logo songteksten.net

Zoeken

Zoekresultaten:

In love with a feeling - Baby shambles[Vertaling]
Ze zouden als ze zouden kunnen, maar ze kunnen niet Dus als ze praten alsof ze zouden kunnen of niet kunnen Ga je dan aandachtig luisteren naar een woord dat ze zeggen Alles wat ik probeer duidelijk te maken is... Dat ik verliefd ben op een gevoel Ik weet dat je het kunt zien Ja ik ben verliefd op
Still in love (kissing you) - Beyonce[Vertaling]
Ik ben zo verliefd Ik ben nog steeds verliefd Ik heb nog nooit eerder zo'n liefde ontmoet Totdat ik jouw gezicht zag En naar de sterren keek zonder jou Mijn ziel huilt Mijn opgewonden hart Is vol van pijn Wanneer wij gescheiden zijn De voortdurende pijn Ik zoen jou Ik zoen jou Jij bent mijn vader
You're in the army now - Bolland & Bolland[Vertaling]
Een vakantie in een compleet vreemd land, Uncle Sam doet ontzettend zijn best. Je zit in 't leger nu Oh,oh, je zit in 't leger nu Nu kun je je weer herinneren wat de rapporteur zei, niets te doen de hele dag, behalve in bed blijven. Je zit in 't leger nu Oh,oh, je zit in 't leger nu Je zult de hel
Before I fall in love - Coco Lee[Vertaling]
Mijn hart zegt dat we iets echts hebben Kan ik vertrouwen op hoe ik me voel? Want mijn hart heeft het al eerder doorgemaakt Ben ik gewoon aan het zien wat ik wil zien? Of is het echt waar? Kun je echt zijn Iemand om te hebben en houden? Met heel mijn hart en ziel Ik moet het weten Voordat ik ver
In love with you forever - Elliott Yamin[Vertaling]
Ik ga letten op wat mama me ooit zei Wordt niet verliefd als je het niet helemaal kunt worden Ze zei vind een droommeisje voor jezelf Geef haar elk deel van jouw wereld Houd het stevig vast en laat haar nooit wegglijden En toen ik je zag die regenachtige nacht in Cleveland Verlichtte je me zoals de
In love with another man - Jazmine Sullivan[Vertaling]
Als ik het kon, hem kon vergeten Zou ik dat doen, geloof me alsjeblieft En ik weet dat ik de handdoek in de ring zou moeten gooien Maar schatje, dat is niet, niet zo makkelijk, hey Je behandeld me zoveel beter dan hij En als ik verstandig was dan zou er geen wedstrijd zijn Maar ik ben verliefd op ie
Love is in the air - John Paul Young[Vertaling]
Liefde is in de lucht Overal waar ik kijk Liefde is in de lucht Elke zucht en elk geluid En ik weet niet of ik een dwaas ben Weet niet of ik wijs ben Maar het is iets waarin ik moet geloven En het is daar wanneer ik in haar ogen kijk Liefde is in de lucht In de fluistering van de bomen Liefde is i
Still in love with you - Jonas brothers[Vertaling]
Ze was alles wat ik ooit wilde Ze was alles wat ik ooit nodig had en meer Ze wandelde mijn deur uit Toen ging ze weg Liet mijn hart in tweeën achter Liet me hier staan Al deze blues zingend Je ging zonder een enkel woord Niet eens sorry Het zou erger pijn kunnen doen om je te horen zeggen Ik ga, v
I'll see you in heaven - M.I.C.[Vertaling]
Ik heb de tranen gezien die je huilde. En ik heb mijzelf afgevraagd waarom? Ik heb gezien jou dromen die niet uitkwamen. Ik zal je zien aan de andere kant. Er is geen verdriet in de Hemel. En al jou dromen kunnen uitkomen. Ik zie je in de Hemel. Want het is daar, ja daar zal ik je weer terug zien.
In a matter of speaking - Nouvelle vague[Vertaling]
Bij wijze van spreken Wil ik gewoon zeggen Dat ik nooit zou kunnen vergeten Hoe je me alles vertelde Door niets te zeggen Bij wijze van spreken Versta ik niet Hoe liefde in stilte afgekeurd wordt Maar hoe ik me voel tegenover jou Is onbeschrijfbaar Oh geef me de woorden Geef me de woorden Maar ver
Love Letters In The Sand - Pat Boone[Vertaling]
Op een dag als vandaag Ging de tijd voorbij Terwijl we liefdesberichtjes schreven in het zand Hoe jij lachte wanneer ik huilde Elke keer als ik het getijde Onze liefdesberichtjes uit het zand zag vegen Je maakte een belofte dat je voor altijd de mijne was Maar op een of andere manier Betekende die
Hold you in my arms - Ray LaMontagne[Vertaling]
Toen je naar me toe kwam Met je nachtmerries en je angsten Het was goed te zien dat je had gehuild Het lijkt dat er overal waar jij naartoe Gaat catastrofes gebeuren Maar wie echt voordeel heeft van het sterven Ik zou je in mijn armen kunnen houden Ik zou je voor altijd kunnen vasthouden Ik zou je i
A light in the dark - Sabaton[Vertaling]
Een schreeuw om hulp, een ver gefluister Een buitenlandse natie noemt onze naam Gestuurd naar de hel, om de hemel te bereiken Om in het donker te dienen, als licht in het donker Gestuurd in gevecht om vreemdelingen in nood te helpen Onafhankelijkheid verkrijgen, onze forten zullen leiden Laatste op
Get in touch with yourself - Swing out sister[Vertaling]
Ik kan je diepste pijn doen smelten Je uit* laten gaan en het weer teruggeven Ik kan elk en ieder uur van je opvullen Over je waken als niemand daar is Stil staand en bewegingsloos Dichter naderend tot de rand Je kunt de stille stemmen in je hoofd horen En je probeert terug te keren Maar je bent ge
An ache in my brain - The Death letters[Vertaling]
Ik zal de blues voor je spelen met een vlam Maar het zal niet zonder pijn zijn Want er zit een pijn in mijn hoofd Ik wil zelfmoord plegen wanneer ik je naam hoor Onze doelen in het leven zijn ongeveer hetzelfde We willen gewoon flauwvallen Wat zijn we nu aan het doen Onze doelen gaan eraan Wat zij
F****** in rhythm and sorrow - The Sugarcubes[Vertaling]
Een gescheiden vrouw komt thuis van een kroeg Raad, raad wat ze ziet, daar ziet Er is een naakt persoon in mijn flat! Hij heeft een rare expressie op zijn gezicht! Oh mijn god en jezus ook! W-wat doe je hier? Doe je je borst pijn? Erger je je aan jezelf? Dwing je jezelf in pijn en zorgen alsof er ge
Way down in the hole - Tom Waits[Vertaling]
Wanneer je door de tuin loopt moet je letten op wat achter je rug gebeurd Welnu, ik smeek je om vergiffenis Loop het rechte en smalle pad Als je loopt met Jezus Zal hij je ziel veilig stellen je moet de duivel gevangen houden diep beneden in het hol Hij heeft het vuur en de woede onder zijn bevel No
Get'cha head in the game - Zac Efron[Vertaling]
De coach zegt doe alsof je over rechts gaat En breek door op links Kijk uit voor het afpakken En hou een oogje op de verdediging Moet rennen en geven en gaan En de bal naar het gat brengen Maar wees niet bang Om de outside "J" te schieten Hou gewoon je hoofd bij het spel Hou gewoon je hoofd bij het
Can't help falling in love - Britney Spears[Vertaling]
Wijze mannen zeggen alleen gekken rennen binnen Maar ik kan er niks aan doen, ik wordt verliefd op jou Zal ik zeggen Zou het een zonden zijn Als ik er niks aan kan doen, ik wordt verliefd op jou Zoals een rivier zeker naar de zee stroomt Liefje zo gaat het Sommige dingen horen te gebeuren Pak mijn
Stranger in a strange land - U2[Vertaling]
Vreemdeling Vreemdeling in een vreemd land Hij keek naar me alsof ik Degene was die moest vluchten We vroegen hem te lachen voor een foto Wachten een tijdje om te zien of we hem Aan het lachen konden maken Een soldaat vroeg om sigaretten Ik kan zijn glimlach niet vergeten Hij zag er uit als jij aan
One day in your life - Michael Jackson[Vertaling]
Op een dag in je leven zul je je een plek herinneren van iemand die je gezicht aanraakt dan kom je terug en kijkt om je heen, je zult.... Op een dag in je leven zul je de liefde herinneren die je hier hebt gevonden, je zult me hoe dan ook herinneren ook al heb je me nu niet nodig ik zal in je hart
In the name of God - Dream Theater[Vertaling]
Hoe kan dit zijn? Waarom is hij de uitverkorene? Heilige op het verkeerde pad Met scepter en een geweer Leer te geloven In de machtige en de sterke Kom het dier aftappen Volg me het zal niet lang duren Luister wanneer profeet Spreekt tegen u Doden in naam van God Hartstocht Het verdraaien van g
New star in the sky - Air[Vertaling]
mijn schat, blauw is een nieuwe ster in de lucht de wereld de wereld de wereld alleen voor jou en niemand anders
Caught up in the rapture - Anita Baker[Vertaling]
Toen we elkaar ontmoetten, heb ik steeds geweten Dat ik die magie voor jou zou voelen Constant in mijn gedachten Je hoort in mijn armen te liggen Ik vind het leuk om je bij me te hebben, schat Je laat mijn liefde rijkelijk vloeien Ik wil je voor altijd in mijn leven hebben In de ban van de extase
Ich geh in flammen auf - Rosenstolz[Vertaling]
Soms gaan de dingen helemaal niet zo Als men het zich voorgesteld heeft Maar beter Soms is het enige dat telt Dat ik niet nadenk Maar vergeet Schakel de lichten aan Ik ga in vlammen op Kan over water gaan Ik schreeuw het uit Ik ga in vlammen op Kan nu vliegen Over de zee Houd je aan mij vast terwi
1000 nails in my heart - Negative[Vertaling]
Ik dacht dat We verliefd waren geworden Maar op de één of andere manier Voelde ik de nagels in mijn hart Zo diep Dat ik niet eens kon schreeuwen Het waren al de dingen Die je tegen me zei Elke leugen Die je me deed geloven Dagen dat ik erom gaf Dagen dat ik liefhad Dagen dat ik wakker werd en Dui
The haunting (somewhere in time) - Kamelot[Vertaling]
Alleen al jouw stem Zorgde dat ik geloofde dat jij haar was Net zoals de rivier Mijn innerlijke rust verstoort Ooit geloofde ik dat ik Een spoortje van haar geliefde ziel zou kunnen vinden Ooit geloofde ik dat zij alles was Toen verstikte ze mijn geloof Misschien volg ik haar stem wel naar de rivi
Here in the real world - Alan Jackson[Vertaling]
Cowboys huilen niet, en helden sterven niet Het goede wint altijd, opnieuw en opnieuw Liefde is een zoete droom die altijd waar wordt Oh, als het leven als de films was, zou ik nooit triest zijn Maar hier in de echte wereld Is het helemaal niet zo gemakkelijk Want wanneer harten gebroken worden Zij
The secret's in the telling - Dashboard Confessional[Vertaling]
Het teken is subtiel We passeren elkaar net dichtbij genoeg om elkaar aan te raken Geen vragen, geen antwoorden We weten dat we nu genoeg hebben gezegd Met simpele woorden Met subtiele draaien De dingen die we alleen voor elkaar voelen Er is een geheim dat we houden Ik zal niet slapen als jij niet
Who do you believe in? - 2pac[Vertaling]
Laten we bidden Heilige vader Hoor deze neger hier beneden Voordat ik ga slapen Zeg me, in wie gelooft u? In wie gelooft u? Ik zie moeders in het zwart huilen Broers in pakken gaan dood En iedereen is high Teveel drugs op om te vragen waarom Zien ons vallen, getuige van het einde Het is alsof we ni
I still believe in you - Do[Vertaling]
Iedereen wil wat van mijn tijd Maar ik zet je op het einde van de lijn Hoe mijn hart breekt om je zoveel pijn aan te richten Om de tranen die je huilt vallend als regen Geef me de kans om te bewijzen En ik zal het goed maken Ik geloof nog steeds in jou Met een liefde die er altijd zal zijn Zo ster
Local boy in the photograph - Stereophonics[Vertaling]
Het is geen vergissing ik ruik die geur Het is weer die tijd van het jaar, ik kan de lucht proeven De klokken gaan terug, spoorweg Iets blokkeert de spoorlijn weer En de trein komt voor het eerst te laat Een kiezelstrand, wij zitten onder een pier net net rood geschilderd is Waar ik het nieuws voor
Rosa (I believe in you) - Ralph Van Manen[Vertaling]
Je voelt je verdrietig - alles uit geluk - maar het is goed Omdat wat er ook gebeurt - wat er ook komt in je leven Daar zal altijd iemand zijn dichtbij je... om je er door te helpen Wanneer je zult vallen - wanneer je zult roepen... Ik zal daar zijn Wanneer het verleden komt om je te bezoeken Wanne
Despair in the departure lounge - Arctic Monkeys[Vertaling]
Hij verlangt naar haar In een boot Er zijn op die manier misschien gebouwen En mooie dingen te zien Maar architectuur is niet genoeg Hoewel het misschien een heleboel zegt over de stad Het maakt mij niet uit wat ze hebben Blijf ze afwijzen Het zegt niet de grappige dingen die zij wel zegt Probeer z
Standing out in a crowd - Trisha Yearwood[Vertaling]
Moeder zei sta mooi recht Laat je klasgenootjes je niet het gevoel geven Dat je er niet bij hoort Dus, je bent niet als de rest Op een dag zullen de beste van hen beseffen Dat ze het fout hadden Maar in mijn wereld, betekende anders alleen De laatste plaats waar ik wou zijn, was Opvallen in een men