Zoeken

Zoekresultaten:

Ze vragen me hoe ik me voel En of mijn liefde echt is En hoe ik erdoor heen kom En ze, ze kijken naar me en fronsen En ze vinden het leuk om met me uit de stad te verdrijven Ze willen me er niet bij hebben Want ik geloof in jou Ze laten me de deur zien Ze zeggen kom niet meer terug Want ik ben niet

All about loving you - Bon Jovi[Vertaling]

Kijk naar de bladzijden van mijn leven Vervaagde herinnering over jou en mij Fouten waarvan jij weet dat ik er een paar gemaakt heb Ik heb het geprobeerd en ben zo nu en dan gevallen Schat, jij hielp me er doorheen We zijn een paar keer in de buurt geweest Ik breng het nu te sprake Vraag me hoe het

Sun is shining - Bob Marley[Vertaling]

De zon schijnt, het weer is goed, Ik wil je laten bewegen op jouw dansvoetjes, Ik help je, hier ben ik, Willen jullie allemaal weten waar ik voor sta, (Maandagmorgen) hier ben ik, Wil je het weten als het gaat, (dinsdagavond) waar ik voor sta, (woensdagmorgen), Mezelf vertellen dat een nieuwe dag b

Denise - Bob Dylan[Vertaling]

Denise, Denise, Meid, waar denk je aan? Denise, Denise, Meid, waar denk je aan? Je ogen zijn gesloten, De hemel weet dat je niet blind bent. Wel, ik kan je zien glimlachen, Maar, o, je mond zit binnenstebuiten. Ik kan je zien glimlachen, Maar je glimlacht binnenstebuiten. Wel, ik weet dat je lacht

Ain't no man righteous (no not one) - Bob Dylan[Vertaling]

Als een man de Heer dient, maakt dat zijn leven de moeite waard. Het doet er niet toe wat zijn positie is, het doet er niet toe wat zijn leefstijl is. Als je het over volmaaktheid hebt, dan heb ik dat nooit gezien En geen mens is rechtschapen, geen een. Soms wil de duivel je graag uit de buurt verd

Love is just a four-letter word - Bob Dylan[Vertaling]

Het lijkt pas gisteren te zijn geweest Dat ik mijn verstand achterliet In het Zigeuner Café Bij de vriendin van een vriendin van me Er zat een baby zwaar op haar knieën Toch praatte ze over een leven dat geheel vrij was van slavernij Met ogen die geen spoor van ellende vertoonden Ik hoorde een zin

Positively 4th street - Bob Dylan[Vertaling]

Jij hebt wel een hoop lef jezelf mijn vriend te noemen toen ik daar lag stond je daar te grijnzen Jij hebt wel een hoop lef te zeggen dat je een helpende hand biedt Je wilt gewoon aan de winnende kant staan Jij zegt dat ik je heb laten zitten Je weet dat dat niet zo is Als je zo gepijnigd bent waa

Thief of hearts - Bon Jovi[Vertaling]

Je kan alle deuren sluiten Trek de gordijnen dicht Doe de lichten uit Je zal weten waar je bent, het is oke Je kan weggaan en je verstoppen Je weet dat je me niet kan buitensluiten Ik zal mijn weg vinden Ik blijf hier Zelfs de politie kan je niet helpen Hey schat, er is niets wat je kan doen Hey s

Kidnap an angel - Bon Jovi[Vertaling]

Ik sta elke morgen op, drink mijn koffie alleen Mijn huis is te stil; ik ben de enige thuis De kranten liggen op een hoop bij de deur Ik geef er niks om; Ik lees ze niet meer De bloemen bloeien, die je afgelopen lente plantte Ik heb nergens meer zin in Als ik een engel kon ontvoeren Haalde ik de vl

One last cry - Backstreet Boys[Vertaling]

Mijn verbrijzelde dromen en gebroken hart Herstellen op de plank Ik zag jou, handen vasthoudend Dichtbij staan met iemand anders Ik zit, helemaal alleen Wens dat al mijn gevoelens weggaan Ik wou je het beste geven Ik heb niets om te doen maar ik heb nog een laatste schreeuw een laatste schreeuw voo

Canción del mariachi - Los Lobos[Vertaling]

Ik ben een heel fatsoenlijk man Die enkel het beste wil Aan vrouwen heb ik geen gebrek Noch aan geld of aan liefde Rijdend op mijn paard Ga ik door de bergen De sterren en de maan Zeggen mij waar ik moet gaan Ay ay ay ay Ay ay mijn geliefde Ay mijn brunette Van mijn hart Ik speel graag gitaar Ik z

The sailor song - Toy-box[Vertaling]

Dus als we allemaal samen komen, Weten we wat we moeten doen We komen allemaal samen om te zingen dat we van je houden Dus als we allemaal samen komen, Weten we wat we moeten doen We komen allemaal samen speciaal voor jou Racen over de zeven zeeën Alle meisjes achtervolgen en ze bestelen Veroorzak

Masters of war - Bob Dylan[Vertaling]

Aan jullie Heren van de Oorlog aan jullie die alle kanonnen maken aan jullie die de vliegtuigen des doods maken aan jullie die de grote bommen maken aan jullie die zich verschuilen achter facades aan jullie die zich verschuilen achter je bureau ik wil jullie even laten weten ik zie door jullie maske

Miracle - Bon Jovi[Vertaling]

Een dubbeltje voor je gedachten, schat het lijkt alsof de wereld op jou schouders rust Ik weet dat je denkt dat je gek wordt net als het erop lijkt dat alles op z'n pootjes terecht komt brengen ze je weer helemaal terug naar af Je zei dat het niet eerlijk was dat een man loopt terwijl een vogel ka

E.T. - Toy-box[Vertaling]

Ruimte...de allerlaatste grens E.T. is een ruimtewezen en hij is een beetje excentriek Hij komt uit het universum om te feesten en gek te doen E.T. is een ruimtewezen en hij is een beetje excentriek Hij komt uit het universum om te feesten en gek te doen Bow-wow-wow-yippie-yo, hier gaan we dan Att

Things have changed - Bob Dylan[Vertaling]

Een bezorgde man met bezorgde gedachten Niemand voor me en niets achter Er zit een vrouw op mijn schoot die champagne drinkt Ze heeft een witte huid, en moordende ogen Ik kijk omhoog naar de saffier getinte luchten Ik ben goed gekleed en wacht op de laatste trein Staand op het schavot met mijn hoof

Blood money - Bon Jovi[Vertaling]

Hey Patty Garrett Zo noemde ik je altijd Ze zeggen dat je mij wilt pakken Maar ik hoor dat ze jou hebben Ze maakten je een wetsdienaar Met een zilveren penning Ze betaalden je wat geld Om mijn bloed aan hen te verkopen Maar weet je: Dit gaat niet om mij Dit gaat niet om jou Of de goede en slechte t

I want you - Bob Dylan[Vertaling]

De schuldige doodgraver zucht De eenzame orgeldraaier huilt De zilveren saxofoons zeggen dat ik je moet afwijzen De gescheurde klokken en versleten hoorns Blazen in mijn gezicht met hoon Maar zo is het niet Ik ben niet geboren om jouw te verliezen Ik wil jou, ik wil jou Ik wil jou zo verschrikkelijk

Like a rolling stone - Bob Dylan[Vertaling]

Eens was er een tijd dat je je zo mooi kleedde Je gooide de daklozen een stuiver toe, toen je in goede doen was Mensen spraken je aan, zeiden: "Pas op, pop, je zult nog eens ten val komen" Je dacht dat ze grapjes maakten Je lachte altijd Iedereen die daar buiten rondhing uit En nu loop je niet meer

It ain't me, babe - Bob Dylan[Vertaling]

Ga bij mijn raam vandaan Ga weg zo snel als je wilt Ik ben niet degene die je wilt, schat Ik ben niet degene die je nodig hebt Je zegt, dat je iemand zoekt Die nooit zwak is, altijd sterk Om je te beschermen en te verdedigen Of je het nu goed of fout hebt Iemand die elke deur voor je opent Maar dat

What more can I give? - Backstreet Boys[Vertaling]

Hoeveel mensen moeten er nog sterven Voordat we een standpunt innemen Hoeveel kinderen moeten huilen Voordat we alles doen wat we kunnen Als het zenden van je liefde alles is wat je kan geven Om één iemand te helpen leven, mmm Hoeveel keer kunnen we onze hoofden wegdraaien En doen alsof we het n

Straight Through My Heart - Backstreet Boys[Vertaling]

(Brian) MMMM, Ho-o-o In het holst Van de nacht Wanneer het donker is In het licht Hoorde ik een heel luid lawaai Een geweerschot op de vloer O-o, o - o (Nick) Ik keek naar beneden En mijn overhemd werd rood Ik draaide in het rond Voelde haar lippen in mijn nek En haar stem in mijn oor Wat heb ik j

We Weren 't Born To Follow - Bon Jovi[Vertaling]

Deze is voor de man die in wonderen gelooft Deze is voor degenen in nood Deze is voor de zondaar en de cynicus Dit gaat niet over geen verontschuldiging Deze weg werd geplaveid door de uitzichtlozen en de hongerigen Deze weg werd geplaveid door de winden van verandering Wandelen naast de schuldigen

Bye Bye Love - Backstreet Boys[Vertaling]

Yeahhh,yeahh, oh, Yeahhh,yeahh, Je zou hier naast me moeten liggen Maar lieverd je koos ervoor om op de harde manier lief te hebben Je zou hier kunnen zijn, het beste van me krijgen Maar lieverd je besloot dat hij jouw man was En nu dat je ondervindt Dat hij spelletjes speelt, bel je meer weer Je

If I Knew Then - Backstreet Boys[Vertaling]

Het leven zou als een kaartspel moeten zijn Je maakt een fout Je past en begint opnieuw Het zou moeten zijn als rijden in je auto Je raakt verdwaald en je navigatie systeem Brengt je terug Maar er is geen handleiding Je staat er alleen voor Hebt geen instructies Wanneer het op liefde aankomt Want a

Superman tonight - Bon Jovi[Vertaling]

Er is iets aan jou Wat ik wil redden Ook al ken ik je niet eens Dus wat heeft het te betekenen Misschien ben ik cynisch Ik ben pijnlijk serieus Je bent tragisch en mooi En dat is goed genoeg voor mij Je bent op zoek naar een held, maar het is alleen maar mijn oude tatoeage Vanavond, ik zweer het j

Put a record on - Unkle Bob[Vertaling]

Ik zet een plaat op Ik zet hem op en ik zing mee met jou Zing mee met jou En ik vind het goed Ik vind het goed want op een bepaalde manier ben ik vrij Op een bepaalde manier ben ik vrij En je hoeft niet mee te voelen Ik zal proberen en droog mijn ogen En ik vind het goed als we drinken Pak een bie

Swans - Unkle Bob[Vertaling]

Aan mijn zijde, zal jij nooit zijn Aan mijn zijde, zal jij nooit zijn Want ik ben namaak aan de naden Ik ben verdwaald in mijn dromen en ik, ik wil dat je weet dat ik, ik kan je niet laten gaan en je komt nooit meer thuis en je komt nooit meer thuis Aan mijn zijde, zal jij nooit zijn Aan mijn zijd

Skinny Love - Bon Iver[Vertaling]

Kom op magere liefde houdt het het jaar vol Strooi een beetje zout, we waren nooit hier mijn mijn mijn - mijn mijn mijn - mijn mijn mijn mijn - mijn mijn ... Starend naar de gootsteen vol met bloed en gebarsten glazuurlaag Ik zeg mijn geliefde om het allemaal te vernietigen Snij alle touwen door en

Blood Bank - Bon Iver[Vertaling]

Nou, ik ontmoette je bij de bloedbank We waren aan het kijken naar de zakken Afvragend of een van de kleuren Overeenkwam met een van de namen die we kenden op de etiketten Je zei: "Kijk, die is van jou"! Boven op de stapel met die van je broer Zie hoe ze op elkaar lijken Zelfs in hun plastic kleine

This Is Love, This Is Life - Bon Jovi[Vertaling]

Vandaag de dag, alles wat van me over is, is geen sprookjesprins En mijn Assepoester voelt zich alsof ze te lang bij het bal is gebleven We hebben niet veel, maar alles wat we hebben is alles wat er toe doet We pakken de stukjes op, proberen om ze terug te stoppen, waar ze behoren Ohh, het komt goe

Forever Young - Bob Dylan[Vertaling]

Moge God je altijd zegenen en behouden Moge je wensen allemaal vervuld worden Moge je altijd zorg hebben voor anderen En laat anderen zorg hebben voor jou Moge je een ladder naar de sterren bouwen En klimmen op iedere sport Moge je altijd jong blijven Altijd jong, altijd jong Moge je altijd jong bli

Standing Here Helpless - Douwe Bob[Vertaling]

Het spijt me, ik ben niet de ware Ik ben niet je redder Niet sterk genoeg om op te steunen En ja, ik schaam me ervoor, dat ik je mijn Rug toedraai en wegren Maar ik ben niet Onze Vader of de lang verloren zoon Ik ben niet de ware en ik ben geen goede minnaar Ik ben maar een dwaas Of als je verdrin

Because We Can - Bon Jovi[Vertaling]

Ik wil niet gewoon een golf in de oceaan zijn Ik ben een steen, niet gewoon een zandkorrel (dat is waar) Ik wil degene zijn waar jij naartoe rent wanneer je een schouder nodig hebt Ik ben geen soldaat, maar ik ben hier om positie in te nemen Omdat we kunnen Ze is in de keuken, starend uit het raam

Amen - Bon Jovi[Vertaling]

Afgelopen nacht had ik een droom De droom die ik had was waar Ik viel door de sterren We liepen op de maan Het brandde als duizend kaarsen in haar armen De huid onder mijn vingertoppen Kamperfoelie op haar lippen Zoeter dan een man verdient te proeven Genade, genade, wat anders kan ik zeggen? Amen (