Zoeken
Zoekresultaten:
If I Could - Celine Dion[Vertaling]
Als ik het kon
Zou ik je beschermen van de tranen in je ogen
Je hoop geven in een wereld met compromissen
Ja ik zou het doen
Als ik het kon
Zou ik je de dingen leren die ik nooit heb geleerd
En ik zou je helpen over de bruggen die ik heb verbrand
Ja ik zou het doen
Als ik het kon
Ik zou proberen jI Remember - Damien Rice[Vertaling]
Ik herinner me het goed
de eerste keer dat ik
jou hoofd om de deur zag
omdat het mijne stopte met werken
Ik herinner me het goed
er was nattigheid in je haar
ik stond stokstijf op de trap
en de tijd stopte met voortgaan
Ik wil je horen vanavond
ik wil je horen
Want ik kan niet geloven wat ik heb oGot To Get Out - Racoon[Vertaling]
Je krijgt een lepelvol je keel in geduwd
Je hebt een bom nodig om de kanker uit te branden
Je ziet er rusteloos uit en alsof je het zat bent zoals ik
Zo opgewonden dat je denkt dat ik een vijand ben
Luister naar beide kanten
Neem dan je beslissing
Ik weet echter dat je het niet zult proberen
De eneIch Bin Nicht Ich - Tokio Hotel[Vertaling]
Mijn ogen kijken mij
moe aan.
Vinden geen troost.
Ik kan mezelf niet meer
mee aanzien.
Ben mezelf kwijt.
Alles was altijd waar.
Kan ik niet meer in me vinden.
Alles weg .
Als in een illusie,
zie ik mij steeds
meer verdwijnen.
Ik ben niet ik al jij niet
bij me bent.
Ben ik alleen.
En dat wat nu nog Forever Young - Paul Michiels[Vertaling]
Laten we dansen in stijl,
Laten we een tijdje dansen
De hemel kan wachten,
We kijken alleen naar de hemel
Hopen op het beste
Maar verwachten het ergste
Ga je de bom laten vallen of niet?
Laat ons jong sterven of laat ons eeuwig leven
We hebben de kracht niet
Maar we zeggen nooit nooit
Zitten in een Belief - John Mayer[Vertaling]
Is er ook maar iemand die zich kan herinneren
Van mening te zijn veranderd door het zien van verf op een bord?
Is er ook maar iemand die zich echt kan herinneren
De rangen ooit doorbroken te hebben
Voor iets dat iemand ooit eens luid uitriep?
Oh, iedereen gelooft
In hoe ze denken dat het hoort
Oh, iLose Your Love - Vanessa Hudgens[Vertaling]
Mocht ik jouw liefde kwijtraken jongen
Een schaamte voor mij
Ik was gewoon te koppig
Te blind om te zien
Dat ik jouw liefde kwijt zou raken, jongen
Vertel me hoe ik je terug kan krijgen
Want ik kan jouw liefde nooit kwijt raken
Ik wil jouw liefde niet kwijt raken
Ik herinner het moment dat ik voor Say It Again - Natasha Bedingfield[Vertaling]
Er is geen nood om te vertalen,
Want mijn ogen geven we weg,
Ook al zeggen mijn lippen van niet...
Dit had makkelijk moeten zijn,
Maar mijn hoofd staat in de weg,
Alle dingen die ik je wil zeggen.
Je bent tot nu toe de perfecte,
De meest zekere die ik heb ontmoet,
En ik vraag me af of dat is hoe iTailor Made - Colbie Caillat[Vertaling]
Vijfentwintig
Al deze gemengde gevoelens
Verstrikt in pure verwarring
Het is moeilijk om het verleden los te laten, maar het schijnt
Gemakkelijker naarmate de tijd verstrijkt
Nou, je zei dat hij je aan het lachen maakt
En dat hij je gelukkig maakt
Hij ziet, dat je terug lacht
Het duurt eeuwig
En duHuman - The Killers[Vertaling]
Ik deed mijn best om het op te merken
Toen de oproep over de lijn kwam
Op het platform van overlevering
Was ik gebracht maar ik was lief
En soms word ik nerveus
Wanneer ik een open deur zie
Sluit je ogen
Maak je hart vrij
Snijd het koord door
Zijn we menselijk?
Of zijn we dansers?
Mijn teken is belGive Me Some Love - James Blunt[Vertaling]
Ik en m'n gitaar spelen op mijn manier
Het doet hen fronzen
De kleine stukjes bij de snelweg, maken me triest.
Het mijne is niet een hart van steen
Ik ben nu alleen huid en botten
Die kleine stukjes zijn kleine stukjes van mijzelf
Waarom geef je me niet wat liefde
Ik heb ladingen drugs ingenomen
IFriday on my mind - Easybeats[Vertaling]
Maandag ochtend voelt zo slecht
Het lijkt wel of iedereen tegen me loopt te zeuren
Als dinsdag komt voel ik me beter
Zelfs mijn vader ziet er goed uit
Woensdag loopt eigenlijk ook niet zo lekker
En donderdag gaat te langzaam voorbij
Ik denk steeds aan vrijdag
Ik ga plezier maken in de stad
Bij mijnLuister goed terwijl we wachten totdat een geluid gaat
Het is waar, we zijn
We zijn voorbestemd om te falen
Het is waar, we zijn
We zijn voorbestemd om te falen
Er is een probleem hier met onze maatschappij
De afwezigheid van mijn tranen is mijn nuchterheid
Ik heb een groeiende angst en jij helpt
Independence day - Ani DiFranco[Vertaling]
We reden de auto op het dak van de parkeergarage
Op vier juli
We zaten op het dak met een paar warme biertjes en keken naar het vuurwerk
Dat ontplofte in de lucht
En er was een uittocht van vogels uit de bomen
Zij wisten niet dat we alleen maar alsof doen
En de mensen kijken omhoog en waren tevredenLittle moments - Brad Paisley[Vertaling]
Wel, ik zal nooit vergeten de eerste keer dat ik hoorde
Hoe die mooie mond dat smerige woord uitsprak
En zelfs nu kan ik me niet meer herinneren
Waar ze mijn vrachtwagen achteruit tegenaan reed
Maar ze bedekte haar mond en haar gezicht werd rood
En ze zag er zo vreselijk aanbiddelijk uit
Dat ik nietOne love, world love - DJ F.R.A.N.K.[Vertaling]
Hey
Eén liefde
Wereldliefde
Hey alle mensen
Ga neer op het ritme
Want we zijn gekomen om te feesten oh
En ritme in je voeten te stoppen
Want we moeten allemaal als één leven
Overal op de wereld
Tot we allemaal de zon zien
In elke jongen en elk meisje
Eén liefde
Moeten één liefde liefde liefdIt's you - Fireflight[Vertaling]
Ik wou dat ik alle spiegels in mijn gedachten kon breken
Die die liegen en mijn trots wegnemen
Ik wou dat ik blind kon zijn voor alles wat me niet los laat
Als ik mijn hart gebruik, kan ik Uw gezicht zien
U laat mij de echte ik zien
U bent het waar ik naar zoek
U bent het zonder wie ik niet kan levDieses leben - Juli[Vertaling]
Ik ben koud, mijn weg is leeg.
Deze nacht is grauw en koud en zwaar.
Ze houdt me vast,
en laat me niet meer los.
Ik ben gevangen.
Ik wacht niet af.
En de laatste lichten gaan ineens uit.
Ik zie mezelf vallen.
Toch geef ik niet op.
Dan hou ik van dit leven.
Ik hou van het moment, dat men valt.
Ik hoSet me free - La Fee[Vertaling]
Hey Mama, Hey Pap
Word niet boos
Het is tijd om je meisje te laten gaan
Het was goed zolang het duurde, maar nu ben ik eroverheen
En niets gaat dat veranderen
Ik kom niet terug
Je wilt dat ik mijn mond houd
Ik ben het zat om gecommandeerd te worden
Het is tijd om volwassen te worden voor ons drieëQuien da la vez - Maria Isabel[Vertaling]
Allemaal dansend, allemaal dansend
Wie geeft de tijd, wie geeft de tijd
Ik wil met je dansen, Manuel
Wie geeft de tijd, wie geeft de tijd
Ik wil met je dansen, Manuel
En je bent naar me aan het kijken
En je bent op me aan het wachten
Maar al die slangen
Om je heen en overwelmen je
Ze laten je nietCome on closer - Tegan and Sara[Vertaling]
Je hebt je lampen aanstaan zodat ze je kunnen zien,
Het allerbeste wat je te bieden hebt.
Zeg ze waar je handen voor zijn gemaakt.
Zeg ze waar je mond voor is gemaakt.
Jij hebt je voordelen en je wiskundigen,
Het vocale talent van een generatie.
Zeg me waar mijn handen voor zijn gemaakt.
Zeg me waarOne love, world love - Yardi Don[Vertaling]
Hey
Eén liefde
Wereldliefde
Hey alle mensen
Ga neer op het ritme
Want we zijn gekomen om te feesten oh
En ritme in je voeten te stoppen
Want we moeten allemaal als één leven
Overal op de wereld
Tot we allemaal de zon zien
In elke jongen en elk meisje
Eén liefde
Moeten één liefde liefde liefdDaylight dancer - Lacuna Coil[Vertaling]
Antwoord mij, het kan niet zo moeilijk zijn
Huil om alles los te laten wat in je hart zit
Spijt, verdriet en kwelling
Proberen te bewegen
Diep in dit graf
Proberen te geloven in elk geloof
Als een andere brug naar duidelijkheid
Ik wil een andere weg inslaan
(Ik wil een andere weg inslaan)
Ik wil eJeder braucht ein bisschen glück - Jan Smit[Vertaling]
Na zonneschijn volgt regen, een graanveld wordt zo stro.
Ik hoor nog hoe oma zei, mijn kind dat is toch altijd mooi.
En moet je huilen ja dan huil erop los en lach zo vaak je lachen kan.
Want oma zegt dat klopt precies. Ze is zo'n wijze vrouw,
Iedereen heeft een beetje geluk nodig niet alleen een oThe zeplin song - Courtney Love[Vertaling]
Wil je een collect call accepteren
van Robert Plant?
We hebben hem van de bus opgepikt. *)
Op een busbankje dat liedje zingend.
Dit is niet de eerste keer.
Hij was zo leuk
Johnny punk rock, zo cynisch.
Jij zou hem ook besprongen hebben.
Waarom zijn de branders altijd verbrand?
Waarom zijn de stonerYou're not alone - Shayne Ward[Vertaling]
Ze komt uit bed
Om half elf
Ze begint haar haren te kammen
Gewoon een normale dag
Ze kijkt naar haar weerspiegeling
Totaal gek
Waarom kan het me eigenlijk schelen
Gewoon een normale dag
Een normale dag
Die je pijn doet
Verstop je niet in jezelf
Als je alleen maar de zon op je laat schijnen
Beloof iYoung love - Gavin Degraw[Vertaling]
Er is geen nood om te smeken schat
Dat is mijn open zak
Je nam het geld van mij
Dat ik kan lenen
Je gaf me koorts dat niet wil verminderen
Oh schat!
Je bent een jonge vrouw met veel zorgen
Verbannen uit een groep
Achtergelaten aan de zijlijn van mijn eenzaam leven
Voor de jonge koppels
Die de berg Nothing At All - Rob Dougan[Vertaling]
Ik wil stil zijn
Ik wil je graf in lopen
waar ik in vrede kan schuilen
totdat al onze zorgen zijn weggewaaid
Laat de hele wereld wegvallen
en val in mijn armen
blijf bij me
Ik weet niet hoe lang we nog hebben
en dus vraag ik je
om mij te vergeven
Ik leer gaandeweg
om ver weg te drijven
de stilte iPretty Me - Laura Jansen[Vertaling]
Vijf jaar oud, in mijn roze tutu
Ik draaide rond, rond
En niemand had enig benul
Dat deze blauwe plekken een vuile aanwijzing vormden
Ik draaide rond, rond
En niemand had enig benul
Oh, mooie, mooie ik
Ik ben het mooiste meisje, dat je ooit gezien hebt, yeah
Oh, mooie, mooie ik
Ik ben het mooiste Ik weet dat je je rusteloos voelt,
Het leven staat niet aan jou kant.
Het drukt zwaar op je wezen
Maar als we als één staan
Kloppen onze harten in hetzelfde ritme
En ik weet we maken alles goed.
Laten we het terugbrengen tot jij en ik
Er is niemand anders in de buurt
Verdwaal niet in de zwaartekr
1+1 - Beyonce[Vertaling]
Als ik niets heb, heb ik jou
Als ik niets heb, maakt het mij niets uit, want ik heb het samen met jou
Ik weet niet veel over algebra, maar ik weet dat één plus één is twee
En jij en ik, dat is alles wat we hebben wanneer de wereld ten einde is.
Want schat we hebben niets, zonder liefde, hmm
EnPretending - Glee Cast[Vertaling]
Aangezicht tot aangezicht en hart tot hart,
We zijn zo dicht bijelkaar en toch zo ver weg,
Ik doe mijn ogen dicht en kijk weg
Dat is enkel, omdat ik me niet lekker voel
Maar ik hou vol en blijf sterk.
Mij afvragend of we nog steeds bij elkaar horen.
Zullen we ooit de woorden uitspreken die we voelNobody's Guy - Charly Luske[Vertaling]
Het spijt me voor de tijden dat ik je aan het schreeuwen maakte
Voor de tijden dat ik je dromen kapot maakte, voor de tijden dat ik je hele wereld liet dreunen
Voor de tijden dat ik je aan het huilen maakte, voor de tijden dat ik je leugens vertelde
Voor de tijden dat ik keek en je liet struikelen
When It Hurts - Leona Lewis[Vertaling]
Ik ben ongevoelig voor de pijn, ik ben ongevoelig voor de zoveelste keer, zonder jou.
Ik weet niet wie ik de schuld moet geven, ik kan niet op de zelfde manier reageren, zonder jou.
Of ik nu lach of huil, het is een eindeloze inspanning wanneer ik bij jou ben.
Want baby, jij.
Je houdt ervan zoals hYour Song - Rod Stewart[Vertaling]
Het is best een beetje grappig dit gevoel vanbinnen
Ik ben niet iemand die dat makkelijk kan verbergen
Ik heb niet veel geld maar jongen als ik dat had
Zou ik een groot huis kopen
Waar we dan samen konden wonen
Als ik een beeldhouwer was, maar helaas, nee
Of een man die drankjes maakt in een rondre