Zoeken

Zoekresultaten:

I'll Fly With You - Gigi D'agostino[Vertaling]

Ik geloof nog altijd in jou ogen, Ik maak me niet druk om wat je gedaan hebt in je leven. Baby ik zal altijd aan jou kant staan; Laat me niet te lang wachten, alstublieft kom voorbij! Ik, ik, ik, ik geloof nog altijd in jouw ogen; Er is geen keuze, ik behoor toe tot jouw leven. Omdat ik wil leven om

Hole In My Soul - Aerosmith[Vertaling]

Ik ben in een éénrichtings straat Met een one-nightstand Met een éénrichtings gedachtegang Daar in niemandsland De straf lijkt soms niet bij de misdaad te passen Ja, er zit een gat in mijn ziel Maar één ding heb ik geleerd Voor elke liefdesbrief die geschreven is Is een andere verbrand Dus, v

I'll Stand By You - The Pretenders[Vertaling]

Waarom kijk je zo bedroefd? Er staan tranen in je ogen Kom op, en kom naar me toe Schaam je niet om te huilen Laat me je begrijpen Omdat ik ook de donkere kant heb gezien Als de nacht over je valt Weet je niet wat je moet doen Niets wat je opbiecht Kan de liefde voor jou verminderen Ik zal er voor j

I'll Be Over You - Toto[Vertaling]

Sommige mensen leven hun dromen Sommige mensen sluiten hun ogen Het lot van sommige mensen Gaat aan ze voorbij Er zijn geen garanties Er zijn geen excuses Dat is hoe onze liefde zou moeten zijn Vraag niet waarom Het heeft wat tijd nodig God weet hoe lang Ik weet dat ik je kan vergeten Zodra mijn

Hole In The Head - Sugababes[Vertaling]

Zeven uur sinds je weg bent gegaan Elf kopjes koffie, Rickky Lake op tv Maar laat in de nacht als ik me rot voel Zou ik mezelf eerder verkopen dan dat ik aan je denk Zeven uur sinds je de deur dichttrok Begon een dieet, nam een manicure Wiste je nummer uit mijn telefoon En als je me belt, zal ik ni

Alla Luce Del Sole - Josh Groban[Vertaling]

De duisternis ligt buiten mij Maar ook wel een beetje in me Hoe raar is deze uitgestorven stad? Ik kan het niet eens uitleggen Maar dit is niet mijn wereld Mijn gedachten krijgen nooit eens rust Het zit altijd ergens anders Maar waar ben jij? Waar is je stem En wat moet er van mij komen als ik jou

I'll Be Your Angel - Kira[Vertaling]

Ik weet dat je beslist hebt Ik weet dat je het ontkent Maar ik geloof Dat je deze weg niet alleen moet bewandelen Ergens is er een vuur Diep vanbinnen zit er een vuur Dus waarom laat jij mij Niet het licht zijn in jouw hart? Ik zal je engel zijn Ik zal je engel zijn Ik zal je engel zijn Wanneer je

I've Changed My Mind - Kanye West, Keyshia Cole[Vertaling]

Je weet hoe je bent Ja jij Kanye West trouwens op de singel Yea... Nee, nee Dit meisje dat ik weet Is zo diep verliefd Doet bijna alles Om hem te laten zien dat hij de ware is Maar hij voelt niet veel voor een meisje als haar Hij is zo, zo verpakt Want de gemiddelde meisje wil hem alles geven wa

I'll Stand By You - Girls Aloud[Vertaling]

All That I've Got - The Used[Vertaling]

Zo diep dat het niet eens bloedde en vang me van de wacht af, rode handen nu ben ik ver weg van eenzaamheid Al slapend zie ik je nog steeds naast me liggen zo diep dat het niet eens bloedde en vang me, ik.. Ik heb iets anders nodig Wil iemand me alsjeblieft geven Sla me, sla me bewusteloos en laat

I'll Take My Chances - The Click Five[Vertaling]

Jij en ik We hadden het nooit makkelijk liefje We moesten zo hard werken En elke keer voelde het alsof we het gingen halen Dat is waar het in duigen valt , maar Oooooooohoo Liefje ik neem mijn kansen met jou Oooooooohoo Liefje ik neem mijn kansen met jou Elke nacht denk ik aan de fouten die ik heb

I'll Keep On Dreaming - Stream Of Passion[Vertaling]

Ik heb lang gewacht Ik wacht nog steeds Waarom heb ik ooit gedacht dat je bij mij terug zou komen? Ik denk dat ik blijf dromen. Leven, het fijnste draad draagt gemakkelijk Waarom heb ik ooit gedacht dat je bij mij terug zou komen? Ik denk dat ik blijf dromen. Jaren gaan zo langzaam voorbij... Waar

I'll Be Missing You - Puff Daddy[Vertaling]

Yaah ... dit lied hier (vertel me waarom) is bestemd voor iedereen, die iemand heeft verloren van wie ze echt hebben gehouden (Kom op, zie zelf maar) Het lijkt alsof het gisteren was dat wij samen de show deden Ik kondigde de platen aan en jij deed je act met rap muziek Heel wat anders dan het be

I've been missing you - UB40[Vertaling]

Het is niet omdat ik net gepakt ben Het is niet alsof ik dit heb gepland Ik heb er helemaal niet over nagedacht Één groot misverstanf Ik begrijp hoe de dingen er van jouw kant uitzien Ik begrijp hoeveel pijn je voelt De reden dat ik me niet verstopt heb Één groot misverstand Dus ik heb het weer

I'll give you sympathy - The Rascals[Vertaling]

Donkerder dan geheimen die in haar rusten Ik heb het allemaal gezien nu Om haar zelfvoldaan hier rond te hebben lopen Stap door de gezichten van deze stoelen Ze bedriegt degenen die in haar buurt staat Ik zie het allemaal nu Ik zie het allemaal nu Want ik ben misselijk en word moe Van hun geruzie i

I'll smash your mind - Aloha from hell[Vertaling]

Diep van binnen moet je zien Dat je alles voor mij bent Je kijkt naar antwoorden, neem je tijd Jou spel heeft jou de mijne gemaakt Elk risico was de jouwe om te nemen Maar kleine jongens zijn gemaakt om te breken Je maakte de regels en toen veranderde je Jij schreef het boek ik sloeg de bladzi

I've seen it all - Björk[Vertaling]

Ik heb alles gezien, ik heb de bomen gezien Ik heb de bladeren van de wilg zien dansen in de wind Ik heb gezien hoe een man werd vermoord door zijn beste vriend En levens die vroegtijdig voorbij waren Ik heb gezien wat ik was-ik weet wat ik zal zijn Ik heb alles gezien-er is niets meer te zien Jij

I'll settle for desire - Jean Bosco Safari[Vertaling]

Als het op me afkomt, koud en eenzaam En de wanhoop wordt steeds sterker Dan weet dat dat ik niet de enige ben Die al te lang geen geluk heeft gezien je bent de liefde van mijn leven, maar buiten mijn bereik De rivier is veel te wild en Als ik je niet bij me kan hebben Dan neem ik genoegen met verl

Quel jeu elle joue - Julien Clerc[Vertaling]

Ze heeft lief met huid en haar En kent geen pardon Als ik toch de woorden maar Vond en zeggen kon Hoe ze leeft met heel haar hart Mij in liefde drenkt Soms zo puur, soms zo verward Wie weet wat ze dan denkt Ze speelt met mij Soms zo ver weg, dan weer dichtbij Zo dicht bij mij M'n hart slaat over a

J’arrive à la ville - Lhasa De Sela[Vertaling]

Ik ook Ik ook Ik arriveer in de stad Om het Mijn leven te schenken (een nieuw leven te beginnen) Ik loop de straat omhoog Zoals een reus Dit is de stad En dit... Dit is mijn leven Ik ook Ik ook Ik kom aan op de vlucht Ik ben nog Ver voor Als de stad mij verbergt Zal men mij niet vinden Ik weet nie

I'll stand by you - Lorraine Crosby[Vertaling]

Van de allereerste keer - dat je iets zei Ik wist meteen - dat ik wat ik hoorde goed vond Je hield steek - je dacht zoals ik En dat is waarom - het zo moet zijn Het is enkel iets - dat je niet kan uitleggen Geen rijm of reden - enkel een vonk en een vlam Het is wat vanbinnen zit - dat we niet kunne

I'll never say goodbye - Melissa Manchester[Vertaling]

Vaarwel zeggen? Waarom, ik kan al amper goedenacht zeggen Als ik mijn ogen amper van je af kan houden Hoe ver kan ik gaan? Weglopen? De gedachte zou nooit in me opkomen Ik kan de lente of de herfst niet de rug toekeren En jouw lach al helemaal niet Wanneer ik 'altijd' zeg Dan bedoel ik voor altijd

I'll always be there - Roch Voisine[Vertaling]

Jij en ik Hebben het spoor gevolgf, geleid door Mensen van trouw en trots Met hongerige ogen Jij en ik Zouden de strijd met de sterren aan kunnen gaan, als we het zouden proberen Of alleen maar met simpele beloften leven En de storm voorbij laten gaan Jij en ik Hebben het boek geschreven, regel vo

I'll Never Love Again - Taio Cruz[Vertaling]

Ik was fout om jou gewoon uit mijn leven te laten lopen Ik was het kwijt om te denken dat ik kon overleven Er is een gek om te denken dat het gras Aan de andere kant groener was Nu doet het pijn om te weten dat hij bedoelt dat ik Ik zal nooit meer lief hebben, nooit, nooit Ik zal nooit meer lief h

I'll set you free - Bangles[Vertaling]

Ik herinner me ogen die glinsterden Toen ze moeizaam in de mijne keken Nu is het zomaar een herinnering Dus ik zal je vrijlaten Ik hoor je door een draad Alle woorden klinken als herrie Wat is er gebeurd met het vuur in je stem Probeer de afstand niet te verbergen Die is gewoon te groot om te neger

I've always loved you - Third day[Vertaling]

Ik weet niet hoe ik het uit moet leggen Maar ik weet dat de woorden het nauwelijks doen Mirakels met tekenen en wonderen Zijn niet genoeg voor me om te bewijzen voor jou Weet je niet dat ik altijd van je heb gehouden Zelfs toen er nog geen tijd was Zelfs als je wegdraait Zeg ik het steeds Weet je n

I'll be seeing you - Vera Lynn[Vertaling]

Kathedraalklokken sloegen En onze harten zongen door Was het de betovering van Parijs? Of de zonsopgang in April? Wie weet, of wij elkaar nog eens zullen zien Maar wanneer de klokken van de ochtend weer zoet luiden Ik zal je weer zien Op alle oude bekende plaatsen Die mijn hart en ziel omarmen De

Things I'll Never Say - Avril Lavigne[Vertaling]

Ik rotzooi met mijn haar Ik trek aan mijn kleren Ik probeer rustig te blijven Ik weet dat je het kunt zien Ik staar naar mijn voeten Mijn wangen worden rood Ik zoek naar de woorden in mijn hoofd Ik voel me nerveus Probeer zo perfect te zijn Want ik weet dat je het waard bent Je bent het waard--ja

I'll see it through - Texas[Vertaling]

Wanneer je me aanraakt Voel ik dat er niets meer is dat me nog kan doen weggaan En ik weet dat In het verleden had je geen geluk, dus zou ik jou moeten helpen vol te houden Je bent alles wat ik ooit wou Je bent alles wat ik ooit nodig had, dat ben jij Je bent alles wat ik ooit zou gewilt hebben En

Nothing I've ever known - Bryan Adams[Vertaling]

Op dit moment voel ik me net een blad op een briesje Wie weet naar waar het waait Wie weet naar waar het gaat Ik vind mezelf ergens waar ik nooit gedacht had dat ik zou zijn Rondgaand in cirkels Denkend over jou en mij Hoe leg ik het uit wanneer ik niet weet wat te zeggen Wat moet ik nu doen, er is

I'll be your love - Nicole Scherzinger[Vertaling]

Ik zal je liefde zijn Ik zal je je nooit alleen laten voelen Als gisteren je ogen blinddoekt Dan breng ik je morgen Er is een tijd, waarin je je voelt alsof je verloren bent Voelt alsof de nacht nooit zal eindigen Door de ochtendglorie Is het moeilijk om verder te gaan Maar morgen bestaat ook Breng

I'll try anything once - The Strokes[Vertaling]

Tien beslissingen zullen je leven vormen, Je bent bewust van 5 ervan, 7 Manieren om de school te doorlopen, Of je nu opgemerkt wordt of buitengesloten, 7 Manieren om vooruit te komen, 7 Redenen om langs te komen, Toen ik zei 'Ik kan me in jouw ogen zien' Zei jij ' Ik kan jou in mijn bed zien', Dat i

I'll be your friend - Michael W. Smith[Vertaling]

Zoveel herinneringen en zo'n lange afstand Is de weg die zich achter ons uitstrekt We hebben gelachen en gehuild Maar al deze momenten maken ons één Ik zal jouw vriend zijn voor het leven Ondanks de wind en de regen van elk seizoen Zal niet weglopen in de moeilijke tijden Ik zal je vriend zijn Ik

I'll be that someone - Edsilia Rombley, Trijntje Oosterhuis[Vertaling]

Er zal ik dag komen, dat je wegvliegt Je zult de ellende achter je laten, de eindeloze pijn die je zolang voelde vanbinnen Neem mijn hand, ik zal je vriend zijn Ik heb je in de gaten gehouden, want ik heb het meegemaakt en overwon mijn pijn Ja ik ben hier, doe je ogen dicht en volg de droom die ik

Hole in the sky - Pantera[Vertaling]

Ik kijk door een gat in de lucht Ik zie nergens door de ogen van een leugen Ik kom dichter bij het einde van de lijn Ik leef makkelijker waar de zon niet schijnt Ik leef in een kamer zonder uitzicht Ik leef vrij want de huur is nooit verschuldigd Het synoniem van alle dingen die ik heb gezegd Zijn g