Zoeken

Zoekresultaten:

Stranger In A Strange Land - 30 Seconds To Mars[Vertaling]

Vijand van mij Fuck you als de duivel Gewelddadig van binnen Mooi en slecht Ik ben een geest Jij bent een engel Een die is gered Enkel overblijfselen van een tijdperk Verloren in een dagdroom Wat zie je Als je op zoek bent naar Jezus Ga op je knieën Vijand van mij Ik ben maar een vreemdeling in e

Have A Talk With God - Stevie Wonder[Vertaling]

Er zijn mensen die de problemen van vandaag hebben laten Leiden tot de conclusie dat leven voor hun niet de weg is Maar elk probleem heeft een oplossing en als je die van jou niet kan vinden Zou je erover moeten praten met Hem Hij brengt je weer tot rust Als je het leven als te moeilijk ervaart Maak

I don't give a shit - Cocoon[Vertaling]

Ze noemden je ooit een dwaas Maar je was zo mooi Toen je geloofde in eenhoorns Wij waren jong en zongen luid Ik denk dat we zo dom waren Nee, ik voel me als popcorn En ik geef er geen moer om Ik zweer Ik geef er geen moer om Ik zweer Ik geef Over, over Ik geef me over Toen werd je verliefd op Ee

A shoulder to cry on - Only seven left[Vertaling]

Het is de eerste dag van het jaar Maar ik voel me niet zo goed als nieuw Ik wacht op mijn hoofd om te ontploffen Er is een bericht waar ik bang voor was Maar ik kan het niet meer tegenhouden Ik verlaat de zaal om de taxi in te stappen Ik heb voor weken genoeg te drinken gehad Ik heb genoeg empathie

This Ain't A Love Song - Scouting For Girls[Vertaling]

Elke nacht denk ik weer aan die avond De manier waarop je keek, toen je zei dat je wegging De manier waarop je huilde, toen je omdraaide en wegliep De wrede woorden en de valse beschuldigingen De gemene blikken en dezelfde oude frustraties Ik had nooit gedacht dat we dit zouden opgeven Maar we hebbe

One day at a time - Akon, Enrique Iglesias[Vertaling]

Akon, Enrique Red One, Konvict, yeah Een dag tegelijk, hey Een dag tegelijk Zag je in de club Je was aan het dansen met iemand Zo dichtbij en zo strak Je vermoorde me langzaam Mijn vrienden vertelden me wat je deed Het kan een man gek maken Ik probeer mijn leven te leven Het is 6 maanden geleden da

Shoot Me, I'm A Fool - Liquido[Vertaling]

Jij Ziet er van af Het beest in de kettingen te doden Is het dood Op tijd Of heeft het nooit geleefd Port het tussen je ogen? En wat Zal komen Als alle rijken zijn verdwenen Ben jij het? En ik Zal een koning zijn Tenslotte En niet meer stikken Als ik "high" word Door jouw blik Op elke glans van kla

Papa Was A Rolling Stone - Phil Collins[Vertaling]

Het was 3 september Die dag zal ik me blijven herinneren, ja zeker Omdat dat de dag was dat mijn vader overleed Heb nooit de kans gehad om hem te zien Heb nooit iets anders dan slechte dingen over hem gehoord Mama, ik ben afhankelijk van jou om me de waarheid te vertellen Mama liet gewoon haar hoof

You Won't Feel A Thing - The Script[Vertaling]

Ik ben de grond in getrapt Ik ben in mijn gezicht gespuugd Ik ben naar beneden getrokken Naar het diepste dal Ik ben belogen, beschaamd Ik ben te schande gemaakt Ik ben geëxcommuniceerd uit elke heilige plaats Ik ben in elkaar geslagen en beroofd Ik ben voor dood achtergelaten Vanwege de manier waa

If This Was A Movie - Taylor Swift[Vertaling]

Afgelopen nacht hoorde ik mijn eigen hart bonken Het klonk als voetstappen op mijn trap Zes maanden weg en ik reik nog steeds Ook al weet ik dat je er niet bent Ik speelde duizenden herinneringen terug, baby Denkend aan alles wat we doormaakten Misschien ben ik de laatste tijd teveel teruggegaan Na

Do It Like A Dude - Jessie J[Vertaling]

Stamp Stamp ik ben aangekomen Tik de maat, smerige gezicht Waarom kijk je naar me? Vliegend vliegend vliegend vliegend door de lucht In mijn ruimteschip Ik ben een vreemdeling vanavond Vuile Vuile Vuile Vuile Vuile Vuile sucker Je denkt dat ik geen pijn kan krijgen, zoals jij, jij motherfucke

Kill For A Broken Heart - Ben Saunders[Vertaling]

Eenzaamheid wees stil De stilte klinkt zo luid vannacht Ik ben weg vannacht En als dit hart zou werken Dan zou ik de pijn voelen vannacht Ik probeer het te breken Maar het breekt niet Ik probeer te doen alsof Maar er is geen doen alsof Ik heb je foto's weggehaald Maar je bent nog steeds in mijn zic

Every Teardrop Is A Waterfall - Coldplay[Vertaling]

Ik zet de muziek harder, ik luister naar mijn platen Ik sluit de wereld buiten tot het licht wordt Misschien staan de straten in brand, misschien zijn de bomen weg Ik voel hoe mijn hart begint te kloppen op mijn lievelings nummer En alle kinderen dansen, alle kinderen, de hele nacht Totdat maanda

A Quoi ça Sert L'amour - Edith Piaf[Vertaling]

Wat is de zin van liefde Ze vertellen altijd Onzinnig verhalen Wat is de zin van liefde Liefde kan niet uitgelegd worden Het is wat het is Het komt van wie weet waar En heeft je plotseling te pakken Ik, ik heb horen zeggen Dat liefde je laat lijden Dat liefde je laat huilen Wat is de zin van liefde

The Lady Is A Tramp - Lady Gaga, Tony Bennett[Vertaling]

Ze is te hongerig voor een etentje om acht uur Ze is dol op het theater, maar komt nooit te laat Ze laat zich nooit in met mensen die ze haat Daarom is de dame een vrije meid Ze houdt niet van gokspelletjes met baronessen en hertogen Zal niet naar Harlem gaan in nerts en parels En ze zal beslist ni

Give Your Heart A Break - Demi Lovato[Vertaling]

De dag waarop ik je voor het eerst ontmoette Zei je me, dat je nooit verliefd wordt Maar nu ik je heb Weet ik, dat het in werkelijkheid angst was Daar staan we dan, zo dichtbij en toch zo ver Ben ik de test niet doorgekomen? Wanneer zul je beseffen Schat, dat ik niet als de anderen ben Ik wil je ha

A Place Of My Own - Alicia Keys[Vertaling]

Als het regent, giet het Het leven is soms zo eenzaam Maar het wegtrekken van de storm Kan het een stuk minder zwaar maken Dit leven lijkt soms zo oneerlijk Maar wie kan dat wat schelen Als ik op kan staan Zal ik er komen Want ik ben op zoek naar een plek Waar ik me op m'n gemak voel Ik ben op zoe

Ghost Of A Good Thing - Dashboard Confessional[Vertaling]

Ik denk dat het geluk is, maar het is dezelfde Domme pech, die je probeert te temmen Misschien is het liefde, maar het is zoals je zei "Liefde is als een rol die, we spelen" Maar ik geloof zo erg in je Ik zou kunnen sterven voor de woorden die je sprak Maar ik geloof zo erg in je Ik zou kunnen st

Have Yourself A Merry Christmas - Michael Buble[Vertaling]

Bezorg jezelf een vrolijk kerstfeest, laat je hart licht zijn Vanaf nu zullen onze problemen onzichtbaar zijn Bezorg jezelf een vrolijk kerstfeest, maak de joel-tijd vrolijk Vanaf nu zullen onze problemen mijlenver weg zijn Hier zijn we als in vroeger dagen, gelukkige gouden dagen van weleer Trouwe

A Penny For Your Thoughts - Tavares[Vertaling]

Ik moet weten waar ik sta, Ik moet gewoon weten waar ik ben, met jou Dus hier is een cent voor je gedachten, een stuiver voor een kus Een dubbeltje als je zegt dat je van me houdt Een cent voor je gedachten, een stuiver voor een kus Een dubbeltje als je zegt dat je van me houdt Wandelend hand in

There's A Place For Us - Carrie Underwood[Vertaling]

Er is een plaats voor ons daar buiten Meer dan gewoon een gebed of alles waar je ooit van gedroomd hebt Dus als je het gevoel hebt dat je op moet geven Omdat je er hier beneden niet tussen past De angst houdt je in zijn greep, sluit je ogen en pak mijn hand We kunnen de koningen en koninginnen zijn

Just Give Me A Reason - Pink[Vertaling]

Direct al vanaf het begin Was je een dief, je stal mijn hart En ik was je gewillige slachtoffer Ik liet je dingen van mij zien Die niet zo mooi waren En met iedere aanraking herstelde je ze Nu zeg je in je slaap Dingen die je nooit tegen me zegt Zegt me, dat je genoeg hebt Van onze liefde, onze l

Once Upon A Long Ago - Paul McCartney[Vertaling]

Het oppakken van toonladders en gebroken akkoorden Puppystaarten in de Eerste Kamer Zeg me schat, wat kan het betekenen? Manen verzinnen in mineur Wat hebben die deuntjes met mij te maken? Zeg me schat, waar was jij? Eens lang geleden Kinderen zochten naar schatten Het plan van de natuur liep hand

How To Be A Heartbreaker - Marina and the Diamonds[Vertaling]

Regel nummer één Is dat je plezier moet hebben Maar schatje, als je klaar bent Moet jij de eerste zijn die er vandoor gaat Regel nummer twee Raak niet gehecht aan Iemand di je kunt verliezen Dus laat, laat me je vertellen Dit is hoe je een hartenbreker moet zijn Jongens, ze houden van een beetje

A Sky Full Of Stars - Coldplay[Vertaling]

Omdat je een hemel bent, omdat je een hemel vol sterren bent Geef ik je mijn hart Omdat je een hemel bent, omdat je een hemel vol sterren bent En omdat je het pad verlicht Het kan mij niets schelen, scheur me maar uiteen Het kan mij niets schelen als je dat doet Want in een hemel, want in een hemel

Love's Just A Broken Heart - Cilla Black[Vertaling]

Ze zeiden me dat liefde niet was wat ik er van droomde En op een dag zou ik verliefd worden en dan zou ik het wel merken Maar ik geloofde, toen mijn liefde kwam Dat al mijn dromen uit zouden komen Maar nu weet ik wel beter Nu we mijlenver uit elkaar zijn Nu de tranen beginnen te vallen Liefde is nie

Sleep Like A Baby Tonight - U2[Vertaling]

Morgen, je toast, je thee en suiker/lieverd Lees over de geliefde van de politicus Ga door de dag als een mes door boter Waarom niet? Je jurk in de kleuren van vergiffenis Jouw ogen rood als kerst Paarse gewaden liggen gevouwen op de keukenstoel Je zal slapen als een baby vannacht In je dromen is a

A line in the sand - Linkin Park[Vertaling]

Vandaag, stonden we op de muur We lachten naar de zon We lachten naar de geweren We lachten alles toe En toen ze Toen ze ons zeiden te vertrekken Negeerden we ze Net iedere andere keer Maar wat wisten wij nou ... Vandaag Keek ik uit naar een teken Met vlammen in mijn handen, Een streep in het zan

Bird With A Broken Wing - Owl City[Vertaling]

Dus ik loop alleen over de donkerste wegen Want ik heb altijd geweten hoe het verhaal gaat Wanneer het gordijn valt zal ik zwakker worden Me vastgrijpend aan de muren terwijl ze dichterbij komen In deze verdraaide plot waar ik voor bestemd was Ben ik een astronaut op de bodem van de oceaan Zo onbegr

While You See A Chance - Steve Winwood[Vertaling]

Sta op in een heldere, blauwe ochtend Totdat je ziet hoe het kan zijn Alleen in het aanbreken van een koude dag Ben jij nog vrij? Kan jij het zijn? Als een kille koude morgen je vindt Als een droevige, oude droom je eraan herinnert Hoe de eindeloze weg zich voor je ontrolt Wanneer je een kans ziet

It Started With A Kiss - Hot Chocolate[Vertaling]

Het begon met een kus op de achterste rij van een klaslokaal Hoe kon ik het aroma van jouw parfum weerstaan Jij en ik waren onafscheidelijk Het was liefde op het eerste gezicht Jij liet me beloven om met je te trouwen Ik liet je beloven om mijn echtgenote te zijn Maar toen was je nog maar acht jaar

If Love Was A Crime - Poli Genova[Vertaling]

Jij en ik, we botsen Zoals de sterren op een zomeravond We kunnen eeuwig schitteren En jij en ik zijn levend Wat we voelen is juist We kunnen lopen als nooit tevoren Als liefde een misdaad was, dan waren we criminelen Levenslang opgesloten maar ik zal mijn tijd uitzitten Als liefde een misdaad was

A Head Full Of Dreams - Coldplay[Vertaling]

Ohhhh, ik denk dat ik land In een wereld die ik nog niet gezien heb Wanneer ik me gewoon voel Wanneer ik niet weet wat ik bedoel! Oh, ik denk dat ik land Waar er wonderen aan het werk zijn Voor de dorst en voor de honger Komt de conferentie van vogels En zeg, het is waar Het is niet wat het lijkt

A Light That Never Comes - Steve Aoki, Linkin Park[Vertaling]

Nee, je kent me niet Bliksem boven me en een vuur onder me Je kan me niet vangen, kan me niet vasthouden Je kunt me niet stoppen, laat staan me in bedwang houden Wanneer het regent, valt het met bakken uit de lucht Als de sluizen openen, verstevig je kusten Het kan de druk niet schelen als het deu

13 (There Is A Light) - U2[Vertaling]

En als de verschrikkingen van de nacht Je dagen komen binnenkruipen En de wereld komt kinderen stelen uit je kamer Bescherm je onschuld tegen hallucinaties En weet dat de duisternis zich altijd rond het licht verzamelt Als er een licht is Kunnen we het niet altijd zien Als er een wereld is Kunnen w