logo songteksten.net

Zoeken

Zoekresultaten:

Brother Up In Heaven - Alan Parsons Project[Vertaling]
Een jongen wil vrij zijn maar sterft voor de vrede in de wolken, wacht hij op een antwoord maar er is geen opluchting Het is raar hier zonder jou en het is zo moeilijk te zien dus broeder in de hemel wacht alsjeblieft op mij Oh broeder in de hemel wacht alsjeblieft op mij Ik zie nog steeds zijn s
Eye In The Sky - Alan Parsons Project[Vertaling]
Denk niet dat sorry makkelijk gezegd is Probeer in plaats daarvan geen tafels te draaien Je hebt een hoop kansen genomen Maar ik geef er geen meer Vraag het niet Zo gaat het Want een deel van me weet wat je denkt Zeg niks waar je spijt van krijgt Laat het vuur je niet naar het hoofd stijgen Ik heb
Back In My Life - Alice Deejay[Vertaling]
Ik wil je terug in mijn leven Wil je terug aan mijn zijde Want dat is waar jij hoort En ik, ik wil je niet opgeven Ik zal nooit stoppen Mijn liefde is veel te sterk Ik wil je terug in mijn leven Wil je terug aan mijn zijde Want dat is waar jij hoort En ik, ik wil je niet opgeven Ik zal nooit stoppe
Back In Your Arms - Bruce Springsteen[Vertaling]
In mijn droom was onze liefde zoek Ik leefde langs geluk en het lot Ik droeg je van binnen met me mee Biddend dat het niet te laat zou zijn Nu sta ik op deze lege weg Waar niets beweegt behalve de wind En lieverd ik wil gewoon Terug zijn in je armen Weer terug zijn in je armen Terug zijn in je arme
In Case You Forgot - Aretha Franklin[Vertaling]
Er is iets mis, schatje Is het gevoel weg, schatje Misschien moet ik je geheugen opfrissen Denk aan de liefde die we deelden Denk terug aan de tijd toen we om elkaar gaven Misschien kan je een reden vinden om hier te zijn Oh…ik ben diegene die van je hield, mmm Ik ben diegene die het goed maakte
Born In The Usa - Bruce Springsteen[Vertaling]
Geboren in een zuidelijk verlaten stadje De eerste klap die ik kreeg was toen ik de grond raakte Je eindigt als een hond die te veel geslagen is Totdat je je halve leven bezig bent het te verbergen Geboren in de VS, ik ben geboren in de VS Ik ben geboren in de VS, geboren in de VS Raakte in een kl
Tears In The Morning - Beach Boys[Vertaling]
Tranen in de ochtend Ze zullen me niet vertellen, wat ik moet doen Nee, nee, die tranen, ik weet ze zijn enkel een waarschuwing Herinneren mij er aan, dat ik je mis Je verhuisde naar Europa Je pakte je warmte in en je nam je ziel mee Wel, ik hoop dat je doet, waar je zo verdomd zeker van was Een ee
Circle In The Sand - Belinda Carlisle[Vertaling]
Rondom ons gaat de zon onder We lopen hier tijdens het einde van de zomer Golven breken liefste, kijk niet om Ik zal niet nog een keer weglopen Oh, liefste, waar je ook heen gaat We zijn samen verbonden Ik begin, liefste, waar jij eindigt Sommige dingen zijn voor altijd! Cirkel in het zand Rond en
In A Big Country - Big Country[Vertaling]
Ik heb je nog nooit zo zien kijken Zonder reden Weer een belofte gebroken Weer is een seizoen aan je voorbij gegaan Ik heb nooit de glimlach weggenomen Van iemands gezicht En dat is een wanhopige manier van kijken Voor iemand die nog een kind is In een groot land blijven dromen bij je Zoals de ste
Hot In The City - Billy Idol[Vertaling]
Vreemdeling, vreemdeling, vreemdeling, vreemdeling Het is heet hier ‘s nachts, eenzaam, zwart en stil Tijdens een hete zomernacht Wees niet bang voor de wereld die wij gecreëerd hebben Tijdens een hete zomernacht Want als een langbenige schoonheid voorbij loopt Yeah, je kunt de blik in haar oge
Dancing In The Dark - Bruce Springsteen[Vertaling]
Ik sta op in de avond. En ik heb niets te zeggen. Ik kom 's morgens weer thuis. Ik ga naar bed en ik voel me nog steeds hetzelfde. Ik ben niets dan alleen maar moe. Man ik ben gewoon moe en verveeld met mijzelf. Hé Daar lieverd, ik kan wel wat hulp gebruiken. Je kunt geen vuurtje Je kunt geen vuur
Raining In My Heart - Buddy Holly[Vertaling]
De zon is op, de hemel blauw Geen wolk, die het uitzicht bederft Maar het regent, het regent inmijn hart De weerman zegt, helder vandaag Hij weet niet, dat jij weggegaan bent En het regent, het regent inmijn hart Oh kommer, kommer Wat moet er van mij worden? Ik zeg mijn trieste buien, dat ze zich
Funeral In The Rain - Chris Isaak[Vertaling]
Ik wacht, te lang, ik zal sterven, als ik alleen ben Ik wacht, te verlegen, liefde sterft Ik ben alleen om te huilen Ik loop, ik blijf over straat lopen Ik kijk, ik blijf elk gezicht dat ik ontmoet bestuderen Ik hield van haar, maar nu ben ik haar verloren Liefde is tevergeefs Ik kijk naar een begr
Back In The USA - Chuck Berry[Vertaling]
Oh jee, oh jee, Ik voel me zo lekker vandaag We landden op een internationale landingsbaan De Jet vloog terug naar huis, van overzee naar de USA New york, Los Angeles, oh, wat heb ik naar je verlangd Detroit, Chicago, Chattanooga, Baton Rouge Laat staan gewoon lekker thuis zijn in het oude St. Loui
Walk Hand In Hand - Gerry and the Pacemakers[Vertaling]
Loop hand in hand met mij Door de eeuwigheid Heb vertrouwen, geloof in mij Geef me je hand Liefde is een symfonie Van volmaakte harmonie Als geliefden zoals wij Hand in hand lopen Wees niet bang, want ik ben bij je de hele tijd Hef je hoofd hoog op en kijk naar de hemel Loop hand in hand met mij D
Love Is In Control - Donna Summer[Vertaling]
(Ik heb) rondgehangen met hoge pieten *) Nooit geweten dat liefde in het vizier was Ik denk dat ik het doelwit heb gemist Gevangen in een andere vuurlinie Maar ik weet het sinds ik mik Op het lieflijke in je ziel Staat jouw naam op de kogel En het is klaar om te ontploffen Er is een verandering in
New Kid In Town - Eagles[Vertaling]
Er wordt gepraat op straat Het klinkt zo bekend Hoge verwachtingen, iedereen kijkt naar je Mensen die je ontmoet lijken je allemaal te kennen Zelfs je oude vrienden Behandelen je alsof je iets nieuws bent Beginneling, nieuwkomer in de stad Iedereen houdt van je, dus stel ze niet teleur Je kijkt in
Summer In The City - Joe Cocker, Lovin' spoonful[Vertaling]
Hete stad, zomer in de stad De achterkant van mijn nek wordt vies en zanderig Ben daar geweestt, is dat niet jammer Er lijkt geen schaduw in de stad te zijn Overal lijken de mensen half dood Terwijl ze op het trottoir lopen, heter dan een luciferkop Maar 's nachts is het een andere wereld Ga uit en
Candle In The Wind - Elton John[Vertaling]
Vaarwel Norma Jean Dacht dat ik je nooit echt kende Jij had de gratie om jezelf in te houden Terwijl degenen om je heen kropen Ze kropen uit het houtwerk En ze fluisterden in je geest Ze zetten je in de tredmolen En ze lieten je je naam veranderen En het lijkt me dat je je leven leefde als een kaar
A Word In Spanish - Elton John[Vertaling]
Ik weet niet waarom Ik weet alleen dat ik het doe Ik kan het gewoon niet uitleggen In deze taal die ik gebruik Iets maakt me sprakeloos Elke keer dat jij in de buurt komt Elke keer glijd jij recht door me heen Alsof ik een spook was Als ik het je maar kon vertellen Als je maar wilde luisteren Ik he
One Night In Bangkok - Murray Head[Vertaling]
Eén nacht in Bangkok maakt De geharde man nederig Er is niet veel verschil tussen Wanhoop en extase Eén nacht in Bangkok En de stoere jongens vallen Je kunt niet voorzichtig genoeg zijn Met je gezelschap Ik kan voelen hoe de duivel Naast me loopt Bangkok Oriëntaalse omgeving Maar de stad weet n
Thorn In My Side - Eurythmics[Vertaling]
Je bezorgde me zo'n beroerde tijd Probeerde mij pijn te doen, maar nu weet ik Doorn in mijn zijde Weet je, dat is al wat je ooit was Een pak leugens Weet je, dat is al wat het waard was Ik had beter moeten weten Maar aanvankelijk vertrouwde ik je Ik had beter moeten weten Maar ik kreeg wat ik verdi
Out In The Fields - Gary Moore[Vertaling]
Het maakt niet uit Of je fout bent of dat je goed bent Het maakt geen verschil Of je zwart bent of dat je blank bent Alle mensen zijn gelijk Totdat de victorie is behaald Geen kleur of religie Heeft ooit de kogel gestopt uit een geweer Daarbuiten op het slagveld Is het gevecht begonnen Daarbuiten
Spirit In The Sky - Gareth Gates[Vertaling]
Als ik sterf en ze me begraven Zal ik naar de plek gaan die het beste is Als ik me neerleg om te sterven om omhoog te gaan naar de geest in de hemel om omhoog te gaan naar de geest in de hemel Dat is waar ik heenga als ik sterf Als ik sterf en ze begraven me Zal ik naar de plaats gaan die het beste
Forever In Blue Jeans - Neil Diamond[Vertaling]
Geld praat, maar het zingt niet en het danst niet, en het loopt niet. Zo lang als ik je bij me kan hebben, ben ik veel liever, altijd in een blauwe spijkerbroek. Honing is zoet. Maar het is niets in vergelijking met liefjes verwennerij. En als je me het niet kwalijk neemt, wil ik graag willen zegge
In The Dutch Mountains - The Nits[Vertaling]
Ik werd geboren in de vallei van bakstenen Waar de rivier stroomt hoog boven de daken Ik wachtte op de auto’s thuiskomend laat in de nacht Vanuit de Nederlandse bergen Ik stond in de vallei van rots Tot mijn middel in een vroege mist Ik was zoekend naar de weg Naar een groen geschilderd huis In d
Going Down In Flames - 3 Doors Down[Vertaling]
Vertel me niet wat ik moet denken Want ik geef er dit keer niet om Vertel me niet waarin jij gelooft want jij zal daar niet zijn om mij op te vangen als ik val maar jij zult me nodig hebben, als ik er helemaal niet ben mist mij als ik weer weg ben, yeah ik ga ten onder in de vlammen ik val er weer
Pain In My Heart - Otis Redding[Vertaling]
Pijn in mijn hart Behandelt me koel Waar kan mijn lief zijn Heer, niemand weet het Pijn in mijn hart Laat me niet slapen Waar kan mijn lief zijn Heer, waar kan ze zijn En nu zijn de dagen Zwaar geworden Ik wil, dat je terugkomt, kom terug Kom terug Het is genoeg Oh Een beetje pijn in mijn hart L
Killing In The Name - Rage Against the Machine[Vertaling]
Dood in de naam van! Sommige van hen die aan de macht zijn zijn dezelfde als diegene die kruizen verbranden. Sommige van hen die aan de macht zijn zijn dezelfde als diegene die kruizen verbranden. Sommige van hen die aan de macht zijn zijn dezelfde als diegene die kruizen verbranden. Sommige van he
Hole In My Soul - Aerosmith[Vertaling]
Ik ben in een éénrichtings straat Met een one-nightstand Met een éénrichtings gedachtegang Daar in niemandsland De straf lijkt soms niet bij de misdaad te passen Ja, er zit een gat in mijn ziel Maar één ding heb ik geleerd Voor elke liefdesbrief die geschreven is Is een andere verbrand Dus, v
Stuck In A Moment - U2[Vertaling]
Ik ben niet bang Van niets in deze wereld Je kan vanalles naar me toegooien Er is niets bij wat ik nog niet heb gehoord Ik probeer alleen om een Passende melodie te vinden Een lied dat ik kan zingen In gezelschap van mezelf Ik had nooit gedacht dat jij zo dom zou zijn Maar schatje, kijk eens naar
I Believe In You - Evanescence[Vertaling]
Je herinnert je mij niet Maar ik herinner me jou Ik lig wakker En ik probeer zo hard om niet aan jou te denken Maar wie kan bepalen wat hij droomt En dromen doe ik Ik geloof in jou Ik zal alles opgeven Slechts om jou te vinden Ik moet bij je zijn Om te leven, te ademen Jij neemt me over Ben je ver
In Love And Lonely - Him[Vertaling]
Verliefd en eenzaam Verliefd en eenzaam Ik ben niet met jou, mijn liefje Alleen om je te zien huilen Ik ben verliefd op jou Niet op de tranen in jouw ogen Ik kan me niet meer herinneren Wanneer je voor het laatst hebt gelachen Oh ik weet hoe het voelt Ik weet hoe het is Om Verliefd en eenzaam te
One In A Million - Guns 'n roses[Vertaling]
Ik had tijd nodig om weg te gaan Ik had een stukje gedachten nodig Een stukje gedachten dat is blijven staan Zodat ik het naar beneden duwde naar de zesde en L.A. Ik duwde het naar beneden, negen nul zes tien L.A. ("90610") Misschien kon een hond mijn weg voorgaan Politie en negers, dat is goed Ga
In My Own Time - Delta Goodrem[Vertaling]
Er gebeurt zo veel met mij Zo veel wat ik niet eens kan zien Zo veel wijze woorden die ik probeer te zijn Vang me op als ik zou vallen En vooral ook terwijl ik overeind sta Mijn hoofd draait rond en het maakt me duizelig Ik draai rond en het maakt me ziek Je begrijpt niet wat ik doormaak alleen om