - Nightwish[Vertaling]

Een ster valt neer uit de donkere lucht Waar nieuwe werelden geboren worden en doodgaan Het koninkrijk Animalia ziet hun toenemende gloed Wat dat betekent weet men binnenkort Onder de mooie berk bouwen bijen hun nest in vrede Op de savanne likt een leeuw aan een gewonde gnoe Om dit moment te eren h

In-a-gadda-da-vida - Iron Butterfly[Vertaling]

In een Hof van Eden, schat Weet je niet dat ik je wil? In een Hof van Eden, liefje Weet je niet dat ik altijd oprecht zal zijn? Oh, wil je niet met me meekomen En mijn hand pakken? Oh, wil je niet met me meekomen En door dit land lopen? Pak alsjeblieft mijn hand! In een Hof van Eden, schat Weet

Anyone Who Had A Heart - Dionne Warwick[Vertaling]

Wie ooit lief gehad heeft, zou naar me kunnen kijken En weten dat ik van je houd Wie ooit heeft gedroomd, zou naar me kunnen kijken En weten dat ik van jou droom En weten dat ik van je houd Wie ook maar een hart heeft Zou mij in zijn armen nemen en ook van van me houden Jij kan niet echt een hart h

Elle A Tous Ses Amants - 10 Petits Indiens[Vertaling]

Ze heeft een helebole minnaars Die door het raam kijken Een enkele zucht kan hen een hint geven En het brandt bij hen binnen En het kriebelt en verward En het leert al deze mannen een lesje Oh laat ze, zelfs de kinderen kijken door het sleutelgat Als ze haar beter leerden kennen Trouwen met haar ron

Leaving On A Jet Plane - John Denver[Vertaling]

Al mijn koffers zijn gepakt Ik ben klaar om te gaan Ik sta hier voor je deur Ik haat het om je wakker te maken voor een afscheid Maar de zon komt op Het is vroeg in de ochtend De taxi wacht Hij toetert al Nu ben ik al zo eenzaam Dat ik dood zou kunnen gaan Dus kus me en lach voor mij Zeg me dat je

I Don't Want A Lover - Texas[Vertaling]

Ik wil geen geliefde Ik heb alleen een vriend nodig Ik wil geen geliefde Ik heb alleen een vriend nodig Je kunt me niet gewoon achterlaten Zodat ik mijn leven in mijn eentje moet doorstaan Ik weet dat je niet meer van me houd Ik weet dat deze dag zou komen Zelfs wanneer het zo diep snijd Het is waa

Song Instead Of A Kiss - Alannah Myles[Vertaling]

Lied In plaats van een kus Schat dit is een Lied In plaats van een kus Voor jullie allemaal die smachten, die verlangen Naar nachten als deze Lied In plaats van een aanraking Liefje dit is een Lied In plaats van een aanraking Voor jullie allemaal die zo lang wachten En zo veel nodig hebben Het

A Soft Place To Fall - Allison Moorer[Vertaling]

Daglicht heeft me hier weer gevonden Je kunt me alles vragen Behalve waar ik geweest ben De dingen die altijd zo belangrijk waren Lijken zo nietig Als je op zoek bent Naar een zachte plek om te vallen Begrijp me niet verkeerd Schat, alsjeblieft Het was niet mijn bedoeling herinneringen op te rakele

A Horse With No Name - America[Vertaling]

Tijdens het eerste deel van de reis was ik aan het kijken naar al het leven Er waren planten en vogels en stenen enzovoort Er was zand en heuvels en ringen Het eerste dat ik ontmoette was een zoemende vlieg en de lucht zonder wolken De hitte was heet en de grond was droog maar de lucht was vol gelui

A Mansion On The Hill - Roy Orbison[Vertaling]

Vanavond, hier beneden in het dal Ben ik eenzaam en oh, hoe ik me voel Terwijl ik hier alleen zit in jouw hut Kan ik jouw herenhuis zien op de heuvel Weet je nog, toen we uit elkaar gingen? Het verhaal, dat je me vertelde Je zei, dat je zonder liefde kon leven, lieverd In je liefdeloze herenhuis op

A Whiter Shade Of Pale - Annie Lennox[Vertaling]

We sloegen de lichte prietpraat over En deden radslagen op de vloer Ik voelde me een beetje zeeziek Het publiek schreeuwde om meer De zaal gonsde harder Terwijl het plafond weg vloog Riepen we om nog een drankje De ober bracht een blad En dus was het later Toen de molenaar zijn verhaal vertelde Dat

Love Song For A Vampire - Annie Lennox[Vertaling]

Kom weer in deze armen En leg je lichaam neer Het ritme van dit bevende hart Klopt als een trom Het klopt voor jou - Het bloed voor jou Het weet niet hoe het klinkt Want het is de trom der troms Het is het lied der liederen... Eens had ik de zeldzaamste roos Die ooit wilde bloeien. Een wrede winte

I Say A Little Prayer - Aretha Franklin[Vertaling]

Op het moment dat ik wakker word Voordat ik mijn make-up opdoe Zeg ik een klein gebed voor je op Terwijl ik mijn haar kam, nu En me afvraag welke jurk ik moet aantrekken, nu Zeg ik een klein gebedje voor je op Voor altijd, je zult voor altijd in mijn hart blijven En ik zal van je houden Voor altijd

More Than Just A Joy - Aretha Franklin[Vertaling]

Je bent meer dan gewoon een vreugde, schatje Je bent meer dan gewoon een vreugde, schatje Teder van je houden is gewoon wat ik voor me nodig heb Oh, hoe je mijn broodjes verwarmt zoet Honing begint te lopen Je bent meer dan gewoon een vreugde, schatje Je bent meer dan gewoon een vreugde Je bent me

A Room Of Our Own - Billy Joel[Vertaling]

Jij hebt ruiten en ik heb schoppen Jij hebt pillen en ik scheermesjes Jij hebt yoga liefje, ik heb bier Jij werd uit de markt geprijsd en ik werd vreemd Maar het is goed We zijn dezelfde ook al zijn we alleen Het is goed Ja we hebben allen een ruimte voor ons zelf nodig Jij hebt liefde schatje, ik

Leave A Tender Moment Alone - Billy Joel[Vertaling]

Zelfs hoewel ik verliefd ben Word ik soms toch bang Ik zal zoiets verkeerds zeggen Gewoon om iets te zeggen te hebben Ik weet dat het moment niet goed is Om het meisje een grapje te vertellen Om het gesprek luchtig te houden Ik gis dat ik gewoon verstijfd ben van angst Maar als dat is wat ik voel

Anyone Who Had A Heart - Cilla Black[Vertaling]

Ieder die ooit liefgehad heeft kan naar mij kijken En weten dat ik van je houd Ieder die ooit gedroomd heeft kan naar mij kijken En weten dat ik over je droom Wetende dat ik zo van je houd Ieder die een hart heeft Zou mij in zijn armen nemen en ook van mij houden Jij kan niet echt een hart hebben e

Never Is A Long Time - Roxette[Vertaling]

Je bouwde het op en brak het af Er is geen reden om jou te volgen Je verliet het gezang zonder geluid Je verliet het verhaal dat ik voor je had gemaakt Zachtjes buigen en huilen de engelen In de stilte van de nacht Nooit is een lange tijd - vaarwel Geen antwoorden voor het gevraagde Nooit is een la

Absolutely (story Of A Girl) - Nine Days[Vertaling]

More Than A Million Miles - Sugababes[Vertaling]

Jij en ik, we horen bij elkaar Als we ervoor kiezen om met elkaar om te gaan Nog steeds komen we altijd thuis met onzin De tijd gaat ons voorbij Hou me stevig aan je vast Ik laat echt niet los Ik wil gewoon dat je weet: Jij en ik samen zou moeten werken Maar je hoofd is in een andere wereld Je ambi

I've Just Seen A Face - Paul McCartney[Vertaling]

Ik heb net een gezicht gezien En ik kan de tijd of plek niet vergeten waar we elkaar net hebben ontmoet Ze is het juiste meisje voor mij En ik wil dat de hele wereld ziet dat we elkaar hebben ontmoet Als het op een andere dag was geweest dan had ik misschien wel de andere kant op gekeken En dan wa

Love Will Find A Way - Kenny Lattimore[Vertaling]

In een perfecte wereld Eentje die we nooit gekend hebben Hoefden we de wereld niet in ons eentje aan Ze mogen de wereld hebben We zullen onze eigen wereld creëren Ik ben misschien niet moedig, sterk of slim Maar ergens in mijn geheime hart Weet ik Liefde zal een weg vinden Overal waar ik heen ga

Thoughts Of A Dying Atheist - Muse[Vertaling]

eng gefluister gevangen onder mijn kussen je zult het me niet laten zien je herinneringen en ik weet dat je in deze kamer bent ik weet zeker dat ik je hoorde zuchten bevroren tussen waar onze werelden botsen maakt me doodsbang en het einde is alles dat ik kan zien en het maakt me doodsbang en het

She Was A Teenage Zombie - Murderdolls[Vertaling]

Ik weet niet wat ik voel of wat ik moet zeggen Over hoe mijn leven veranderd is De dag dat ik op haar graf viel Niet een necrofiel, ik gok dat ik me verveelde Ik hou er gewoon van om mijn tijd te delen Met vers gebalsemde lijken Natuurlijk Ze was een tiener zombie Ze was een tiener zombie Ze was ee

Holding Out For A Hero - Bonnie Tyler[Vertaling]

Waar zijn alle goede mannen heen En waar zijn alle Goden Waar is de met de straat bekende Herkules (Griekse God-vert) Om de opkomende geschiftheid aan te vechten Bestaat er geen witte ridden op een vurig paard Diep in de nacht draai en woel ik, en dan droom ik Over wat ik nodig heb Ik heb een held

A Day In The Sun - Hilary Duff[Vertaling]

Alles gaat goed Jij hebt alle dingen die je wilt en ik heb de mijne Geen strijd en gevecht meer Geen terugschoppen en graven... het is een mooi leven En dan wordt je wakker Om de dag te beginnen met lachen Het is een soort grapje Iedereen wacht op een dag in de zon Iedereen werk hard om een beetje

Your Body Is A Wonderland - John Mayer[Vertaling]

Wij hebben de hele middag Jij hebt deze kamer voor twee Nog maar een ding te doen Ontdek Hoe ik jou ontdek Een mijl voor elke inch en Jouw huid als porselijn Een paar zoete lippen en je kauwgum-tong. En als je liefde wilt Zullen we die bedrijven Zwemmen in een diepe zee van dekens Nemen je andere

Love Is Only A Feeling - Darkness[Vertaling]

De eerste roes van de jeugd lag in je toen onze ogen elkaar voor het eerst ontmoette En ik weet dat ik bij jou en in je leven moest zijn Ik voelde licht in mijn hoofd door de aanraking van de hand van deze vreemdeling Deze aanval zorgde ervoor dat ik me niet meer kon verdedigen Want jij kwam op een