Zoeken
Zoekresultaten:
My heart is low - Mary Black[Vertaling]
Mijn hart is verdrietig, mijn hart is zo verdrietig
Als alleen maar een vrouwenhart kan zijn
Als alleen een vrouwen-, alleen een vrouwen-
Als alleen een vrouwenhart dat kent
De tranen die druppen uit mijn ontstelde ogen
Smaken naar bitterzoete romance
Jij bent nog altijd in mijn hoop
Jij bent nog aWhat is this feeling? - Wicked, Idina Menzel[Vertaling]
[G(A)LINDA:]
Allerbeste liefste Mamsie en Papsie
[ELPHABA:]
Mijn beste Vader
[BEIDEN:]
Er is wat verwarring ontstaan
Over de kamerindeling hier op Shiz
[ELPHABA:]
Maar natuurlijk, zal ik voor Nessa zorgen
[G(A)LINDA:]
Maar natuurlijk, zal ik daar bovenstaan
[BEIDEN:]
Want ik weet dat het is hoeLife is a cabaret - Liza Minelli[Vertaling]
Wat is er goed aan te treuren op je kamer?
Kom en hoor de muziek aan.
Het leven is een cabaret, oude rakker,
Kom naar het cabaret.
Leg het werk neer, het boek en de bezem,
het is tijd voor een feest.
Het leven is een cabaret, oude rakker,
Kom naar het cabaret.
Kom en proef de wijn,
Kom en hoor hetThe lining is silver - Relient K[Vertaling]
Ik vond mijn nieuwe zwarte schoenen
Toen ik de lijken achtergelaten in mijn kast opruimde
Ze waren daar met een slecht excuus
Goede reis
En ik vond een ondersteuningsplan
Ik ben dankbaar dat ik het niet hoefde te gebruiken
Maar het bestaat uit echte goede vrienden
Goede reis
Is het niet leuk om teEvery thought is you - Kelly Rowland[Vertaling]
Ik hou ervan hoe koel we zijn over het gesprek
Ik probeer om te gaan met dit verdwaasde gevoel
IJsberend, wil de situatie niet forceren
Wacht tot jij een stap zet, geen aarzeling
Ik denk dat dit misschien
Wel iets meer zou kunnen worden
Ik voel je jongen, je hebt me nu zeker opener gekregen
Ik hoopIs there anybody home? - James Morrison[Vertaling]
Ik heb me in de verkeerde richting bewogen
Ik heb naar iets gezocht dat weg is
Is er iemand die me kan horen?
Is er iemand thuis?
Is er iemand thuis?
Zeg me, waar zijn al de blije mensen?
Waar is het eenvoudige lied?
Zelfs de vogels hebben hun muziek verloren
Zeg me wat er aan de hand is
Wel, zeg mLove is the drug - Roxy Music[Vertaling]
Het is niet belangrijk
Om te wachten tot de klok gaat luiden
Het is niet belangrijk, het geklingel van de bel
Werd steeds erger, heb mezelf dagen lang ontzien
Ik ga naar de binnenstad, de rode lichten wijk
Spring rond, het bubbelt vanbinnen
Wat staat me te wachten
Liefde is de verslaving en ik hebHow far is Heaven - Los Lonley Boys[Vertaling]
Barbados!
Red me uit deze gevangenis
Help me nu eens weg te komen
Want alleen jij kan mij nu redden
Uit deze ellende
Oh, ik ben verloren geraakt in mijn eigen plek
En ik moet wel leven
Hoe ver is de Hemel?
Want ik weet dat ik het moet veranderen
Mijn manier van leven
Hoe ver is de Hemel?
Oh, alsLove Is The End - Keane[Vertaling]
Dit is de tijd van onze geriefelijkheid en overvloed
Dit zijn de dagen waar we voor hebben gewerkt
Niets kan ons raken en niets kan ons schaden
En er gaat niets meer mis
Een liedje zingen met je voeten op het dashboard
De sigaret stroomt de nacht in
Dit zijn de dingen die ik me wil herinneren
Wat iWaarom kan ik verdomme geen taxi aanhouden
Arm uitgestoken als een nazi - iedere klootzak rijdt voorbij
Waar is iedereen verdomme
Ik zie niemand, ik zie niets
Het zwaarste van vandaag is een kater
Lege flessen en loze beloftes
Het zwaarste van vandaag is de kater
Ik heb iedereen die ik nodig heb
E
This Is Your Life - The Killers[Vertaling]
Candy praat met vreemden
Denkt dat haar leven in gevaar is
Niemand geeft iets om haar haren
Het is eenzaam op Track Street
Vroeger heette ze Jackie
De politie, ze zullen je dromen stelen en ze zullen ze gebeden vermoorden
Neem een nummer waar het bloed net gedroogd is
Wacht op iets beters
Niemand The Liar Is You - Elliot Minor[Vertaling]
En ik was met een meisje
Haar ogen schitterden goudkleurig
En ze verbaasde de hele wereld
En iedereen weet
Dat zij degene is die toont
Maar niet vandaag
En hier gaat het
En al de dingen waar we over spraken
De dromen waren nooit waar
Ik zit vast van dag tot dag een leugen levend
Jij bent de leugenLove is like oxygen - Sweet[Vertaling]
Liefde is als zuurstof
Als je teveel krijgt word je te high
Niet genoeg en je gaat dood
Door liefde word je high
Liefde is als zuurstof (liefde is als zuurstof)
Als je teveel krijgt word je te high
(Liefde is als zuurstof; te high)
Niet genoeg en je gaat dood
(Liefde is als zuurstof; je gaat dood)
Trouble Is A Friend - Lenka[Vertaling]
Ellende zal je vinden waar je ook heen gaat, oh oh
Of je nu snel bent, of je nu traag bent, oh oh
Het oog van de storm en de schreeuw in de morgen, oh oh
Het gaat even goed met je, maar dan begin je de controle te verliezen
Hij is daar in het donker
Hij is daar in mijn hart
Hij wacht in de winden
HThis Is The Future - Owl City[Vertaling]
Word wakker in je eentje
En kijk om je heen want je bent niet alleen
Laat je hoge verwachtingen los en ze zullen overleven
Want dit is de toekomst en je leeft
Duik erin en zwem weg
Van je eenzaamheid en ellendige dagen
En wanneer je wakker wordt in je eentje
kijk om je heen want je bent niet alleeLove Is My Disease - Alicia Keys[Vertaling]
Als je weg bent voelt het alsof
Mijn hele wereld met je mee is
Ik dacht dat liefde mijn genezing zou zijn
Maar nu is het mijn ziekte
Ik probeer volwassen te doen
Maar ik ben een kleuter als je weggaat
Hoe kan ik er ooit aan wennen zonder je te zijn
Liefste, liefste, liefste, liefste
Ben ik verslaafThe Heart Is Blind - Shania Twain[Vertaling]
Ik hoor het slaan van de deur
Daar ga je weer
Ik kan het niet meer aan
Zo is het nu eenmaal
Maar dan luister ik naar mijn hart
En de boosheid zakt
Ik wil je vasthouden
Je nooit laten gaan
Ik voel een verwoestende oorlog in me
Een strijd tussen hart en verstand
Maar de liefde wint, als ik mijn ogenElke nacht loopt ze zo mijn dromen binnen
Sinds ik haar voor het eerst ontmoette
Ik ben zo trots dat ik de enige ben.
Die speciaal is in haar hart.
Het meisje is de mijne
Het donker gekleurde meisje de mijne
Ik weet zij is van mij
Want het donker gekleurde meisje is de mijne
Ik begrijp jouw manier
There is no if... - The Cure[Vertaling]
Herinner je je de eerste keer dat ik zei dat ik van je hou
Het regende hard en je had het niet gehoord
Je niesde en ik moest het een tweede keer zeggen
"Ik zei dat ik van je hou" zei ik... je zei geen woord
Hield alleen je handen bij mijn stralende ogen
En ik keek toe terwijl de regen door je vingerLove is a hurricane - Boyzone[Vertaling]
Whoa
Ik lig in bed, maar ik kan niet slapen
Op de rand, maar ik kan niet springen
Zelfs niets doen is zo moeilijk om te doen
Om te doen
Op mijn tong, maar ik kan niet spreken
De simpele dingen zijn soms diep
Ik hoop alleen dat dit iets betekent voor jou
Voor jou
In wil mijn leven doorbrengen met jShe is the sunlight - Trading yesterday[Vertaling]
Als alle bloemen verdenen
En als alle donderwolken besloten te blijven
Dan zou je me nog
Elk uur hetzelfde vinden
Zij is morgen en ik ben vandaag
Want als goed weggaat, dan ben ik liever fout
Zij is het zonlicht en de zon is weg
Als van haar houden, hartzeer betekent voor mij
En als haar vasthoudThis is a Lie - The Cure[Vertaling]
Hoe een ieder van ons beslist
Ik heb het nooit zeker geweten,
Welke rol we spelen
Hoe we zijn
Hoe een ieder van ons elke andere manier in de wereld ontkent
Waarom een ieder van ons moet kiezen
Ik heb het nooit begrepen,
Eén speciale vriend
Eén ware liefde
Waarom een ieder van ons alle anderen in dThis Is Our Someday - Big Time Rush[Vertaling]
En elke dag voelt zoals de vorige
En overal lijkt het hetzelfde
Als elke droom voor eeuwig lijkt te duren
En jij een gezicht bent zonder naam
Misschien is nu onze beste kans
Om het eindelijk juist te hebben
Kijk naar de wereld als een appel
En nu is het tijd om er een hap van te nemen
Op een dag kMy Heart Is Broken - Evanescence[Vertaling]
Ik trok me terug om de pijn te accepteren
Ik sluit mijn ogen en zweef weg
De angst voorbij, mijn ziel nooit te kunnen genezen
En ik zal dolen tot het einde der tijden
Van jou weggescheurd
Mijn hart is gebroken
Slaap zoet, mijn donkere engel
Verlos ons vande greep van verdriet.
(Over mijn hart)
Ik De Jûn Is Kaam - De Kast[Vertaling]
Het water voelde als thuis, de wind was als een vriend
Het gevoel is door de jaren altijd gebleven
Betrokken, met elkaar, met trots en groot gemak
Zo zeilden jullie met liefde voor het vak
En het ging van vaders vaak op zonen
En het was goed, het is goed
De avond is gekomen, de strijd is nu voorbiAlmost Is Never Enough - Ariana Grande[Vertaling]
Ik zou graag willen zeggen we proberen het eens.
Ik zou graag de schuld op het leven willen schuiven.
Misschien waren we gewoon niet de ware (voor elkaar)
Maar dat is een leugen, dat is een leugen.
En we kunnen het ontkennen zoveel we willen,
Maar eens komen onze gevoelens naar buiten
Want vroeg oThis Is My Song - Petula Clark[Vertaling]
Waarom is mijn hart zo licht
Waarom zijn de sterren zo helder
Waarom is de hemel zo blauw
Sinds het uur, dat ik jou heb ontmoet
Bloemen glimlachen stralend
Glimlachen om onze verrukking
Glimlachen zo teder
Voor de wereld, jou en mij
Ik weet waarom de wereld lacht
Zo teder lacht
Het is hetzelfde ouAll She Wants Is - Duran Duran[Vertaling]
Alles wat ze wil is
Alles wat ze wil is
Alles wat ze wil is
Alles wat ze wil is
Alles wat ze wil is
Alles wat ze wil is
Hé, geef je geld nu uit op de hoek
Je weet dat je wat moet bewaren voor de schoenpoetsjongen
Je hebt ze aan de hand naar binnen getrokken
Oh, zo al je speelgoed verzamelend
Als The Message Is Love - Al Green[Vertaling]
Over de hele wereld huilen mensen
Kunnen niets vinden om in te geloven
Ze stellen zoveel vertrouwen in mensen die liegen
Ze zijn zo gemakkelijk te misleiden
Het is geen mysterie, je kent de woorden om je te bevrijden
Dat kan de hele wereld zien
Als je het aan je zijde hebt
Is er geen reden meer om jIf This Is It - Huey Lewis & The News[Vertaling]
Ik heb de hele dag en nacht getelefoneerd
Ik hoorde je zeggen, "Zeg hem dat ik niet thuis ben"
Nu geef je toe maar ik geloof nog steeds
Dat ik zo lang jouw idioot ben geweest
Meisje, niet liegen, alleen maar om mijn gevoelens te redden
Meisje, niet huilen en mij vertellen dat er niets aan de hand iHere Is The News - Electric Light Orchestra[Vertaling]
Hier is het nieuws
Komt elk uur op het hele uur naar je toe
(Hier is het nieuws)
Het is mooi weer, maar er kan een meteorenregen zijn.
Hier is het nieuws
Er is een remedie gevonden voor de goede oude raket vertraging
(Hier is het nieuws)
Iemand heeft zijn leven achtergelaten in een plastic zak.
HieGod is a woman - Ariana Grande[Vertaling]
[Chorus]
Jij, jij vindt het heerlijk zoals ik je ontroer
Jij vindt het heerlijk zoals ik je aanraak, mijn enige
Als alles achter de rug is'
Zul je geloven dat God een vrouw is
En ik, ik voel na middernacht
Een gevoel dat je mij niet kunt weerstaan, mijn enige
Het blijft rondwaren als we klaar zijn
JAls Het Avond Is - Suzan en Freek[Vertaling]
Sometimes I feel bad that you don't really want to talk anymore
In times like these I miss the times I could be angry with you, now it's silent
At nightfall I whisper softly: 'can you possibly hear me?'
I just don't know how,
With everything I do
I can't take it when it's night-time, oh because atEveryday Is Like Sunday - Morrissey[Vertaling]
Langzaam sjokken over nat zand
Terug naar de bank waar je kleren zijn gestolen
Dit is de kustplaats
Die ze vergaten te sluiten
Armageddon - kom Armageddon!
Kom, Armageddon! Kom!
Elke dag is als een zondag
Elke dag is stil en grijs
Verstop je op de promenade
Graveer een ansichtkaart:
"Wat wens ik iIs It Like Today? - World Party[Vertaling]
Vele jaren geleden
Keek hij uit een glasloos raam
Het enige dat hij kon zien was Babylon
Prachtige groene velden en dromen
En leren de sterren te meten
Maar er was een zorg in zijn hart
Hij zei
Hoe kon het zover komen?
Ik maak me echt zorgen om het leven
Hoe kon het zover komen?
Ja, ik wil dit e