Zoeken

Zoekresultaten:

Back In Your Arms - Bruce Springsteen[Vertaling]

In mijn droom was onze liefde zoek Ik leefde langs geluk en het lot Ik droeg je van binnen met me mee Biddend dat het niet te laat zou zijn Nu sta ik op deze lege weg Waar niets beweegt behalve de wind En lieverd ik wil gewoon Terug zijn in je armen Weer terug zijn in je armen Terug zijn in je arme

Born To Run - Bruce Springsteen[Vertaling]

Overdag lopen we rond In de straten van de Amerikaanse droom om weg te lopen 's Nachts rijden we door de grote huizen Van roem, in zelfmoordmachines Gekomen uit grotten op snelweg 9 Chromen wielen, brandstof injectie En we stappen uit over de lijn Schat, deze stad scheurt je helemaal kapot Het is ee

No Man's Land - Billy Joel[Vertaling]

Ik heb de grote machines door het stille woud aan zien komen rollen Blauwe pakken en bankiers met hun Volvo's en hun cadeautjes Geef ons vandaag onze dagelijkse massa kortingsartikelen Zet hier een megabioscoop neer en wij zullen een offer brengen Nu zullen wij de grote zaken krijgen Nu zullen wij h

Cthulhu Dawn - Cradle of Filth[Vertaling]

Bespat de sterren Doof hun helderheid Met het uitbraken van onze vruchtzak De geboorte verkondigend Van opnieuw een Hel op Aarde De schaduwen verzamelen vergiftigde henna voor het vlees Een necrotisch vee brandmerk Het sissende gevallen pentagram Diep gekerfd in de kerkdeuren van de vervloekten Maar

The Worst Day Ever - Simple Plan[Vertaling]

6 uur 's ochtends, de wekker gaat Ik heb 1 uur nodig om wakker te worden Omdat ik denk dat ik het niet ga halen Ik klok, ik slaap nog steeds Ik kijk naar de klok, maar die beweegt niet Omdat elke dag nooit eindigt Ik moet werken, ik geef altijd alles uit En ik heb het gevoel dat ik de ergste dag be

Party Up - Hilary Duff[Vertaling]

Jij maakt me gek Omdat je me overal mee naar toe neemt, behalve mee uit 's avonds Wat heb je nog meer nodig voordat we met elkaar kunnen gaan Ik heb het niet aan zien komen Waarom beginnen we niet iets We kunnen niet meer zomaar wat aanmodderen (Kom op, en til me op) Dit zou het begin van iets mooi

People Hate Me - Murderdolls[Vertaling]

Ik ben gekreukt, ik ben vergeten, verstoten en besmet Ik ben een verliezer, ik ben een winnaar, een herboren zondaar Snij mijn keel over en zie me bloeden, verslavende tragedie En ik haat jou en jij haat mij Dus sta in de rij ******* verspil mijn tijd niet Zie me staan in het middelpunt Manipuleer

Moonlight Shadow - Mike Oldfield[Vertaling]

De laatste keer dat ze hem ooit nog zag (weggevoerd door een schaduw van het maanlicht) ging hij bezorgd en waarschuwend heen, (weggevoerd door een schaduw van het maanlicht) Verdwaald op de rivier die zaterdagavond, ver weg op de andere oever, raakte hij middenin een wanhopig gevecht verzeild en ze

Vergeate - Rowwen Heze[Vertaling]

Dat daar is Lei, Lei is een boer Heeft koeien en prei en verkoopt alles door 's Morgens vroeg op, de hele dag werken Nu zit hij hier, zo zwart als een varken Gisteren heeft hij nog tot 2 uur gezeten Alleen zijn jas, die is hij vergeten SHIT!!! Het is kermis en dan is het hier altijd druk Kermis of

Nobody Knows It But Me - Babyface[Vertaling]

Ik deed alsof ik blij was dat je weg was Deze vier muren komen elke dag dichterbij En ik sterf van binnen En niemand weet dat, alleen ik Ik voer een show op als een clown De pijn is echt, ook al weet niemand het Nu huil ik van binnen En niemand weet het, alleen ik Waarom heb ik de dingen Die ik mo

Broken Angel - Hanson[Vertaling]

Zo klein, maar toch zo trots ’s Avonds voordat hij droomt kijkt hij naar de wolken Een hoogvlieger is wat ik wil zijn Het ziet er naar uit dat ze me het niet zullen laten doen Ze zeggen dat ik te klein ben Ik voel me helemaal niet klein Mijn dromen kapot maken, dat zullen ze doen Nou ik ga wegren

Nacht Voll Schatten - Juliane Werding[Vertaling]

De laatste keer dat we elkaar zagen De maan was licht en de nacht vol schaduwen Ik voelde het onheil naderen De maan was licht en de nacht vol schaduwen En er was een geheim Waar ik niets vanaf wist Ik ging verder in het donker Een open rekening Een oude strijd - Aan de andere kant van de nacht

Man Or Animal - Audioslave[Vertaling]

Je bezorgt me een hartaanval Je ziet eruit als de zomer Je noemt me gemaakt Maar ik zal dat voor een andere keer bewaren Ik zou rijk of arm kunnen zijn Ik heb niet meer nodig Hou je liefde binnen de grenzen van de keuken Je kan me van alles voeren Laat de veren op de kip zitten Schil het leer van j

Stand Up For Love - Destiny's Child[Vertaling]

Er zijn tijden dat ik het moeilijk vind om 's nachts te slapen We leven in zulke probleemtijden En elk kind reikt uit naar Iemand om te omarmen Voor één moment zijn ze van mij En hoe kan ik doen alsof ik niet weet wat er aan de hand is Als elke seconde en elke minuut een andere ziel is vergaan En

Stay (Faraway, So Close!) - U2[Vertaling]

Groen licht, zeven/elf Je stopt voor een pakje sigaretten Je rookt niet, je wil het zelfs niet Ik zie hoe jij je wisselgeld controleert Gekleed als een auto-ongeluk De wielen draaien maar je ligt ondersteboven Je zegt dat als hij je slaat, je er niets om geeft Omdat jij je, als hij je pijn doet, lev

Broken Vow - Lara Fabian[Vertaling]

Zeg me haar naam Ik wil het weten Hoe zij eruit ziet En waar je heengaat Ik moet haar gezicht zien Ik moet begrijpen Waarom jij en ik tot een einde kwamen Zeg het me nog eens Ik wil het horen Wie mijn vertrouwen brak in al deze jaren Wie s' avonds naast je ligt Terwijl ik hier helemaal alleen ben E

Real Love - Lee Ryan[Vertaling]

Sommige mensen vinden het moeilijk om te zien (Oh ja, dat doen ze) Maar elke keer dat jij naar me kijkt Er is geen twijfel over Jij en ik, wij hebben Echte liefde, het is niet te stoppen Echte liefde, kan het niet tegenhouden Echte liefde, als het nodig zou zijn Zou ik er alles voor opgeven Echte

Everything's Just Wonderful - Lily Allen[Vertaling]

Denk je dat alles en iedereen doordraait? Het lijkt erop dat we de controle verliezen en het is onvermijdelijk nu, denk je niet dat het nu aan jou is, aan mij is het is temperamentvol Het lijkt erop dat we er allemaal mee zitten kruipend op onze knieën kan iemand ons helpen? oh Jezus Christus alle

Pamela - Toto[Vertaling]

Zij aan zij Ik zal voor altijd de jouwe zijn Ja dat zal ik doen Regen of zonneschijn Wat voor weer dan ook Wat dan ook Er is niets dat ik voor jou niet zou willen doen Laten we iets ouds nemen dat en het nieuw maken Oog om oog Het is een verblindende confrontatie Ik zei jij en ik Zijn een perfecte

Memory - Fragma[Vertaling]

Die blik in je gezicht Je ademhaling 's nachts Ik tel de dagen En de tranen die ik heb gehuild Je zei dat je van me hield Elk woord is een leugen Ik wilde je naast mij En nu is het afgelopen Ik voel het zo diep Ik voel dat het zo verkeerd is Je kunt me maar beter geloven De liefde maakt me sterk

Breathe gentle - Kelly Rowland, Tiziano Ferro[Vertaling]

Oh, oh Ik wil je mijn alles geven - het diepste Wil dat jij me laat zien dat onvolmaaktheid eigenlijk liefde is Ik dacht, vervloekt - ik was vervloekt Voorbestemd om eenzaam te zijn Een cirkel in een wereld vol vierkanten Waar niemand me kent Dus met elke voetstap moet ik De momenten van kussen volg

Loat moar goan - Mooi Wark[Vertaling]

Ja, 's avonds ze hij alleen aan de bar Hij is, ja, lang niet wijs Aan de pure cola, daar snapt hij niks van, hij was nog op een fiets Refrein: En sterke teksten waren een goed verhaal, hij stond toen op en zei, kom op allemaal Laat maar gaan Laat maar gaan Laat de hele wereld naar zijn kloten gaan

Summer nights - John Travolta[Vertaling]

Liefde in de zomer, het liet me ontploffen Liefde in de zomer, het gebeurde zo snel Ik ontmoette een meisje, ze was gek op mij Ik ontmoette een jongen, zo lief als het maar kan Zomer dagen drijven voorbij naar oh oh de zomernachten Vertel me meer, vertel me meer Zijn jullie erg ver gegaan Vertel me

Summer nights - Olivia Newton John[Vertaling]

Die lied van ou Suid-Afrika - Amanda Strydom[Vertaling]

Als jij op een dag groot bent, zal jij weten waarover ik spreek Op een dag als jij ouder bent, luister naar mijn raad Dit lijkt misschien nu onduidelijk, want je bent nog een kind Je hele leven ligt nog voor je, je zal het antwoord vinden Van kinds af aan hoor ik het refrein Van tantes, mama’s en

Angel - Cristian Castro[Vertaling]

Ik zou graag willen jou beminnen tot de ochtendglorie Kus langzaam, en in je huid verliezen Met jouw lippen tegenkomen, in de kus zonder einde Alles voor je liefde… Alleen geeft me een teken .. Engel, welk licht geeft aan mijn leven Je bent de lucht die ik wil inademen Engel, die vergemakk

Hold me now - Inside out[Vertaling]

De lente van April is voorbij De bladeren zijn bruin geworden De kinderen zijn allen opgegroeid En er is hier niemand Ik kijk naar mijn leven En alle fouten die ik heb gemaakt En ik ben bang, bang Iemand vertelde me dat U al mijn zonden weg zou wassen En reinigen van de littekens Die zo diep zijn D

Hallelujah (Leonard Cohen cover) - Jeff Buckley[Vertaling]

Ik hoorde dat er een speciaal accoord bestond Wat David speelde, en dat deed de Heer een plezier Maar je geeft niet echt iets om muziek, wel dan Nou, het gaat zo: de vierde, de vijfde Nu in mineur en dan weer in majeur ( muziektermen-vert.) De verblufte koning componeert het halleluhjah Halleluja,

Mandy - Jonas brothers[Vertaling]

Mandy was altijd zo'n meisje Zo iemand die nooit een woord zei Maar ze zong alleen S Club 7 en al die jongens-bands Nu zijn er een paar jaar voorbijgegaan Het lijkt alsof dingen zijn veranderd Nu is ze de mijne en ik wil zeggen Mandy lacht altijd als ik me dom gedraag Ik weet niet dat ik een hinder

Skeleton song - Kate Nash[Vertaling]

Skelet jij bent mijn vriend, Maar je bestaat uit bot En je hebt geen vlees en bloed Door je aders stromen Om het bot te beschermen Skelet we zijn al jaren vrienden En je hebt me door voorspoed En tegenslagen gezien en wat tranen Maar iedereen vindt me raar En ik had moeten weten Dat het niet lang z

Hallelujah (Leonard Cohen cover) - Kate Voegele[Vertaling]

Here we go again - Lady Linn and her magnificent seven[Vertaling]

Ik beloof dat ik deze keer niet zal wenen, wenen, wenen Want bij jou zijn was zo fantastisch, fantastisch, fantastisch Laten we het houden als een mooie herinnering Je zal altijd in mijn hart zijn, je zal het zien En schat, je bent niet wat ik nodig, nodig, nodig heb Maar wanneer we elkaar aanraken,

True love - Madina lake[Vertaling]

Als ik alles verloor in een vuurbal zou jij er dan voor me zijn Als het geld weg is en de toekomst instort zou jij dan weglopen Want mijn vertrouwen verdwijnt zou jij me hier laten verhongeren Me te laten verdorren en te verdwijnen wanneer je wegloopt Ik zal nooit meer vertrouwen, nooit meer voelen

Everything to me - Mark Schultz[Vertaling]

Ik moet je tranen hebben gevoeld Toen ze mij wegnamen uit je armen Ik weet het zeker dat ik je tot ziens heb horen zeggen Eenzaam en bang heb je een grote fout gemaakt Kan zelfs een oceaan de tranen bevatten die je huilde? Maar je had dromen voor mij Je wilde het beste voor mij En je hebt de enige

Sometimes love just ain't enough - Patti Smith[Vertaling]

Kijk, ik wil je niet verliezen Maar ik wil je ook niet gebruiken Om gewoon een partner te hebben En ik wil je niet haten ik wil je niet nemen Maar ik wil niet degene zijn met het verdriet En daar geeft niemand nog iets om Maar als een idioot blijf ik mijn plaats verliezen En ik blijf zien hoe jij d