Zoeken

Zoekresultaten:

Kijk naar deze wereld, het is gevuld met versleten gezichten Vergeten plaatsen en niks verandert Wat is er ooit gebeurd met de nieuwe dag die komt We zijn gewoon aan het overleven wanneer het leven dood gaat Ben je niet moe om vernederd te worden Een andere dag, een andere afpersing Ik ben met jou

What About Now - Bon Jovi[Vertaling]

Je wilt een vuur maken, het heeft alleen een vonkje nodig Je moet achter het stuur gaan, als je ooit die auto gaat besturen Als je een hap wilt nemen, zou je beter de tanden hebben Als je die stap gaat zetten, sta dan op, van je knieën af Want vanavond leven we Wie zal er staan voor de rusteloze

That's What The Water Made Me - Bon Jovi[Vertaling]

Schatje, schatje, schatje, het heeft geen nut om te proberen me te redden Er zijn duivels in de hemel, er zijn engelen in de hel Dus, blaas me één laaste kus en wens me alle goeds, goeds Liefde is zoals vingerafdrukken, ze spoelen niet weg Ik liet de mijne achter, helemaal over je heen, ik zal de

What's Left Of Me - Bon Jovi[Vertaling]

Voor dertig enkele jaren, was ik een journalist Ik verdiende mijn kost met een pen en een blocnote God, ik mis de geur van papier en het inkt aan mijn handen Ben terug gekomen van de woestijn voor een jaar ofzo Ik heb meer in dat zand achter gelaten dan dat je ooit zult weten Een andere oorlog wach

Army Of One - Bon Jovi[Vertaling]

Ik ben in deze oorlog, maar heb geen geweer Sta nog steeds sterk, een leger van één Dus meld mij aan, ik ben een soldaat Ik heb een stem gekregen, het is alles wat ik nodig heb Een kloppend hart binnenin mij Ik ben een leger van één, ik ben een soldaat Deze ogen houden geen vermomming We vecht

Thick As Thieves - Bon Jovi[Vertaling]

In een lege kamer of een bar in de binnenstad Door het helaal, er is geen plek te ver Yeah, waar je ook bent, jij en ik De allerbeste vrienden Nou, het is niet altijd mooi, soms wordt het ruw We zouden de handdoek in de ring kunnen gooien en onze handen omhoog doen Het lijkt erop dat we altijd zijn

Beautiful World - Bon Jovi[Vertaling]

Elke dag is het hetzelfde, wanneer ze zeggen dat het het einde zou kunnen zijn In het einde, wanneer het eindigt, dan zullen ze naar hen luisteren Je staat op, gaat werken, gaat slapen Dan doe je het, je doet het, als je geluk hebt, dan doe je het opnieuw Yeah, we lopen door een wereld die we niet

These Two Hands - Bon Jovi[Vertaling]

Ik kon de dobbelsteen rollen en je tien goede redenen geven Ik kon het ijsbreken en de gebroken stukken kunnen oprapen Ik kon hallo zwaaien, ik kon een glas heffen Ik zou een kus kunnen blazen, ik kon je voor je billen slaan We konden het allemaal uit elkaar kunnen halen, of het allemaal samen houd

Every Road Leads Home To You - Bon Jovi[Vertaling]

Ik heb een foto op mijn telefoon, jouw stem in mijn hoofd Ik lig hier alleen, rusteloos in een één of ander bed in de verte De sterren zullen naar beneden vallen en ik ben er de halve wereld vandaan Ik probeer gewoon om de afstand kleiner te maken, om elke adem die je neemt te voelen Wanneer er g

The Fighter - Bon Jovi[Vertaling]

Ik zou deze woorden op moeten schrijven, voordat ik ze verlies Of een liedje voor je schrijven, gewoon om ze te gebruiken Op een dag zal je willen weten wie ik ben Achter deze voorkant, geen gitaar in mijn hand Nee, ik ben geen schrijver Deze ogen houden geen geheimen, ik verberg geen waarheden Ik

Beautiful - Douwe Bob[Vertaling]

Het leven had je zo veel meer te bieden De wereld is slechts een droom, dus er bestaat niet zoiets als een droom die uitkomt En wie is hij dat hij je alles geeft en het dan zomaar weer afneemt Maar wie zijn wij om beschuldigend met ons vingertje te wijzen En je naam zal niet vergeten worden en je w

La La La - Naughty Boy[Vertaling]

La la, la la la... Zwijg, spreek niet Wanneer je jouw gif spuwt, houd het dicht Ik haat het wanneer je sist en predikt over je nieuwe Messias Want je theorieën vatten vlam Ik kan je zilveren randje niet vinden Ik bedoel het niet om te oordelen Maar wanneer je jouw speech voorleest, is het vermoei

Life Weighs Heavy - Douwe Bob[Vertaling]

Ik weet dat dit leven zwaar op je schouders rust Ik weet dat haar woorden zwaar op je hart wegen En nu ben je gewikkeld in de zoetste adem die ze uitademde Voordat ze een gat in je ziel schoot Het kan lang of zelfs langer duren voordat deze blues grijs worden Maar als je daar aankomt, ben je sterk

The Distance - Bon Jovi[Vertaling]

Er is een trein in de verte Eindbestemming nog steeds niet bekend Ver weg, waar niemand wacht Zo ver van huis, zo ver van huis Er is een roos, buiten je raam De eerste sneeuw valt naar beneden Zoals de eenzame luiden van de klokken Ik ga door, ik ga door Doe je ogen dicht En zie mijn blauwe luchte

Saturday Night Gave Me Sunday Morning - Bon Jovi[Vertaling]

Ik leefde mijn leven als een lang verloren weekend Voelde nooit iets, sprong zo het diepe in Ik heb nooit iets gemist van wat de moeite van het verkrijgen waard was Hing nooit ergens genoeg rond om er spijt van te krijgen Jij kwam laat aanwandelen maar precies op tijd Jij beëindigde mijn excuses me

Work For The Working Man - Bon Jovi[Vertaling]

Ik probeer hier geld te verdienen Ik leef niet alleen maar om te sterven Krijg nooit terug wat ik geef Kan iemand me ergens helpen te rechtvaardigen Waarom deze sterke handen in de rij werklozen staan? Nu is er niets meer over Dan wat in mijn kop zit? Oh ohh oh ohh Wie gaat er werken voor de werke

What Do You Got - Bon Jovi[Vertaling]

Iedereen wil iets Een beetje meer De kost verdienen En waar leven we voor Een rijke man of een arme man Een pion of een koning Je kan op straat leven, je kan de hele wereld regeren Maar het betekent helemaal niets Wat heb je als je geen liefde hebt? Wat je ook hebt, het is gewoon niet genoeg Je lo

Real Life - Bon Jovi[Vertaling]

Ik zou willen dat het leven is zoals het is in films Want de held krijgt altijd z'n zin Geeft niet hoe moeilijk het wordt op die donkere eenzame weg Aan het eind heeft hij een lach op zijn gezicht Maar toen ze me voor de leeuwen gooiden Redde niemand mij, toen ik uit jouw gunst viel En niemand schr

Slow Down - Douwe Bob[Vertaling]

Ik ga nergens heen en ik ga snel Ik zou een plek moeten vinden om naartoe te gaan en uit te rusten Ik zou een plek moeten vinden om mijn hoofd te rusten te leggen Elke morgen is er een nieuwe start, elke morgen komt zo hard aan Ik denk dat ik bang word, 'k denk dat ik op ben Meneer, kunt u mij hel

Open All Night - Bon Jovi[Vertaling]

Ik zag je van een kilometer verderop aankomen Je probeerde je te verschuilen achter dat mooie gezicht Ik verwed er mijn laatste dollar om, schat, dat je gekneusd was Arme kleine harten helemaal bont en blauw Het laatste wat je nodig hebt, is weer een openingszin Je moet ze allemaal duizend keer geh

Right Side Of Wrong - Bon Jovi[Vertaling]

Een vriend van een vriend heeft een gunst nodig Geen vragen gesteld, er is niet veel meer te zeggen Mijn echtgenote en ik, we hebben geld nodig We hebben vier kinderen die allemaal honger hebben, één is op weg Stop deze zweetsokken in je shirt en bid dat ze denken dat je inpakt Wees er zeker van

Love Me Back To Life - Bon Jovi[Vertaling]

Deze wereld geeft je niets dat niet kan worden weggenomen Iedereen houdt vast aan iets Niemand wil verdwijnen Geen vergeving in de straten van deze stad Ik licht mijn geduld achter bij een stoplicht Het valt niet te ontkennen dat ik het bijna kwijt was De handdoek in de ring geworpen, te moe om te

Hook Me Up - Bon Jovi[Vertaling]

Hallo, is er iemand daar? Ik ben alleen, hangend aan een zijden draadje Overal ter wereld Iedereen wacht op een dag Bellen over de hele wereld Misschien zal het ooit vanavond zijn Sluit me in Ik reik naar je uit, kom op Sluit me in Ik weet dat je het kunt, kom op, neem mij aan Ben je er? Vertel me

Jacob's Song - Douwe Bob[Vertaling]

Ik zou kunnen zeggen dat ik jou begrijp Maar 't spijt me dat 't niet zo is Je weet dat ik jou nu in de armen wil vallen Maar jij bent liever alleen Wij konden onze adem gebruiken om dit op te lossen En op te lossen, en weer op te lossen Woorden kunnen ons even kalmeren, weet je Totdat de storm weer

How Lucky We Are - Douwe Bob[Vertaling]

Wij hebben de overhand, Een willekeurig stel kaarten Probeer in te zien, m'n vriend Hoe gelukkig we zijn Je hebt je ogen strak gericht Op de achteruitkijkspiegel Ik zeg dat wij vooruit moeten kijken Om te zien hoe gelukkig we zijn. En het is een vreemd leven, 't Is een fijne rit Er is een licht,

This House Is Not For Sale - Bon Jovi[Vertaling]

Deze vier muren hebben een verhaal te vertellen (Oh Oh oh oh) De deur is uit de scharnieren, er is geen wens je alle goeds (Oh Oh oh oh) Buiten is de lucht is zwart als roet (lett: teenkool), de straten staan n brand De vaste ramen zijn gebarsten, en nergens kun je heen Ik weet het, ik weet het, di

Live Before You Die - Bon Jovi[Vertaling]

Ik was een kleine jongen van 9 jaar oud De hele wereld in mijn handen Probeerde de bal over het erf te gooien Een vangspel met mijn ouwe heer Hij zei altijd: "Het spijt me" Elke keer dat hij weg moest En ik was veel te jong om te begrijpen Als hij tegen me placht te zeggen "Wanneer je jong bent, de

Love's The Only Rule - Bon Jovi[Vertaling]

Het kan me niet schelen hoe het hoort te zijn Dat werkt misschien voor jou, het werkt niet voor mij Jij schrijft je waarheid en ik zal de mijne schrijven Het plafond van de een is zo hoog als de hemel van de ander Vliegen als een vliegtuig Huilend als het eenzame gefluit van een lange zwarte trein

Fast Cars - Bon Jovi[Vertaling]

Hoe kan ik "Laten we nú leven, niet straks" verdedigen? We jagen achterlichten achterna Laten ze in de verte verdwijnen Laten we zeggen dat de motor afsloeg en opnieuw start Keer om, laten we omkeren Het is een donkere weg die we genomen hebben Vertrouw me vanavond, ik zweer dat ik weet waar we zi

Shine - Douwe Bob[Vertaling]

Sommige mensen lijken op weg te zijn naar glorie Sommigen kijken je nooit in de ogen Sommigen trappen af (gaan weg) zonder waarschuwing Sommige mensen slaan je van achteren De wereld zal geen kapotte plaat afspelen Waarom blijf je tijd verspillen Let op at je zegt, want het echoot rond Ik wil je

E-Lo - Los Unidades[Vertaling]

1605 / 5000 Vertaalresultaten En nergens zou ik liever zijn Als ze nemen met de ene hand en nemen met de andere Op de dag dat alle handen vrij zullen zijn En de zon zal schijnen De zon op me zal schijnen O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo En alle mensen gaan van O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo Mama Maria, ze zou mij

What Can I Say? - Boz Scaggs[Vertaling]

(Wat kan ik zeggen?) (Wat kan ik doen?) 3 uur 's ochtends, daar ben ik weer, zou je het niet weten? Dingen zouden op deze manier moeten eindigen Ik deed mijn best, de perfecte gast, wist wanneer te gaan Zo perfect dat je wist wanneer je moest blijven Kom op, zeg me dat je van me houdt, schat Ik he

Hold On - Douwe Bob[Vertaling]

Wat doet het me een pijn Jou te zien huilen En ik kan niets bedenken om te zeggen Alles gaat voorbij Mijn lieve kind En er komen betere dagen naar jou toe Jongens zullen meedogenloos zijn En meisjes zullen gemeen zijn Dat is een verhaal dat zo oud is als de tijd Maar als ze je in de gaten krijgen Z

I Just Want To Be Your Man - Bon Jovi[Vertaling]

Hallo, schat, ik ben het maar Ik weet dat je moe bent, het is een lange, zware week geweest Ik dacht misschien als je geen plannen hebt Ik wil gewoon je man zijn Vanavond wil ik je man zijn Ik weet wat je denkt, dat je twijfels hebt Ik ben niet de enige die weet waar je dromen over gaan Als je nee

I Must Not Chase The Boys - Play[Vertaling]

Wil niet iemand zeggen wat er met me gebeurd? Waarom wordt ik verkeerd begrepen? Waarom kunnen ze niet zien? Nu ik vast zit tussen de duivel en de engel Die ik vroeger was Ze zeggen dat ik het zal begrijpen als ik ouder ben Maar leeftijd is niets anders dan een nummer in mijn gedachte Ik wordt gek