Zoeken

Zoekresultaten:

Sometimes I feel like a motherless child - Nana Mouskouri[Vertaling]

Ver weg van huis Ver weg van huis Soms voel ik me als een moederloos kind Soms voel ik me als een moederloos kind Soms voel ik me als een moederloos kind Ver weg van huis Ver weg van huis Soms voel ik me alsof ik bijna weg ben Soms voel ik me alsof ik bijna weg ben Soms voel ik me alsof ik bijna w

Love is just a four-letter word - Bob Dylan[Vertaling]

Het lijkt pas gisteren te zijn geweest Dat ik mijn verstand achterliet In het Zigeuner Café Bij de vriendin van een vriendin van me Er zat een baby zwaar op haar knieën Toch praatte ze over een leven dat geheel vrij was van slavernij Met ogen die geen spoor van ellende vertoonden Ik hoorde een zin

Hunab k'u (A new age dawns - prologue) - Epica[Vertaling]

Nooit teruggaand naar het begin de helft van de aarde Wij verdwalen vanaf de bodem De uiterste verwoesting van henzelf

Perhaps vampires is a bit strong but... - Arctic Monkeys[Vertaling]

Ik heb je ogen gezien Toen ze zich op me richtten Wat doet hij wat is in hemelsnaam het Plan heeft hij er een Je kunt me beter een paar aanwijzingen geven Gezien het feit dat jij de raket- Lanceerder bent en ik slechts het pistool, Ik heb geen dollartekens in mijn ogen Dat is misschien een verrassin

Love's not a competition (but I'm winning) - Kaiser Chiefs[Vertaling]

Ik zal niet meer degene zijn die je teleurstelt, Ik weet het, ik heb het allemaal gezegd en je hebt het al eens gehoord, De truck is jouw te laten denken dat het allemaal jouw idee was. En dat dit alles was dat je altijd al wilde hebben, Liefde is geen wedstrijd maar ik ben aan het winnen, Ik weet n

I've got the world on a string - Michael Buble[Vertaling]

(Hey Michael kom op en swing. Het lijkt alsof je de wereld aan een touwtje hebt.) Ik heb de wereld aan een touwtje Ik zit op een regenboog Heb dat touwtje om mijn vinger Wat een wereld, wat een leven - Ik ben verliefd Ik heb een liedje dat ik zing En ik kan de regen laten verdwijnen Iedere keer da

A gunshsot to the head of trepidation - Trivium[Vertaling]

Je verhongert je kinderen met verwaarlozing En dan voed je ze met angst Misschien een knuppel naar hun hoofd Of getuige zijn van hoe je moeder in elkaar geslagen word Je misbruik eindigt nu Je familie vreest niet langer Een geweerschot naar je hoofd Dat is mijn belofte als je nog maar iets doet Ki

If I saw you in a movie - Heather Nova[Vertaling]

Lieverd, ik laat je niet gaan Lieverd, ik laat je niet gaan Ik heb een e-mail van je gehad vandaag Met een gedicht dat jij schreef Ik was aangedaan en jij voelde het En omdat ik je bijna liet gaan Lieverd, ik laat je niet gaan Lieverd, ik laat je niet gaan De lange afstand is nu uit mijn verstand

Mrs. Brown you've got a lovely daughter - Herman's Hermits[Vertaling]

Mevrouw de Bruin u heeft een allerliefste dochter Meisje zo kien als zij is zijn zeldzaam Maar het is triest, ze houdt niet meer van mij Ze heeft dat duidelijk genoeg gemaakt, het heeft geen zin te simmen Ze wil de dingen die ik voor haar kocht terugsturen Zeg haar dat zij wat mij betreft ze kan ho

What a piece of work is man - Hair[Vertaling]

Wat een werkstuk is de mens Hoe nobel in rede Hoe oneindig in mogelijkheden In vorm en beweging Hoe expressief en bewonderenswaradig In doen en laten als een engel In begrip als een god De schoonheid van de wereld Het toonbeeld van perfectie der dieren Ik heb de laatste tijd Maar waarom weet ik nie

You must have had a broken heart - Westlife[Vertaling]

De manier waarop je zegt, de dingen die je doet De zachtheid van de woorden die je kiest De keren dat je mijn gedachten kan lezen En mijn zorgen uit het zicht brengt De vingers die mijn lippen aanraken Die zeggen dat een kus nog steeds een kus is En als je naar me kijkt zie ik Zie ik de pijn die je

Where I used to have a heart - Martina McBride[Vertaling]

Waar ik ooit een hart had Voelt als een mijl brede sloot Ik heb een gat vanbinnen Dat de dokter niet kan hechten Weg zonder een spoor Jij liet een holle plek achter Er is geen steen om te markeren Waar ik ooit een hart had Er waren tijden dat ik je zou Vasthouden En het bonzen voelde in Mijn borstk

How can you mend a broken heart - Michael Buble[Vertaling]

Ik kan me jongere jaren herinneren Toen leven om te leven Alles was wat een man zou willen doen Ik keek nooit naar morgen Maar mij was nooit verteld over het verdriet En hoe kun je een gebroken hart repareren? Hoe kun je tegenhouden dat de regen neervalt? Hoe kun je tegenhouden dat de zon schijnt?

I Believe In A Thing Called Love - Simple Plan[Vertaling]

Ik kan niet alle gevoelens uitleggen die je me doet voelen Mijn hart is in turbostand en jij zit achter het stuur Raak jou aan, raak mij aan Raak jou aan, god je raakt me aan Ik geloof in een ding genaamd liefde Luister maar naar het ritme van mijn hart Er is een kans dat wij het nu kunnen maken W

How Can You Mend a Broken Heart - Al Green, Joss Stone[Vertaling]

Ik kan aan jongere dagen denken Wanneer ik leef om te leven Alles was dat een man zou kunnen willen Ik kon nooit de volgende dag zien, Maar mij was nooit verteld over de ellende Oooh, yeah En hoe kun je een gebroken hart beter maken? Hoe kun je de regen stoppen met vallen? Hoe kun je de zon stoppen

I see a boat on the river - Boney M[Vertaling]

Hij vertrok op een boot Gewoon om een droom na te jagen Die hij beslist moest vinden Je kan een man niet tegenhouden Als hij een droom najaagt Die hij in gedachten heeft Ik zie een boot op de rivier Hij vaart weg Naar de oceaan Waarheen kan ik niet zeggen Boot op de rivier Hij vaart weg Naar de oc

A martyr for my love for you - The White Stripes[Vertaling]

Ze was zestien en 1.80 lang, In een menigte van tieners die uit de dierentuin kwam Ze struikelde, begon uit glibberen en te vallen Wipte op de tenen van lakleren schoenen, Ik ving haar op en zei: “misschien zijn deze "Ruby@" schoenen een beetje lastig voor jou.” Misschien voor jou, nu Maar nie

She will always be a broken girl - She wants revenge[Vertaling]

Ze koopt een nieuwe jurk voor het feest, Ze ziet er altijd goed uit in rood. Draait rond voor de spiegel En verdwijnt in haar hoofd Ze vraagt zich af of hij het zich wel zal herinneren, Ze vroeg hem tussen neus en lippen door. Voor het geval hij niet met haar wilde gaan, In dat geval wist ze wat ze

Every Baby Needs A Da-Da-Daddy - Marilyn Monroe[Vertaling]

Het was koud buiten de Tiffanys Ik huiverde in de stom Ik liep naar binnen en vroeg een man Zou ik alstublieft onderdak kunnen krijgen Hij vroeg hoe een het kon dat een schattebout Geen fijne plek heeft om naar toe te gaan Dus ik vertelde de aardige man Mijn verhaal over ongeluk Elk liefje heeft e

A party song (The walk of shame) - All time low[Vertaling]

Ik liep voor het eerst aan de donkere kant van de dansvloer Stak een lucifer aan om dingen op te warmen maar ik kreeg meer dan ik voor had onderhandeld Gemixte drankjes, gemengde gevoelens van opgetogenheid Ik had moeten weten dat het een uitnodiging voor slecht één nacht was Maak je er geen zor

If A Song Could Get Me You - Marit Larsen[Vertaling]

Ik zou het kunnen proberen met een wals Ik zou het kunnen proberen met Rock 'n' Roll Ik zou het kunnen proberen met blues Als een song het zou doen Ik zou het het hoog of laag kunnen zingen Toen ik je liet gaan, weet je Dacht ik, dat het het beste was Maar nu is het zo duidelijk REFREIN Hier is he

I Don't Want To Be A Hero - Johnny Hates Jazz[Vertaling]

Oh, stuur me de oorlog in met een geweer in mijn hand Maar ik zal de trekker niet overhalen Ons lot is hier onder het rood, wit en blauw (Amerikaanse vlag) Dus leid me naar het bloedbad Wees niet bang, kom, doe mee met de parade Voor de ultieme opoffering Het is een ouderwets verhaal van hoop en

Just A Little Bit Of Your Heart - Ariana Grande[Vertaling]

Ik vraag je nooit waar je bent geweest En ik voel de drang niet om te weten met wie je bent Ik kan niet eens helder denken, maar ik kan wel zeggen Dat je daarnet bij haar was En ik blijf nog steeds een gek Ik ben gek op jou Gewoon een klein stukje van je hart Gewoon een klein stukje van je hart Gew

Elle A Fait Un Bébé Toute Seule - Jean-Jacques Goldman[Vertaling]

Ze heeft in haar eentje een baby gekregen Ze heeft in haar eentje een baby gekregen Het was in die beetje gekke jaren Waarin vaders niet meer in de mode waren Ze heeft in haar eentje een baby gekregen Ze heeft in haar eentje een baby gekregen Ze heeft in haar eentje een baby gekregen Ze koos als de

All The Way... A Decade Of Song - Celine Dion[Album]

The Power Of Love Beauty And The Beast Think Twice It's All Coming Back To Me Now Immortality To Love You More My Heart Will Go On I'm Your Angel That's The Way It Is If Walls Could Talk The First Time Ever I Saw Your Face All The Way Then You Look At Me I Want You To Need Me Live

Across A Wire: Live In New York - Counting Crows[Album]

Round Here Have You Seen Me Lately? Angels Of The Silences Catapult Mr. Jones Rain King Mercury Ghost Train Anna Begins Recovering The Satellites Angels Of The Silences Rain King Sullivan Street Children In Bloom Have You Seen Me Lately? Round Here I'm Not Sleeping Murder Of One A Long December Wal

Tales From The Brothers Gibb A H - Bee Gees[Album]

New York Mining Disaster 1941 I Can't See Nobody To Love Somebody Holiday Massachusetts Barker Of The U.f.o. World Sir Geoffrey Saved The World And The Sun Will Shine Words Sinking Ships Jumbo The Singer Sang His Song I've Got To Get A Message To You I Started A Joke First Of May Melody Fair Tomorro

A Rush Of Blood To The Head - Coldplay[Album]

Politik In My Place God Put A Smile Upon Your Face The Scientist Clocks Daylight Green Eyes Warning Sign A Whisper A Rush Of Blood To The Head Amsterdam

Keeps Getting Better - A decade of Hits - Christina Aguilera[Album]

Genie In A Bottle What A Girl Wants I Turn To You Come On Over Nobody Wants To Be Lonely Lady Marmalade Dirrty Fighter Beautiful Ain't No Other Man Candyman Hurt Genie 2.0 Keeps getting better Dynamite null Falling in love again

Songs In A Minor (10th Anniversary Edition) - Alicia Keys[Album]

Piano & I Girlfriend How Come You Don't Call Me Fallin' Troubles Rock Wit U A Woman's Worth Jane Doe Goodbye The Life Mr. Man Never Felt This Way Butterflyz Why Do I Feel So Sad Caged Bird Lovin' U A Woman's Worth (Remix) Juiciest If I Was Your Woman / Walk On By Ghettoman Fallin' (The Ali Soundtrac

If A Song Could Get Me You - Marit Larsen[Album]

If A Song Could Get Me You Don't Save Me This Is Me, This Is You Under The Surface Only A Fool Solid Ground Ten Steps This Time Tomorrow I've Heard Your Love Songs The Chase Is It Love? Steal My Heart Poison Passion

Six White Russians and a Pink Pussycat - Room eleven[Album]

All right One of these days Sad Song Faith Could that be you? Flavour Pressing It's Raining You Made Me See It Greenest Grass Come Closer Somedays Tried to Be Listen I Wanna Be Your...

Metropolis pt. 2: Scenes From A Memory - Dream Theater[Album]

Regression Overture 1928 Strange Deja-vu Through My Words Fatal Tragedy Beyond This Life Through Her Eyes Home The Dance Of Eternity One Last Time The Spirit Carries On Finally Free

Hope Is A Dangerous Thing For A Woman Like Me To Have - But I Have It - Lana Del Rey[Songtekst]

I was reading Slim Aarons And I got to thinking that I thought Maybe I'd get less stressed, if I was tested less like All of these debutantes Smiling for miles in pink dresses and high heels On white yachts But I'm not Baby I'm not No, I'm not That I'm not I've been tearing around in my fucking nig

Él No Está Por Tí - Laura Pausini[Songtekst]

Él no está por tí, buena amiga tímida, él te mira así... sin saber por qué. Ella y tú que va, buen amigo y nada más. Ella sin dudar lo comprende todo. Y será un amor como escondido entre los dos. Porque entre gestos y palabras sentiréis que el corazón se para. Sin notar el ruido de la g