Zoeken

Zoekresultaten:

Is er een prins in dit fabeltje Voor een meisje uit een dorp zoals ik De goede zijn er niet of kunnen het niet En Matt Damon is niet bedoeld voor mij Damon is niet bedoeld voor mij Ik moet zeggen dat Californië Een plek is waar ik respect voor heb Kom op, L(os) A(angeles), neem je voordeel Geef me

Dance in the dark - Lady Gaga[Vertaling]

Siliconen, Zoutoplossing, vergif, injecteer me en baby ik ben een vrije trut ik ben een vrije trut sommige meiden willen niet dansen op de maat van het liedje ze zal niet weg lopen, maar ze zal niet terug kijken ze ziet er goed uit maar haar vriend zegt ze is vies ze is vies ze is vies Zoals zij ge

Disappointed in the Sun - dEUS[Vertaling]

Wie zou het verhaal beter kunnen vertellen Over de dingen waar ik doorheen ben gegaan Sommige waren geweldig maar de meeste waren angstaanjagend En ook zo eng Ik moest daar weggaan, om me te verstoppen Ik moest daar weggaan, om mijn weg te vinden Ik kwam te snel in de problemen Waar ik nu wil zijn

Down in the past - Mando Diao[Vertaling]

Wel, ik wil niet met jou rondhangen Ik heb mijn motor lieverd en ik ga jou doorzien Je denkt dat ik alleen wil zijn met jou Het maakt niet uit lieverd, want jij hebt je ook aangesteld Maar sinds je zo diep zit, waar zal ik dan zijn Met mij komt het goed meid, ik kleed me voor stormachtig weer Dus

Up In The Stars - Swimming With Dolphins[Vertaling]

Kijk in deze ogen We kennen elkaar als onze eigen huid en beenderen We kennen de littekens Hoe ze kwamen waar ze zijn, op plekken die niemand weet En als je dit liefde noemt, laat me dan wat gevoel zien En als het allemaal gevoelloos raakt, blijf gewoon ademen Ik zie je van me weg vallen Wanneer j

Up In The Air - Johnossi[Vertaling]

Boven in de lucht, net boven de wolken Kijk ik uit het raam Oh, wat een mooi gezicht Boven in de lucht, ver boven de grond Open ik mijn oren en denk Wat een afschuwelijk geluid Dat de motoren maken, ‘t lijkt niet goed Hier zijn lijkt me niet zinvol Hoewel ik boven in de lucht ben En overal hee

River flows in you - Young Love[Vertaling]

Wel, ik heb het geprobeerd Maar ik zal niet toegeven Dat is oké Want ik ga winnen Nu weet ik Ik moet je los laten Nu zie ik Je was nooit voor mij bestemd Op zoek naar je opwindende aandacht Schat, ik heb het nodig Op zoek naar je opwindende aandacht Schat, vanavond Ik wil je opwindende aandacht Ik

Rainy night in Georgia - Randy Crawford[Vertaling]

Hang rond bij mijn koffer Probeer een warme plek te vinden Om de nacht door te brengen Zware regenbuien vallen Lijkt of ik jouw stem hoor roepen Oké Een regenachtige nacht in Georgia Een regenachtige nacht in Georgia Ik geloof dat het overal op de wereld regent Ik heb het gevoel dat het overal op

Blowin' In The Wind - Bob Dylan, Stevie Wonder[Vertaling]

Over hoeveel wegen moet een man aflopen Voordat hij een man genoemd wordt Ja, en hoe veel zeeën moet een witte duif bevaren Voordat ze slaapt in het zand Ja en hoe vaak moeten de kanonskogels vliegen Voordat ze voor altijd uitgebannen worden Het antwoord, mijn vriend, waait mee met de wind Het antw

In my secret life - Leonard Cohen[Vertaling]

Ik zag je deze morgen je bewoog zo snel Het lijkt of ik het verleden niet kan loslaten Ik mis je zo erg er is niemand in zicht En wij bedrijven nog steeds de liefde in mijn geheime leven Ik lach als ik kwaad ben Ik bedrieg en ik lieg Ik doe wat ik moet doen om me er doorheen te slaan Maar ik weet w

Stuck In The Moment - Justin Bieber[Vertaling]

Met jou, Met jou, Ik zou willen, dat we in een andere tijd waren Ik zou willen, dat we op een andere plaats waren Romeo & Jula Ze hebben zich nooit gevoeld, zoals wij ons nu voelen, Bonnie & Clyde, Hebben zich nooit zo moeten verstoppen als Wij doen Wij doen Jij en ik, allebei weten we dat het nie

Space (I believe in) - Pixies[Vertaling]

We hadden iets nodig om de ruimte te bewegen en op te vullen We hadden iets nodig, dat is altijd het geval Jefrey met één f, Jefrey meldde zich aan Zat op een kleed en met tablas (Indische trommel) in z'n hand begon hij de jacht Jefrey met één f, Jerey Nu kwam het bij me op toen hij wegreed d =

In Over My Head - Kane[Vertaling]

Weer een dag loopt ten einde Ik ga het anders doen vanavond Weer een dag de schijn ophouden Ik denk niet, dat ik dat ooit overleef Oh, meer dan wat dan ook Geef me alles Erin tot over mijn oren Maar ik sta rechtop Erin tot over mijn oren is waar ik wil zijn Ik zal mijn wensen inzetten Ik aanvaardt

In Our Small Way - Michael Jackson[Vertaling]

Misschien kunnen jij en ik geen grote dingen doen We kunnen dan wel de wereld niet veranderen in één dag Maar we kunnen toch een paar dingen veranderen vandaag Op onze bescheiden wijze Lege woorden zijn niet genoeg Waar een pijn is, zal liefde zijn Wanneer er dorst is, zullen we elkaars kop vulle

Heavy In Your Arms - Florence and the Machine[Vertaling]

Ik was een zwaar hart om te dragen Mijn geliefde was zwaar belast Mijn armen om zijn nek Mijn vingers geregen tot kroon Ik was een zwaar hart om te dragen Mijn voeten sleepten over de grond En hij bracht me naar de rivier Waar hij me langzaam liet verdrinken Mijn liefde heeft betonnen voeten Mij

Caught in the middle - Stan van Samang[Vertaling]

Geef me alles wat je hebt, Laat me zien dat je om me geeft Laat me zien dat je er bent Voor mij. Zelfs terwijl je slaapt Ben ik nog steeds wakker, En wacht op een nieuwe dag Ik denk dat ik Klem zit tussen twee vuren Klem zit tussen twee vuren Het heeft een tijdje geduurd Ik wil niet dat je verva

Burning In The Skies - Linkin Park[Vertaling]

Ik gebruik het dode hout om het vuur groter te laten worden Het bloed van onschuldigen brandt in de lucht Ik vul mijn beker met de hoger wordende zee En goot het in een oceaan van puin Ooooh Ik zwem in de rook van bruggen die ik heb verbrand Dus verontschuldig je niet, ik verlies wat ik niet verdie

Dance In The Mirror - Bruno Mars[Vertaling]

Ze wordt wakker in de ochtend, ochtend Springt onder de douche, douche Ooooh, ooooh Wrijft dan haar lotion, lotion op Terwijl ze gewikkeld is in haar handdoek, handdoek Ooooh,ooooh En geen muziek aan Kijk naar haar dans tot in de perfectie, perfectie Ooooh ooooh Ik zweer de badkamer is een club

Boys in the summer - Jessie James[Vertaling]

Daar gaan we Het is zo heet als de hel, zelfs in de schaduw Ik pers een beetje limonade voor je We dragen bijna niks en we vinden het leuk Kokosnoten olie druipt over onze rug Meisjes proberen de jongens een hartaanval te bezorgen Schatje er is geen ontkennen aan De reden van de maand juli is naakt

Piggy in the Mirror - The Cure[Vertaling]

Vormen als Christus in de drank Spleten in de bleek blauwe muur Ik loop langzaam en snel maar Altijd weg Draaiend draaiend naar de vloer Bloemen in je mond en het zelfde droge Liedje, de routine van lachland Zestien witte benen en een rij tanden Ik kijk naar je in het geheim Je intense verlangen

Written In The Stars - Tinie Tempah[Vertaling]

[Eric Turner] Oh, geschreven in de sterren Een miljoen mijl ver weg Een bericht aan het vasteland Ooooh Seizoenen komen en gaan Maar ik zal nooit veranderen En ik ben onderweg [Tinie Tempah] Laten we gaan… Ja Je luistert nu Ze zeggen dat ze al een tijdje zoiets niet meer hebben gehoord Daarom spe

In Christ Alone (cover) - Owl City[Vertaling]

In Christus alleen is mijn hoop Hij is mijn licht, mijn kracht, mijn lied De hoeksteen, de vaste ondergrond Krachtig door de ergste droogte en storm heen Wat een hoogte van liefde, wat een diepte van vrede Wanneer angsten gestild worden, het strijden eindigt Mijn trooster, mijn alles-in-alles Hier

Rolling In The Deep - Adele[Vertaling]

Er is een beginnend vuur in mijn hart Het bereikt een koortsige hoogte, het brengt me uit de duisternis Eindelijk kan ik jouw kristalhelder zien Ga je gang en zet me maar voor schut en ik zal al jouw shit bloot leggen Kijk hoe ik wegga met ieder stukje van jou Onderschat de dingen die ik ga doen ni

Running In The Family - Level 42[Vertaling]

Onze vader zou ons naar onze kamer sturen Hij zou de stem van het onheil zijn Hij zij dat we hem later zouden bedanken De hele dag, was hij streng Maar om acht uur Krompen we ineen Op een nacht, mijn broer Joe en ik Klommen via de familieboom naar beneden Die groeide buiten ons slaapkamerraam We re

Match Made In Heaven - Mohombi[Vertaling]

Jij werd de mijne op de eerste nacht We werden geliefden op het eerste gezicht Grappig hoe één keer je ogen knipperen Je leven op z'n kop kan zetten Wil elke morgen doorbrengen Met jou, baby, niets is onmogelijk Vlieg je naar de maan op de eerst rij Er zijn geen grenzen, laten we gaan Soms hebbe

King in my head - Stan van Samang[Vertaling]

Misschien is het de zon in de nacht Het mysterie van het nachtelijke licht Misschien is het de manier waarop jij Deze liefde respecteert die ik niet kan verwaarlozen Misschien is het jouw adem die me kalmeert Dat mijn afhangende voeten terug naar de grond brengt Of misschien is het jouw hoofd op mi

In Your Arms Tonight - Hedwig and the Angry Inch[Vertaling]

Rennend hals over kop tegen dingen die me omver gooien opnieuw Je raapte me van de grond op toen ik niet sterk genoeg was om te vechten nog langer Maar in jouw armen vanavond Houd me dicht bij je In jouw armen vanavond In jouw armen vanavond In jouw armen vanavond Oh mijn lief God mag weten Waaro

Shot In The Dark - Within Temptation[Vertaling]

Ik ben eenaam buiten gesloten als een verdomde crimineel Ik heb gebeden om hulp, omdat ik het allemaal niet aankan Ik ben nog niet klaar Heb is nog niet over Nu vecht ik deze oorlog sinds de dag van de val En ik hou me overal wanhopig aan vast Maar ik ben verloren Zo verdomd verloren Oh ik wou dat

Little In The Middle - Milow[Vertaling]

Je wilde wilde altijd onderdeel zijn van een circus Voor de lol en om de dood te tarten Maar in de loop van de tijd vergat je Dat het leven beperkt is aan de grote top En je dromen stierven langzaam Wat je wilde, was geen misdaad Je had het kunnen bereiken Maar je had tijd nodig Nu ben je altijd ma

Deer In The Headlights - Owl City[Vertaling]

Ontmoette een meisje in de parkeergarage En alles wat ik deed was hallo zeggen Haar pepperspray maakte het nogal moeilijk Voor me om met haar mee naar huis te lopen Maar ik denk dat dat de manier is waarop het gaat Vertel me nog eens, was het liefde op het eerste gezicht Toen ik langsliep en je mij

Something In The Water - Brooke Fraser[Vertaling]

Do do do do do do do do do do Ik heb een houding, gemaakt van heldere en mooie dingen Wat ze draagt, wat ze draagt, wat ze draagt Vogels zingen op mijn schouder, in harmonie lijkt het Hoe ze zingen, hoe ze zingen, hoe ze zingen Geef me nachten van eenzaamheid, rode wijn, twee glazen maar achterov

Line In A Song - Jennifer Ewbank[Vertaling]

Is het niet grappig, een liefde kan zijn als geld Je kunt het uitgeven of bewaren zoals de laatste keer We gingen van voor altijd naar een doos met oude liefdesbrieven Op papier, wat in mijn hoofd nog steeds nergens op slaat Hoe ga je van iemand van iemand te zijn Naar iemand, die ze hebben gekend

It Snows In Hell - Lordi[Vertaling]

Je deed het kunstje Ik zag het niet aankomen Ik hoorde geen geluid Hoewel je snel was Zal ik niet vergevend zijn Je zal niet wachten op mijn terugkomst Ik beloof je schat, je zal branden Nu sneeuwt het in de hel Dit is de voorspelde dag waarop de dood ons scheidt Nu sneeuwt het in de hel Ik ben h

Deep In The Meadow - Sting, The Hunger Games[Vertaling]

Officiële vertaling van Maria Postema (The Hunger Games) Onder de wilg, diep in het weiland Is het gras je kussen, je warme ledikant Vlei je hoofd neer en doe je ogen maar dicht Als je ze opent, is alles weer licht. Hier is het veilig, hier is het zacht Hier houden de madeliefjes de wacht Hier ko

Die In Your Arms - Justin Bieber[Vertaling]

Zeg dat je van me houd, net zoveel als ik van jou hou Zou je me pijn doen schatje? Kan je me dat aan doen yea Zou je tegen me liegen schatje want de waarheid doet veel meer pijn Zou je dingen doen die me gek maken Mijn hart nog steeds aan de deur laten Ik kan het niet helpen ik ben egoïstisch Er