Zoeken

Zoekresultaten:

I Think About You - Bryan Adams[Vertaling]

Ik zou eigenlijk moeten werken – maar ik kan me niet concentreren Ik zou moeten slapen – maar ik blijf laat op Terwijl ik alle dingen zou moeten doen die ik zou moeten doen Denk ik aan jou Ik moet schrijven – maar ik kan het lied niet vinden Ik zit gewoon weg te dromen - weg te dromen Er i

Heaven Is One Step Away - Eric Clapton[Vertaling]

We hebben er de hele nacht naar gezocht Ik kon het niet vinden, jij kon het niet vinden Ik wist dat er iets niet in orde was Ik kon het niet vinden, jij kon het niet vinden En ze zeggen dat de hemel maar één stap verwijderd is De hemel maar één stap verwijderd is En toen kwam de dageraad Ik k

Love Shine A Light - Katrina & the Waves[Vertaling]

Liefde laat een lichtje schijnen tot in ieder hoekje van m'n hart Laat het liefdeslicht steun geven laat het liefdeslicht steun geven en de magie oplichten tot in het kleinste deel, Laat onze liefde een lichtje doen schijnen tot in ieder hoekje van ons hart, Liefde laat een licht schijnen tot in ied

Love Changes Everything - Sarah Brightman[Vertaling]

Liefde, liefde verandert alles Handen en gezichten, aarde en hemel Liefde, liefde verandert alles Hoe je leeft en hoe je sterft Liefde kan de zomer doen vliegen Of een nacht een leven lang doen lijken Ja liefde, liefde verandert alles Nu ik beef bij jouw naam Zal niets ter wereld ooit nog hetzelfde

Yes It Is - The Beatles[Vertaling]

Als je rood draagt vanavond Denk aan wat ik heb gezegd vanavond Want rood is de kleur die mijn liefste droeg Wat meer is is, het is zo Jazeker Scharlaken waren de kleren die ze droeg Iedereen weet dat ik zeker van ben Ik zou me alle dingen die we van plan waren weer herinneren Bergijp dat het zo i

Glass Onion - The Beatles[Vertaling]

Ik heb je verteld over strawberry fields Je weet wel, de plaats waar niets echt is Nou hier is nog een plek waar je naar toe kunt gaan Waar alles vloeiend is Kijkend door de teruggebogen tulpen Om te zien hoe de andere helft leeft Kijkend door een glazen ui Ik heb je verteld over de walrus en ik �

Here, There And Everywhere - The Beatles[Vertaling]

Om een beter leven te leiden, heb ik mijn lief hier nodig Hier, maakt ze mijn dag, het hele jaar Verandert mijn leven met een handgebaar Niemand kan ontkennen dat er iets is Daar, strijk ik met mijn handen door haar haar We denken allebei hoe goed het kan zijn Iemand praat, maar ze weet niet dat

And You Don't Remember - Mariah Carey[Vertaling]

Verbrijzelde dromen Gaan door mijn hoofd Tragisch is onze liefde gestorven Herinneringen blokkeren mijn hoofd Bitter zie ik het einde Vol vertrouwen Gaf ik mezelf aan jou Ik liet je binnen Geloofde in jouw leugens En jij herinnert je het niet Alle keren dat je tegen me zei Jij was de mijne voor al

No Woman No Cry - Bob Marley[Vertaling]

Nee vrouw, niet huilen Nee vrouw, niet huilen, Nee vrouw, niet huilen Nee vrouw, niet huilen, Ik herinner me nog hoe we vaak in een openbare tuin zaten in Trenchtown, al die schijnheilige mensen gade te slaan, die zich onder de goede mensen mengden die wij ontmoetten, We hadden goede vrienden, Oh, m

All The Small Things - Blink 182[Vertaling]

Alle kleine dingen Echte zorg, waarheid brengt Ik zal één lift aannemen Jouw rit, de beste reis Ik weet dat jij altijd Bij mijn show zal zijn Kijkend, wachtend, medelijdend Zeg dat het niet zo is, ik zal niet gaan, doe de lichten uit, breng me naar huis Na, na Laat in de avond kom ik thuis Werk

Hot Stuff - Rolling Stones[Vertaling]

Opwindende dingen Kan niet genoeg ervan krijgen Opwindende dingen, kan niet genoeg ervan krijgen De muziek is machtig, machtig fijn Opwindende dingen Speel het ruig Want muziek is wat ik wil Om mijn lichaam altijd bewegend te houden Yeah, schud, opwindende dingen Elke dag krijg ik een andere hoev

All In Vain - Di-rect[Vertaling]

Jij en zij hebben me pijn gedaan Nu lijkt het alsof al het lachen verdwenen is Ik herinner me de dagen dat ik uit ging en plezier had Nu maakt mijn bitterheid me wakker in de avondzon Ik herinner me dit allemaal voor niets Zomernachten, aangetrokken door het vuur Alle sintels smeulden nog steeds Nu

Forever young - Rod Stewart[Vertaling]

Moge de goede God bij je zijn Op elke weg die je gaat En mogen zonneschijn en geluk Je omgeven als je ver van huis bent En moge je opgroeien met trots Eerlijk en respectvol En doe anderen niet aan Wat jou is aangedaan Wees moedig en sterk Zodat je altijd in mijn hart zult blijven Voor altijd jong,

Piece Of The Rock - Mother's Finest[Vertaling]

Een miljonair op zoek naar nog een miljoen dollar Een arme man op zoek naar één Een eigenaar van een winkelketen zoekt nog winkel Een hongerige man is op zoek is naar een hamburgerbot Pak het, pak het pak het, ja Pak, pak, pak, ooh, pak het pak het, pak het Pak een stuk van de rots Een rockster

Cheek to cheek - Ella Fitzgerald[Vertaling]

Hemel, ik ben in de hemel En mijn hart klopt zo dat ik bijna niet kan praten En ik lijk het geluk dat ik zoek te vinden Wanneer we samen uit zijn, dansend wang aan wang Hemel, ik ben in de hemel En de zorgen die de hele week week om me heen hingen Lijken te verdwijnen als de mazzel van een gokker W

Sister Morphine - Rolling Stones[Vertaling]

Hier lig ik in mijn ziekenhuisbed Vertel me zuster morphine, wanneer kom je weer langs Oh, ik denk niet dat ik zo lang kan wachten Oh zie je dat ik niet zo sterk ben De sirene van de ambulance klinkt in mijn oren Vertel me, Zuster Morphine, hoe lang lig ik hier ? Wat doe ik hier ? Waarom heeft de d

Vincent - Vonda Shepard[Vertaling]

Sterren, sterrennacht Schilder je palet van blauw en grijs Kijk uit naar een zomerse dag Door ogen die de duisterheid in mijn ziel kennen Schaduwen op de heuvels Teken de bomen en de gele narcissen Vang de bries en de winterkou In kleuren op een sneeuwwit land van doek Nu begrijp ik Wat je mij prob

Almost Happy - K's Choice[Vertaling]

Als ik achter je gezicht zou kunnen kijken En je geheime plek zou kunnen fotograferen Zou ik je zien lachen op die foto Ik weet niet wat jij wil Omdat jij dat niet weet Dus waarom zou ik het vragen Je bent bijna blij Bijna gelukkig Maar je hoofd doet pijn Veel te veel wegen die je kan kiezen We l

Dónde Están los Ladrones? - Shakira[Vertaling]

Ze zijn hier in de buurt gezien Ze zijn gezien op de daken Wandelingen makend in Parijs Oordelend in de rechbanken Met gepoederde neuzen Een strik en blauwe jeans Ze zijn gezien op de voorkanten van tijdschriften, ze allemaal met niks meer te zeggen Waar zijn de dieven Waar is de moordenaar Misschi

Peligro - Shakira[Vertaling]

Ik hou ervan te liggen in de zon haren los vallend en zonnebrandcreme met m'n gele walkman handoek, zand in m'n oor toen je langs liep, was ik geschokt dat je niet naar me lachte ik word afgeleid verraad mijn hart en ik doe m'n jeans aan en ren, ren volg me niet, nee, nee Ik weet niet hoe... in jou

Lake Of Fire - Nirvana[Vertaling]

Waar gaan slechte mensen heen als ze sterven Ze gaan niet naar de Hemel waar de engelen vliegen Gaan naar een meer van vuur en worden gebakken Zie ze weer op 4 juli Ik kende een vrouw die uit Duluth kwam Gebeten door een hond met hondsdolheid Ze ging net iets te vroeg haar graf in vloog en ging lig

Paper Cuts - Nirvana[Vertaling]

Wanneer ik me moe voel Stopt ze eten door de deur Ik kruip naar het vervloekte licht Soms kan ik mijn weg niet vinden Kranten rondom verspreid Maken alles nat wat ze kunnen De zuivering is te zuiver Een goede binnenband naar beneden De vrouw waar ik moederlijke liefde voor voel Kan me niet in de og

Citizen Erased - Muse[Vertaling]

Breek me Leer ons om vals te spelen En te liegen Verberg wat niet gedeeld zou moeten worden En de waarheid ontrolt zich Weg schrapend in mijn hoofd Stop alsjeblieft me te vragen om hem te beschrijven Voor één moment Zou ik willen dat je blijft waar je bent Met helemaal geen gevoelens Onbevooroord

King For A Day - Green Day[Vertaling]

Het begon op de leeftijd van vier mijn moeder ging naar de kruidenier ik sloop haar slaapkamer binnen om iets in maat vier te vinden Suiker en kruiden en alle moois was niet enkel gemaakt voor meisjes GI Joe in maillot maakt plaats voor de enige echte Koning voor een dag, prinses bij zonsopgang Ko

Jinx - Green Day[Vertaling]

Ik heb het weer verkloot, het is allemaal mijn fout Dus draai me om en laat me de muur zien Lees mij m'n rechten voor en vertel me dat ik fout zit Totdat het tot mijn dikke schedel doordringt Een klap op de pols Een steek in de rug Martel me, ik ben een stoute jongen geweest Nagel me vast aan het k

I Died For You - Iced Earth[Vertaling]

Ik kan het niet geloven Dit is niet zoals ik het gepland had Ik leefde, stierf en nu Ik kan het gewoon niet begrijpen Met alle liefde die ik voel Zou ik haar nooit kunnen verlaten Het maakt niet uit wat het kost Mijn ziel is de prijs om haar te zien Oh hoe ik van je houd De pijn gaat maar niet weg

Selfish - Sita[Vertaling]

Onmogelijk verwaand, je zei me dat ik schaamteloos was Ik dacht bij mezelf; dit soort geluk hoort gewoon bij me Jongen, je moet weten dat ik soms denk dat ik gek ben, Hoe voornamer de woorden, hoe vreemder ik me voel Dus geef me een kans om het uit te leggen en alle slechte dingen uit te vlakken die

First Time - The Kelly Family[Vertaling]

Vandaag voor de eerste keer, voor de eerste keer. Pakte je mijn hand Vandaag voor de eerste keer, raakte ik een warm hart. Wat een gelukkig meisje. Want je opende je hart en gaf het aan mij dus zeg niet, dat je niet van me houdt. Je opende je hart en gaf het aan mij dus zeg niet, dat je me niet no

You Are The One - A-Ha[Vertaling]

Jij bent degene die me heeft belazerd Ik denk dat je het vanaf het begin al wist Ik bel opnieuw aan, maar er is niemand binnen Ik weet niet waar je met wie bent geweest Maar ik Hou van jou Hoe je maar wilt Jij bent het voor mij... nu ben ik in deze staat! Jou vangen was zo moeilijk Ik vocht voor j

I Say A Little Prayer For You - Burt Bacharach[Vertaling]

Op het moment, dat ik wakker word, Voordat ik me opmaak, Zeg ik een gebedje voor jou Terwijl ik mijn haar kam, En bedenk welke jurk ik aantrek, Zeg ik een gebedje voor jou Voor altijd, voor altijd, zul je in mijn hart blijven en ik hou van je voor altijd, voor altijd, we zullen nooit scheiden oh ik

Goodnight - Chris de Burgh[Vertaling]

Nou, het is na middernacht en de sterren stralen helder En een dikke vette maan danst op de zee En ik denk na, och heden... En die oude man daarboven, kijkt me recht in de ogen En hij vraagt zich af waarom en hij zegt 'kleine zanger' Waarom slaap je niet, waarom slaap je niet Oh, de dagen drukken zw

Min Moaten - Flip Kowlier[Vertaling]

Tip is een feestdeejay Maar scratchsolo's kan hij niet brengen Seks is zijn lust en zijn leven Tip, de Gentse pornokoning Bza, een Vlaamse rapper En een parttime viezerik Maar hij kan tekenen als geen ander En plezier maken als de beste Mijn respect voor Bza is groot Junior is een ladies-man Zelfs

Can't Seem To Make You Mine - Garbage[Vertaling]

Kun je niet zien wat je met me doet Jij vult mijn leven met ellende Met iedere ademhaling, iedere stap die ik neem Word ik nog meer verliefd op jouw Ik kan niet zo doorgaan Een klein beetje liefde, geen kus Ik moet jouw liefde iedere dag hebben Eentje die niet zal vervagen Kun je niet zien wat je

Since I Lost You - Genesis[Vertaling]

Het lijkt erop dat in een ogenblik je hele wereld op z'n kop kan staan Als ochtenddromen verdwijnen ze zomaar Als stof in je handen die op de vloer valt Hoe kan het leven nog hetzelfde zijn Want mijn hart is in stukken gebroken Ja, mijn hart is in stukken gebroken Sinds jij weg bent gegaan Het is

Age Of Consent - New Order[Vertaling]

Zou je me alsjeblieft niet willen laten gaan Deze woorden liegen van binnen Ze kwetsen me En ik ben niet het soort Dat ervan houdt je te vertellen Wat ik wil doen En ik hoef jou niet te vertellen Wat jij verlangt dat ik doe Ik zag je deze ochtend Ik dacht dat je het misschien wilde weten Ik heb je