Zoeken

Zoekresultaten:

A Wish For Something More - Amy Macdonald[Vertaling]

Oh, de zon schijnt veel te helder Om nog steeds nacht te zijn Oh de lucht voelt zo koud, zo koud en oud Hoe kan het licht zijn? Ga maar een wandeling buiten de deur maken De wereld door elkaars ogen zien Ik wens, dat ik voor jou de enige was Ik denk dat je prachtig bent, maar je haar is een puinho

Leaving on a jet plane - Aerosmith[Vertaling]

Al mijn koffers zijn gepakt Ik ben klaar om te gaan Ik sta hier voor je deur Ik haat het om je wakker te maken voor een afscheid Maar de zon komt op, het is vroeg in de ochtend De taxi wacht, hij toetert al Nu ben ik al zo eenzaam, dat ik dood zou kunnen gaan Dus kus me en lach voor mij Zeg me dat

Waiting on a sunny day - Bruce Springsteen[Vertaling]

Het regent, maar er is geen wolk aan de lucht Moet een traan uit je ogen geweest zijn Alles zal goed komen Grappige gedachte, ik voelde een zwoele zomerbries Moet jij geweest zijn die zo diep zuchtte Maak je geen zorgen we zullen een manier vinden Ik ben aan het wachten Aan het wachten op een zonni

If I Were A Boy - Beyonce[Vertaling]

Als ik een jongen was Ook al voor maar een dag Zal ik ’s ochtends uit mijn bed rollen Aantrekken wat ik wou en gaan Bier drinken met de jongens En achter de meiden aangaan Ik zou het doen met wie ik maar wou En er nooit mee geconfronteerd worden Want ze zouden voor me opkomen Als ik een jongen wa

One step at a time - Jordin Sparks[Vertaling]

Schiet op en wacht Zo dichtbij, maar ook zo ver weg Alles waar je altijd van droomde Zo dichtbij dat je het kon proeven Maar je kan het net niet aanraken Je wilt het aan de wereld laten zien Maar niemand weet je naam nog Vraagt je af waar en wanneer en hoe je het gaat maken Je weet dat je het kan

A Little Piece Of Heaven - Avenged Sevenfold[Vertaling]

Voor het verhaal begint, het is zo’n zonde, Voor mij om te nemen wat is van mij, tot het einde van de tijd We waren meer dan vrienden, voor het verhaal eindigt, En ik zal nemen wat is van mij, creëren wat God nooit zou hebben ontworpen Onze liefde is veel te lang zo sterk geweest Ik was ziek van

I wanna be a supermodel - Jill Sobule[Vertaling]

Het maakt mij niet uit wat de leraar zegt Ik wordt een supermodel En iedereen draagt hetzelfde als ik Wacht maar af Wanneer ik een supermodel ben En mijn haar zal schijnen als de zee En iedereen wil er net zoals ik uit zien Want ik ben jong, en ik ben hip en zo mooi Ik wordt een supermodel Want ik

A twist in my story - Secondhand serenade[Vertaling]

langzaam aan, de wereld ziet ons niet ten ondergaan Het is veilig om te zeggen dat we alleen zijn, we zijn alleen Geen gefluister, het enige geluid is de ontvanger Ik tel al seconden totdat jij de stilte verbreekt Dus alsjeblieft verbreek gewoon de stilte Het gefluister verandert in schreeuwen Het

There's a new world somewhere - Tom Springfield[Vertaling]

Er is ergens een nieuwe wereld die ze het beloofde land noemen; En ik zal er op een dag aankomen als jij mijn hand vasthoudt; Ik zal je altijd nodig hebben naast mij, eender wat ik doe; Want ik weet dat ik nooit iemand als jou zal vinden. Er is iemand voor ieder van ons zeggen ze, En jij zal mijn i

This is not a test - Oppenheimer[Vertaling]

25 verdiepingen omhoog, 25 verdiepingen omlaag totdat we op de grond neerkomen Neem de trap, neem de lift alwaar het tijd is om aan de standaard te voldoen Ik ben een avontuurlijke jongen, jij bent een avontuurlijke meid Laten we samen een beslissing maken Dit is niet de manier om het gedoe te late

There is always a way - Lazytown[Vertaling]

Als dingen niet gaan zoals jij wilt deze keer Kan je proberen het probleem om te draaien Het heeft geen zin te huilen Je moet het blijven proberen Want tenslotte zul je ontdekken dat Er altijd een manier is Je moet weten dat je het kunt Er is altijd een manier Je moet in jezelf geloven Spoedig

Hard to be a girl - Adam Green[Vertaling]

Het is moeilijk om een meisje te zijn Het is zo fijn om een jongen te zijn In mijn kamer 's nachts Geen mooi zicht Hier is een lege zoen Macherend op het ritme Van de betaalrol Ik kan ook een goede jongen zijn Laat me gewoon uit de stal Worsten en eieren En hete en zure soep Bedank me voor je tijd W

Take me for a ride - Alana Dante[Vertaling]

Kom op en neem me mee voor een ritje Ooh, ooh, voelt goed jongen Kom op en neem me mee voor een ritje Yeah, yeeah, vanavond schatje -kom op, laten we gaan!- Pam pa da da, pada ,pa da pada pa da Pam pa da da, pada ,pa da pada pa da We starten voor het eerst een vuur En ik wist dat het voor altijd

No me vuelvo a enamorar - Ana Gabriel[Vertaling]

Ik word niet meer verliefd, Waarom zou ik ook? Want de eerste keer, Dat ik mijn hart weggaf, Vergiste ik me. Ik word niet meer verliefd, Want deze tegenvaller. Heeft me nare nasmaak gegeven, Heeft me de moed ontnomen, Om weer verliefd te worden Ik zal niet meer struikelen. In niemand me verdiepen.

Everyone's a little bit racist - Avenue Q[Vertaling]

Kate, mag ik je iets vragen? Tuurlijk! Nou, kent Trekkie Monster van de verdieping boven ons toch? Uh huh. Nou, hij is Trekkie Monster en jij bent Kate Monster. Klopt. Jullie zijn alletwee monsters. Ja. Zijn jullie familie? WAT?! Princeton, je verrast me! Dat vind ik racistisch! Oh, nou, h

There's a fine, fine line - Avenue Q[Vertaling]

Het verschil tussen een geliefde en een vriend is erg klein Het verschil tussen Waarheid en verzinsel is erg klein En je zult nooit weten of de klim omhoog de moeite waard was, tot je de top bereikt De scheiding tussen liefde En tijdverspilling is erg klein Het verschil tussen een sprookje en een

In love with a feeling - Baby shambles[Vertaling]

Ze zouden als ze zouden kunnen, maar ze kunnen niet Dus als ze praten alsof ze zouden kunnen of niet kunnen Ga je dan aandachtig luisteren naar een woord dat ze zeggen Alles wat ik probeer duidelijk te maken is... Dat ik verliefd ben op een gevoel Ik weet dat je het kunt zien Ja ik ben verliefd op

There's a class for this - Cute is what we aim for[Vertaling]

Kijk wat je nu hebt, wat je wat je opgeeft Kijk wat je nu hebt, wat je wat je opgeeft Kijk wat je nu hebt Kijk wat je nu hebt Het drama volgt me niet, het rijdt mee op mijn rug Ik kan lelijk zijn, maar zij houden er beslist van staren Het drama volgt me niet, het rijdt mee op mijn rug Ik kan lelijk

Love will find a way - Delirious[Vertaling]

Kijk rond naar wat je ziet Er is een SOS, dat weerklinkt voor mij Ik dacht dat ik geloofde, Maar ik draai me gewoon weg Van deze zielen, levend in deze hel vandaag Tranen vallen, op mijn gezicht Van mijn gezicht Liefde, liefde zal een weg vinden om door te breken Deze liefde vind een weg om door

What a friend I've found - Delirious[Vertaling]

Wat een vriend heb ik gevonden Hij is dichterbij dan een broer Ik heb Uw aanraking gevoeld, Intiemer dan die van geliefden Jezus, Jezus Jezus, U bent mijn vriend voor altijd Wat een hoop heb ik gevonden Betrouwbaarder dan die van een moeder Het zou mijn hart breken Als we elkaar ooit zouden verlie

An end has a start - Editors[Vertaling]

Ik denk niet dat het Vandaag zal gaan regenen, Er staat een duivel naast je, Maar er is een engel onderweg Kan iemand het licht aandoen, Want er is hier meer om gezien te worden, Toen mijn blik op je viel, Zag ik alles waar ik ooit geweest ben En waar ik heen wil gaat Je kwam alleen, En zo zul je

For such a long time - Elis[Vertaling]

Mijn hart is vol van eenzaamheid en pijn Liggend in de armen van mij geliefde, Ik hoor hem ademen en ik kan voelen Het kloppen van zijn hart Zijn hand streelt mijn huid En hij fluistert woorden van liefde Hij slaapt in mijn armen en ik kan voelen Eenzaamheid in mijn hart Hij herinnert mij alleen m

Sorry you're not a winner - Enter Shikari[Vertaling]

Kraslot glorie Middel laag genoegen Zwarte ogen bloedneuzen Kijk nu niet terug Mijn witte woonplaats Herinnert u zich Mijn witte woonplaats Maar het is zodanig een trilling dat u spoedig zult te weten komen Sorry u bent niet een winnaar met de zo koude lucht En een zo bittere geest Wat had u te verl

I'm gonna be a star - Ingrid Jansen[Vertaling]

Ik ben een meisje Ik ga de droom achterna Ik ga mijn fantasie echt beleven Kijk naar mij, En vertel me wat je ziet Je weet wat ik ga worden Zij is de gene Ik ga je laten rijzen Zij is de gene Ik ga spelen met jou gedachten Zij is de gene Ik ben alles wat jou inspireert Zij is de gene Een fonkeling

Heaven was needing a hero - Jo Dee Messina[Vertaling]

Ik kwam vandaag langs om je te zien Ik wou je gewoon laten weten Dat als ik wist dat de laatste keer dat ik je vasthield, de laatste keer was Ik je vastgehouden had en je nooit had laten gaan Oh, het houdt me wakker ’s nachts, me afvragend Ik lig in het donker, gewoon vragend waarom Mij is altijd

One day at a time - Jonas brothers[Vertaling]

Woensdag kwam ik thuis van school Ik deed mijn huiswerk op mijn kamer En toen keek ik wat TV Ik mis je nog steeds Donderdag morgen ging ik online Ik ging naar school om halftien Ik moest nablijven Ik mis je nog steeds Alles wat ik doe (oh) Brengt me naar jou terug En ik ga dood Dag voor dag Want

No me vuelvo a enamorar - Juan Gabriel[Vertaling]

Exerpt from a teenage opera - Keith West[Vertaling]

Dagen worden jaren Zijn 82 brengt vele angsten Gisteren veranderde lachen in tranen Zijn armen en benen voelen niet zo sterk Zijn hart is zwak, er is iets mis Opent het raam in wanhoop Probeert frisse lucht in te ademen Zijn bewustzijn roept "Sta op" Zonder jou, Jack, kan de stad niet eten" Kruiden

I wanna be a Kennedy - Kill Hannah[Vertaling]

Ik wil één van de Kennedy's zijn Ik wil een hartenbreker zijn Snel leven, maar het er dan ook goed van nemen En je kunt het in de kranten volgen Ik wil één van de Kennedy's zijn Ik wil de handen van helden schudden En de meiden die in de playboy hebben gestaan Met de tong kussen En jong doodgaa

Talk or take a walk - Laura Ramaekers[Vertaling]

Het is voor mij tijd m te bezinnen. Ik heb genoeg gewacht... nu wil ik gewoon de volgende stap nemen. Ik wil weten of je het meent Yeah... Uh uh uh... Leg je kaarten op tafel, doe niet gek. Hou gewoon op met 'misschien's", zweer het. Toon me je ware gezicht om van me te winnen. Of anders kun je je

Wake up (Make a move) - Lost Prophets[Vertaling]

Dus zijn we verdwaald of weten we Welke kant we op zouden moeten gaan Hang wat rond en wacht op iemand die onze handen zal pakken en de weg zal leiden Want elke dag worden we ouder En elke dag worden we allemaal kouder We zijn het zat om te wachten voor onze antwoorden Word wakker, word wakker, wo

Solo le pido a Dios - Mercedes Sosa[Vertaling]

Ik vraag slechts aan God Dat pijn mij niet onverschillig zal laten, Dat de droge dood mij niet zal vinden leeg en alleen, Terwijl ik niet genoeg heb gedaan. Ik vraag slechts aan God Dat onrecht mij niet onverschillig zal laten, Dat ze mij niet op de andere wang zullen slaan Nadat een klauw het gelu

If we were a movie - Hannah Montana[Vertaling]

Uh oh Daar ga je weer, praten als in een film Ja jij! Je bent charmant, krijgt iedereen vol bewondering als voor een ster Ik weet Hoe je altijd lijkt te gaan voor het overduidelijke in plaats voor mij Maar haal een kaartje en je zult zien Als wij in een film speelden Zou jij de ware zijn En i

I'm gonna be a star - Noi Pakon[Vertaling]

In a matter of speaking - Nouvelle vague[Vertaling]

Bij wijze van spreken Wil ik gewoon zeggen Dat ik nooit zou kunnen vergeten Hoe je me alles vertelde Door niets te zeggen Bij wijze van spreken Versta ik niet Hoe liefde in stilte afgekeurd wordt Maar hoe ik me voel tegenover jou Is onbeschrijfbaar Oh geef me de woorden Geef me de woorden Maar ver