logo songteksten.net

Zoeken

Zoekresultaten:

Living On A Prayer - Bon Jovi[Vertaling]
Er was eens, niet zo lang geleden Tommy werkte vroeger in de haven De vakbond is in staking gegaan Het zit hem niet mee... het is zwaar, zo zwaar Gina werkt de hele dag in de lunchroom Werkend voor haar man, ze brengt haar loon naar huis Voor liefde, voor liefde Ze zegt: We moeten doorgaan, met wa
A Lady Like You - Marco Borsato[Vertaling]
Een vrouw als jij Heeft het recht te treuren Immers ik heb nooit kunnen geven Ik ben niet waar je voor leeft En en vrouw als jij Zou niet iemand als ik moeten hebben Je weet dat er geen toekomst voor ons is Ik ben niet wat je wilt dat ik ben Nu ben je nog jong Je kunt je losmaken Ga, wis me uit je
Janie's Got A Gun - Aerosmith[Vertaling]
Dum, dum, dum, schat, wat heb je gedaan? Dum, dum, dum, het is het geluid van mijn geweer Dum, dum, dum, schat, wat heb je gedaan? Dum, dum, dum, het is het geluid Janie heeft een geweer Janie heeft een geweer Haar wereld is ingestort Door het recht in de zon kijken Wat heeft haar vader gedaan? Wa
Genie In A Bottle - Christina Aguilera[Vertaling]
Ik voel me alsof ik opgesloten zit Voor eeuw van eenzame nachten Wachtend tot iemand me komt bevrijden Je likt je lippen En blaast kussen mijn kant op Maar dat betekent niet dat ik het weg ga geven Baby baby baby (baby, baby, baby) Ooooh (mijn lichaam zegt laten we gaan) Ooooh (maar mijn hart zegt
What A Girl Wants - Christina Aguilera[Vertaling]
Wat een meisje wil, wat een meisje nodig heeft Wat me ook maar blij maakt en je bevrijdt Wat een meisje wil, wat een meisje nodig heeft Wat me ook maar in je armen houdt Ik wil je bedanken omdat je tijd gaf om op adem te komen Als een steen, wachtte je zo vriendelijk, terwijl ik mezelf bijeenraapte
Time Is A Jailer - Anouk[Vertaling]
Niemand kan me horen, want er is niemand Maar ik hoor nog steeds jouw gefluister in het duister Ik weet dat ik kan gaan, ik weet dat ik kan gaan wanneer ik wil Maar tijd is een gevangenisbewaker voor mij Een gezicht in het raam, naar binnen kijkend Maar niemand anders ziet het, ik weet het En nu je
Let's Have A Party - Backstreet Boys[Vertaling]
Maar alles wat ik wil weten Waar is het feestje (2x) Laten we feesten (2x) Maar alles wat ik wil weten Waar is het feestje Iedereen Maar alles wat ik wil weten Waar is het feestje Ik heb naar je gekeken Jij hebt naar mij gekeken Laten we ophouden spelletjes te spelen, meid Kom dans met mij Hoor je
Not A Second Time - The Beatles[Vertaling]
Je weet dat je me aan het huilen hebt gemaakt Het heeft geen nut om me af te vragen waarom Ik om je huil En nu ben je van gedachten veranderd Ik zie geen reden om die van mij te veranderen Ik huil, het is voorbij, oh Het is steeds hetzelfde excuus met jou Ik vraag me af waarom Je me toen kwetste
I Started A Joke - Bee Gees[Vertaling]
Ik haalde een grap uit, waarop iedereen begon te huilen, maar ik zag niet dat ik met die grap alleen mezelf maar had, o nee Ik begon te huilen, waarop iedereen begon te lachen o, als ik maar had gezien dat ik met die grap alleen mezelf maar had Ik keek op naar de hemel, mijn handen over mijn gezic
A Hard Day's Night - The Beatles[Vertaling]
Het was een avond na een harde dag, en ik heb gewerkt als een hond Het was een avond na een harde dag, ik zou moeten slapen als een blok hout Maar wanneer ik thuis kom bij je, vind ik de dingen die je doet Het geeft me een goed gevoel Je weet het, ik werk de hele dag voor geld waarmee jij dingen koo
A Taste Of Honey - The Beatles[Vertaling]
Een smaak van honing ... veel zoeter smakend dan wijn Ik droom van je eerste kus en dan Voel ik weer op mijn lippen Een smaak van honing ... veel zoeter smakend dan wijn Ik zal terugkeren, ja ik zal terugkeren Ik zal terugkeren voor de honing en jou Van jou was de kus, die mijn hart deed ontwaken Da
Eight Days A Week - The Beatles[Vertaling]
Oh, ik heb je liefde nodig, denk dat je weet dat het zo is Hoop dat je mijn liefde nodig hebt, net zoals ik jou nodig heb Hou me vast, houd van me Hou me vast, houd van me Ik heb niets anders dan liefde, schat Acht dagen per week Ik houd elke dag van je, je bent steeds in mijn gedachten Ik kan één
Free As A Bird - The Beatles[Vertaling]
Vrij als een vogel Het is het op één na beste wat er is Vrij als een vogel Hoog, hoog en droog Als een postduif zal ik vliegen Als een vogel op vleugels Wat is er gebeurd met Het leven dat we ooit kenden? Kunnen we echt zonder elkaar leven? Waar zijn we het contact kwijtgeraakt? Dat zoveel leek
A Kind Of Magic - Queen[Vertaling]
Het is een soort van magie Is een soort van magie Het is een soort van magie - helemaal niet Een droom, een ziel , een prijs Een doel, een gouden kans of wat zou moeten zijn Het is een soort van magie Een lichtflits wijst de weg Geen sterfelijke man kan deze dag niet winnen Het is een soort van magi
It's A Hard Life - Queen[Vertaling]
Ik wil mijn vrijheid niet Er is geen reden om te leven met een gebroken hart Het is een vreemde situatie Ik kan alleen mezelf de schuld geven Het is gewoon een facet van het leven Het kan iedereen overkomen Je wint-je verliest Dat is iets wat je bij de liefde voor lief moet nemen Oh yeah-ik werd v
Just like a pill - Pink[Vertaling]
Lig hier op de grond, waar jij me achtergelaten hebt Ik denk dat ik te veel genomen heb. Ik huil hier, wat heb je gedaan, Ik dacht dat het plezier zou zijn. Ik kan niet volhouden op jouw levensonderhoud Daar is een gebrek in de verandering. Ik kan niet verslaafd blijven aan jouw morfine, Want het ma
A Little Less Conversation - Elvis Presley[Vertaling]
Wat minder praten, wat meer daden alsjeblieft Al dit zwaar op de hand zijn bevredigt me niet Een beetje meer beet en wat minder geblaf Wat minder geruzie, wat meer vonken Doe je mond dicht en open je hart En schat, stel me tevreden Stel me tevreden schat Schat, sluit je ogen en luister naar de muzi
Trapped In A Box - No Doubt[Vertaling]
Gevangen in een ontzettend grote doos Het verstoord mijn gezichtsveld, het sluit mijn ogen Trekt vieze vliegen aan en vervuilt de lucht Het slurpt ons leven op en woekert leugens Gevangen in een doos Gevangen in een doos, vier wanden als lucht Heb een scherm als raam, ongeveer 2 voet breed Mijn gee
A Little Something Refreshing - No Doubt[Vertaling]
Yeah yay oh Ik heb honger yeah Ik zei dat ik stierf van de honger yeah Ik wil wat Pizza, Cola en ijs popcorn suikerspin Spekjes milkshake en pinda's zouden zo geweldig zijn Taarten friet snoep appels Twinkies Frosted Flakes En donuts franse frietjes en wat chocolade taart met mosterd Koekjes avocado
Three Times A Lady - Lionel Richie[Vertaling]
Bedankt voor de tijden die je me gegeven hebt De herinneringen zitten allemaal in mijn geheugen En nu dat we gekomen zijn Aan het einde van onze regenboog Is er iets dat ik luidop wil zeggen Je ben eenmaal, tweemaal, driemaal een dame En ik hou van jou Je ben eenmaal, tweemaal, driemaal een dame En
Take A Look Around - Limp Bizkit[Vertaling]
Al het onderwijs in deze wereld deze dagen alle kleine meisjes die de wereld opvullen deze dagen. Als het goede tot het slechte wordt, wordt het slechte tot het goede. Maar ik leef m'n leven zoals ik dat zou moeten. Nu willen de critici er allemaal op af. Deze klap? Hoe wij het deden, gewoon om dat
Like A Rolling Stone - Rolling Stones[Vertaling]
Eens was er een tijd dat je je zo mooi kleedde Je gooide de daklozen een stuiver toe, toen je in goede doen was Mensen spraken je aan, zeiden: "Pas op, pop, je zult nog eens ten val komen" Je dacht dat ze grapjes maakten Je lachte altijd Iedereen die daar buiten rondhing uit En nu loop je niet meer
Sitting On A Fence - Rolling Stones[Vertaling]
Sinds ik jong was, ben ik moeilijk te behagen En ik weet het verschil niet tussen goed en kwaad Maar er is één ding dat ik nooit begrijpen kan Sommige zieke dingen die een meid een man aandoet Ik zit gewoon op een hek *) Je kan zeggen dat ik niet goed wijs ben Proberen alles op een rijtje te zette
Try A Little Harder - Rolling Stones[Vertaling]
Do, do, do doot Do doo n' do doot Maak je geen zorgen, probeer het een beetje harder Maak je geen zorgen, probeer het een beetje harder Maak je geen zorgen, probeer het een beetje harder Maak je geen zorgen, probeer het een beetje harder Meisje wil je echt, man Zie je niet dat je haar alle liefde
Waiting On A Friend - Rolling Stones[Vertaling]
Ik kijk naar meiden die voorbij lopen Het zal niet het laatste zijn wat ik doe Ik sta enkel in een deuropening Ik probeer gewoon indruk te maken Bij deze meiden die langslopen De verhalen die zij vertellen over mannen Ik wacht niet op een meid Ik wacht gewoon op een vriend Een lach verlicht een get
A Brand New Day - Diana Ross, Michael Jackson[Vertaling]
Iedereen kijk om je heen Want er is een reden om je te verheugen, zie je Kom naar buiten iedereen En laten we vol vreugde gaan zingen Iedereen kijk omhoog En voel de hoop war we op gewacht hebben Iedereen is blij Want onze stille angst en vrees is weg Vrijheid, zie je, doet ons hart zo vreugdevol z
I Have A Dream - Westlife[Vertaling]
Ik heb een droom Een lied om te zingen Om me te helpen Alles aan te kunnen Als je het wonder ziet Van een sprookje Kan je de toekomst aan Ook wanneer je faalt Ik geloof in engelen Iets goeds in alles wat ik zie Ik geloof in engelen Als ik weet dat de tijd rijp is voor mij Zal ik de stroom oversteke
What Makes A Man - Westlife[Vertaling]
Dit is geen afscheid, zelfs hoewel ik je zie weggaan, is dit geen afscheid Ik zweer dat ik niet zal huilen, zelfs als tranen mijn ogen vullen, zweer ik dat ik niet dat huilen Als je elk ander meisje was zou ik je laten weglopen Elk ander meisje, ik weet zeker dat het goed met me zou gaan Vertel me
Friend Of A Friend - Foo Fighters[Vertaling]
Hij heeft een stille ruimte nodig Met een slot om hem erin te houden In zijn gewone ruimte En hij is daar Hij speelt op een oude gitaar Met een muntstuk, gevonden bij de telefoon Het was de gitaar van een vriend Waar hij op speelde Hmm mmm mmm Hij is nooit verliefd geweest Maar hij weet gewoon wat l
Talkin' Bout A Revolution - Tracy Chapman[Vertaling]
Weet je het niet? Ze praten over een revolutie Het klinkt als een gefluister Weet je het niet Ze praten over een revolutie Het klinkt als een gefluister Terwijl ze in de rij staan voor de bijstand Huilen op de drempels van het Leger des Heils Tijd verspillen in de rijen werkelozen Zitten te wachten
Poem to a Horse - Shakira[Vertaling]
Je bent te ver om dichtbij te komen En te hoog om te zien wat er beneden is Gewoon hangen op je dagelijkse hoeveelheid Ik weet je hebt nooit iemand nodig behalve de rollende papieren voor je gras Hoe kan je geven wat je niet hebt Je blijft maar streven naar de top En geeft op voordat je ook maar e
A Woman [una Mujer] - Christina Aguilera[Vertaling]
Een vrouw, wil voelen Een vrouw, wil voelen Ik wil je bedanken, voor je volharding, voor het volhouden Het me geven van de tijd om me aan je te geven Het begrijpen van mijn angsten Zonder ooit op te geven Ik durf te kijken maar niet aan te raken Ik wil meer dan enkel één enkele gekke nacht Bedan
This Is A Call - Foo Fighters[Vertaling]
Bezoeken is mooi Bezoeken is goed Lijkt alsof alles wat ze ooit wilden een broer was Dit kan een geheim zijn Wij kunnen het goed bewaren Maar alles wat ze ooit wilden, had een probleem Dit is een oproep aan al mijn Voormalige afzeggingen Het is te lang geleden Vingernagels zijn mooi Vingernagels
You've Got A Friend - Carole King[Vertaling]
Wanneer je je rot voelt en je hebt iemand nodig voor wat liefde en zorg, En niets, niets gaat goed Sluit je ogen en denk aan mij en snel zal ik zelfs de donkerste nacht helder maken Roep gewoon mijn naam, en je weet waar ik ook ben, Ik kom rennend weer naar je toe Winter, lente, zomer of herfst, je
King For A Day - Green Day[Vertaling]
Het begon op de leeftijd van vier mijn moeder ging naar de kruidenier ik sloop haar slaapkamer binnen om iets in maat vier te vinden Suiker en kruiden en alle moois was niet enkel gemaakt voor meisjes GI Joe in maillot maakt plaats voor de enige echte Koning voor een dag, prinses bij zonsopgang Ko