logo songteksten.net

Zoeken

Zoekresultaten:

Candle In The Wind '97 - Elton John[Vertaling]
Vaarwel Engand's Roos Moge je voor altijd in onze harten groeien Je was de vanzelfsprekende gratie Daar waar levens gescheiden werden Je riep ons land op, En troostte hen die leden. Nu behoor je tot de hemel En de sterren schrijven je naam. En het lijkt me dat je je leven leefde als een kaars in de
Another Brick In The Wall - Pink Floyd[Vertaling]
Wij hebben geen onderwijs nodig, wij hebben geen beteugeling over onze gedachten nodig, geen dreigend sarcasme in de klas... Onderwijzers, laat die kinderen met rust Hé! Onderwijzers! Laat die kinderen met rust! al met al is het gewoon nog een steen in de muur al met al ben jij gewoon nog een steen
A Day In The Sun - Hilary Duff[Vertaling]
Alles gaat goed Jij hebt alle dingen die je wilt en ik heb de mijne Geen strijd en gevecht meer Geen terugschoppen en graven... het is een mooi leven En dan wordt je wakker Om de dag te beginnen met lachen Het is een soort grapje Iedereen wacht op een dag in de zon Iedereen werk hard om een beetje
Another Hole In The Head - Nickelback[Vertaling]
Ik ben het zat Te denken wat ik moet zeggen tegen je Het is waar, ik heb genoeg gezegd, net als jij Rij gewoon, jij slaat met de deuren en ik dus ook. Tong vastgebonden van al die kleine dingen. en ze zijn de reden dat ik schreeuw Ik had je nodig Waarschijnlijk net zo erg als nog een gat in het hoo
Rockin' In The Free World - Neil Young[Vertaling]
Er zijn kleuren in de straat Rood, wit en blauw Mensen schuifelen met hun voeten Mensen slapen in hun schoenen Maar er is een waarschuwingsbord op de weg voor je Er zijn veel mensen die zeggen, dat we beter dood kunnen zijn Voel me niet zoals Satan, maar ik ben het wel voor hen Dus ik probeer het t
In The Cold, Cold Night - The White Stripes[Vertaling]
Ik zag je staan op de hoek Op de rand van een brandend licht Ik zag je staan op de hoek Kom terug naar me, in de koude, koude nacht In de koude, koude nacht Je laat me mezelf een beetje ouder voelen Als een mogelijk volgroeide vrouw Maar als je gaat word ik kouder Kom terug naar me, in de koude, ko
A Day In The Life - Lindsay Lohan[Vertaling]
Vandaag is het zo saai, kan ik net zo goed snurken Want ik beleef die droom Een zombie, zonder een reactie Op een of andere manier loop ik langs dat pad Zo krankzinnig van club alledaags Het maakt me, dat ik wil schreeuwen Het is een dag in het leven Een schakel in de keten Begin het einde Ze zie
Another Brick In The Wall - Korn[Vertaling]
pappa is over de oceaan gevolgen laat een herinnering achter een momentopname in het familie album pappa, wat laat je achter voor me? pappa, wat laat je achter voor me? al met al ben je weer een andere deuk in de muur al met al ben je weer een andere deuk in de muur we hebben geen onderwijs nodig w
The Light In Our Soul - Helena Paparizou[Vertaling]
Je beloofde mij dat onze liefde eeuwig zou duren. Je me bij zou staan om onze dromen waar te maken, en nu zeg je dat we niet verder kunnen gaan samen. De chemie tussen ons weg is. Maar ik geloof nog steeds dat we bij elkaar horen, en alle drome die we maakten nog steeds kunnen uitkomen. Als we alle
Cold Day In The Sun - Foo Fighters[Vertaling]
Nam een duik van de hoge (duikplank) in je brein En je pleegde je eenzame telefoontjes Je zult misschien niet langer welkom zijn Als je het niet los laat Er is niets dat je niet kunt zeggen Want je hebt het allemaal al eerder gezegd Ik denk dat het tijd is, dat je deze eenzame weg Helemaal alleen g
In The Nightside Of Eden - Him[Vertaling]
Vanavond staan we in het licht van een bevroren zon De goden te vervloeken die we thuis hebben Zul je het vuur stelen van het heilig hart En het bloed van heiligen bloeden We zijn verliefd geraakt op het lied van de slang En voel niets In de nachtzijde van Eden Zijn we opnieuw geboren Dood Voor alt
Out In The Real World - Stream Of Passion[Vertaling]
Ik heb lang mijn wensen geheim gehouden Diep verborgen in mij Ze verborgen houdend voor een wereld Die nooit zal beseffen Wat er in me omgaat Ik kan de rivieren van licht zien Die van mijn huid ontsnappen, richting mijn fantasie In de echt wereld Wacht jij om mijn hand te pakken Ik zal zoeken voor
Left In The Dark Again - Barbra Streisand[Vertaling]
Hoe voelde het? Waarom liet je het beginnen? Wat fluisterde ze en wat betekende het? En waar denk je dat het allemaal eindigt? Hoe lang heeft het geduurd? Denk je dat het ophoudt? Kon je nieuwe dingen proberen? Hoe goed was zij? Eerlijk Waar ben je geweest? En wie deed de eerste stap? Je hoeft nie
Meet Me In The Bathroom - The Strokes[Vertaling]
Als ze beloftes maken Bedoelen ze ook beloftes. Ze zouden zeggen. "Dat is goed, Zolang we het kunnen vieren" Kijk, mijn oom zou zeggen dat dingen zouden veranderen als hij dood is... "Ontmoet me in de badkamer" Dat is wat ze zei Ik vind het niet erg...het is waar. Was nooit op tijd Ja, ik was ooit
Right Back In The Water - Jesse McCartney[Vertaling]
Ik zou het kunnen zeggen aan de hand van de blik in haar ogen Misschien ben ik wel één van haar leugens Want ik weet dat we dit al zo vaak hebben meegemaakt Ik ben nog steeds hier, hoewel ik brand van binnen En ik probeer weg te lopen maar ik blijf mezelf voorhouden Dat zij de ware voor me is Wan
In All The Right Places - Lisa Stansfield[Vertaling]
Ooh, ooh , ooh mm, mm Als je me rechtstreeks meeneemt naar de hemel zou ik nooit kunnen vallen Omdat ik gemaakt ben om van je te houden Ik zou je graag alles en alles van me geven het doet er niet toe waar ik ben zolang ik bij jou ben Je kunt me mee in de hoogte nemen Alles waar ik over droomde Op
You're in the army now - Bolland & Bolland[Vertaling]
Een vakantie in een compleet vreemd land, Uncle Sam doet ontzettend zijn best. Je zit in 't leger nu Oh,oh, je zit in 't leger nu Nu kun je je weer herinneren wat de rapporteur zei, niets te doen de hele dag, behalve in bed blijven. Je zit in 't leger nu Oh,oh, je zit in 't leger nu Je zult de hel
Love is in the air - John Paul Young[Vertaling]
Liefde is in de lucht Overal waar ik kijk Liefde is in de lucht Elke zucht en elk geluid En ik weet niet of ik een dwaas ben Weet niet of ik wijs ben Maar het is iets waarin ik moet geloven En het is daar wanneer ik in haar ogen kijk Liefde is in de lucht In de fluistering van de bomen Liefde is i
Love Letters In The Sand - Pat Boone[Vertaling]
Op een dag als vandaag Ging de tijd voorbij Terwijl we liefdesberichtjes schreven in het zand Hoe jij lachte wanneer ik huilde Elke keer als ik het getijde Onze liefdesberichtjes uit het zand zag vegen Je maakte een belofte dat je voor altijd de mijne was Maar op een of andere manier Betekende die
A light in the dark - Sabaton[Vertaling]
Een schreeuw om hulp, een ver gefluister Een buitenlandse natie noemt onze naam Gestuurd naar de hel, om de hemel te bereiken Om in het donker te dienen, als licht in het donker Gestuurd in gevecht om vreemdelingen in nood te helpen Onafhankelijkheid verkrijgen, onze forten zullen leiden Laatste op
Way down in the hole - Tom Waits[Vertaling]
Wanneer je door de tuin loopt moet je letten op wat achter je rug gebeurd Welnu, ik smeek je om vergiffenis Loop het rechte en smalle pad Als je loopt met Jezus Zal hij je ziel veilig stellen je moet de duivel gevangen houden diep beneden in het hol Hij heeft het vuur en de woede onder zijn bevel No
Get'cha head in the game - Zac Efron[Vertaling]
De coach zegt doe alsof je over rechts gaat En breek door op links Kijk uit voor het afpakken En hou een oogje op de verdediging Moet rennen en geven en gaan En de bal naar het gat brengen Maar wees niet bang Om de outside "J" te schieten Hou gewoon je hoofd bij het spel Hou gewoon je hoofd bij het
In the name of God - Dream Theater[Vertaling]
Hoe kan dit zijn? Waarom is hij de uitverkorene? Heilige op het verkeerde pad Met scepter en een geweer Leer te geloven In de machtige en de sterke Kom het dier aftappen Volg me het zal niet lang duren Luister wanneer profeet Spreekt tegen u Doden in naam van God Hartstocht Het verdraaien van g
New star in the sky - Air[Vertaling]
mijn schat, blauw is een nieuwe ster in de lucht de wereld de wereld de wereld alleen voor jou en niemand anders
Caught up in the rapture - Anita Baker[Vertaling]
Toen we elkaar ontmoetten, heb ik steeds geweten Dat ik die magie voor jou zou voelen Constant in mijn gedachten Je hoort in mijn armen te liggen Ik vind het leuk om je bij me te hebben, schat Je laat mijn liefde rijkelijk vloeien Ik wil je voor altijd in mijn leven hebben In de ban van de extase
The haunting (somewhere in time) - Kamelot[Vertaling]
Alleen al jouw stem Zorgde dat ik geloofde dat jij haar was Net zoals de rivier Mijn innerlijke rust verstoort Ooit geloofde ik dat ik Een spoortje van haar geliefde ziel zou kunnen vinden Ooit geloofde ik dat zij alles was Toen verstikte ze mijn geloof Misschien volg ik haar stem wel naar de rivi
Here in the real world - Alan Jackson[Vertaling]
Cowboys huilen niet, en helden sterven niet Het goede wint altijd, opnieuw en opnieuw Liefde is een zoete droom die altijd waar wordt Oh, als het leven als de films was, zou ik nooit triest zijn Maar hier in de echte wereld Is het helemaal niet zo gemakkelijk Want wanneer harten gebroken worden Zij
Local boy in the photograph - Stereophonics[Vertaling]
Het is geen vergissing ik ruik die geur Het is weer die tijd van het jaar, ik kan de lucht proeven De klokken gaan terug, spoorweg Iets blokkeert de spoorlijn weer En de trein komt voor het eerst te laat Een kiezelstrand, wij zitten onder een pier net net rood geschilderd is Waar ik het nieuws voor
Despair in the departure lounge - Arctic Monkeys[Vertaling]
Hij verlangt naar haar In een boot Er zijn op die manier misschien gebouwen En mooie dingen te zien Maar architectuur is niet genoeg Hoewel het misschien een heleboel zegt over de stad Het maakt mij niet uit wat ze hebben Blijf ze afwijzen Het zegt niet de grappige dingen die zij wel zegt Probeer z
7 days in the sun - Feeder[Vertaling]
Ik heb een vriendin, zij heet Laura We gingen op vakantie, zeven zoete dagen op Majorca We gingen met het vliegtuig, over het zuiden van Spanje Om de blauwe golven van de oceaan te zien We zaten en we keken naar de maan Terwijl krekels achterblad melodietjes zongen Lang geleden in mei Zeven dagen i
Don't sleep in the subway - Petula Clark[Vertaling]
Je zwerft rond op je eigen kleine wolkje Als je niet het hoe en waarom ziet Je loopt bij me weg als we het niet eens zijn Want erover praten is niet iets waar je je druk om maakt Ik heb het allemaal al miljoenen keren eerder gehoord Doe je jas uit, mijn lief, en doe de deur dicht Slaap niet in de
Sleep now in the fire - Rage Against the Machine[Vertaling]
De wereld is mijn uitgave, De kosten van mijn verlangens. Jesus heeft me gezegend met zijn toekomst En ik bescherm die met vuur. Dus steek je vuist omhoog En marcheer rond Maar neem niet wat je nodig hebt. Ik zal de daders opsluiten en begraven, En laat de rest stikken in hebzucht. Kruip met mij naa
A face in the crowd - Tom Petty[Vertaling]
Voordat dit alles ooit gebeurde Op een andere plek, een andere stad Was jij slechts een gezicht in de menigte Rondlopend daarbuiten op straat Een gezicht in de menigte Uit een droom, uit de hemel In mijn hart, in mijn leven En jij was slechts een gezicht in de menigte Buiten op straat, hardop nade
Come in with the rain - Taylor Swift[Vertaling]
Ik zou terug kunnen gaan naar elke lach Maar ik wil daar niet meer heen En ik ken alle stappen Naar jouw deur Maar ik wil daar niet meer heen Praat tegen de wind, praat tegen de lucht Praat tegen de man met de reden waarom En laat me weten wat je vindt Ik laat mijn raam open Want ik ben vanavond te
The World We Live In - The Killers[Vertaling]
Dit is de wereld waar we in leven Ik voel mezelf moe worden Dit is de wereld waar we in leven Ach, misschien zat ik fout Ik hoorde een gerucht dat je stopte met vandaag de dag Ach, misschien zat ik fout Zegen jouw lichaam, zegen jouw ziel Bid voor vrede en zelfdiscipline Ik moet geloven dat het h