logo songteksten.net

Zoeken

Zoekresultaten:

Punk Rock 101 - Bowling For Soup[Vertaling]
Ze werkt bij hottopic Zijn hart is microscopisch Ze denkt dat het liefde is maar voor hem is het gewoon seks Hij luistert naar emo maar dikke Mike is zijn held Zijn banksaldo is nul Wat volgt er? Zelfde liedje, ander refrein Het is stom, besmettelijk Om blut en beroemd te zijn Kan iemand ons al
99 Red Balloons - Nena[Vertaling]
Jij en ik in een kleine speelgoedwinkel Kopen een zak ballonnen met het geld dat we hebben Laten ze los bij zonsopgang Tot één voor één, ze verdwenen zijn Terug naar de basis, bugs in de software Er flitst een boodschap, "Er is iets daarbuiten" Zwevend aan de zomerhemel 99 rode ballonnen komen
Feeling A Moment - Feeder[Vertaling]
Ik voel het moment wegglijden Ik verlies de richting je verliest het vertrouwen Je wenst om iemand Je voelt dat het allemaal weg begint te glijden Ben ik net als jij Alle dingen die je doet - kan mezelf niet helpen Hoe voel je je wanneer er geen zon is Hoe voel je je wanneer regendruppels weer naar
Living Dead Beat - Children of Bodom[Vertaling]
KIJK UIT! Weer wachten op de duisternis, geslagen in de war en belittekend, bereiden ons voor op de oorlog Elke dag storten we in, zonlicht, aan de kant Graaf jezelf op uit je eigen graf Slecht tot op het bot, opgegroeid in de goot Niet echt een rolmodel Voor jou, je kijkt op me neer ROT OP, ****
Gravity - Sara Bareilles[Vertaling]
Iets brengt me altijd terug naar jou Het duurt nooit te lang Het maakt niet uit wat ik zeg of doe Ik voel je nog steeds hier tot het moment dat ik ga Je houdt me vast zonder aanraking Je houdt me bij je zonder ketting Ik heb nooit iets zó graag gewild Dan om te verdrinken in je liefde en je regen
Wild horses - Gino Vanelli[Vertaling]
Als de zon ondergaat op de vlakte van Arizona En de wind fluit, als een op hol geslagen trein Hey hey hey, 't is een prachtig ding Kijk, het zijn jij en ik en een vlakke vrachtwagen Mijn hart slaat over als een bok met een witte staart Hey hey hey, middenin de lente Je kan diep in me snijden Je kan
So Incredible - Ilse DeLange[Vertaling]
Op het midden van de dag Als de zon pijn doet En ik probeer mijn weg te vinden Maar de stoep breekt open Kijk hoe ik tussen de scheuren in glijd Terwijl ik val en val en val En ik vraag me af waar ik zal landen Als ik ooit al land Daar is jouw hand Zo ongelofelijk De liefde die wij hebben, de dinge
Little steps - Broken toy airplanes[Vertaling]
Ik vertelde je nee, niet één maar twee keer En ik moet leren om mijn eigen advies te volgen Ik zei je ja nadat je bekend had Dat zonder mij, jij je voelt als rommel Ik kan zo diep slapen Wanneer je me vertelt dat je boos op me bent En ik kan zo regelmatig ademen Nadat je zegt dat je klaar met me
Beach baby - First class[Vertaling]
Weet je nog, vroeger in Los Angeles Toen iedereen in een Chevrolet reed Wat is er gebeurd met de buurjongen De zongebruinde, goed geknipte, Amerikaanse man Weet je nog dat we dansten op het feest van de middelbare school De jurk die ik verpestte met dat drankje Ik herkende het buurmeisje niet Met d
Butterfly cry - Kerli[Vertaling]
Heb ik je pijn gedaan? Heb ik je ooit van binnen laten bloeden Heb ik je vermoord? Het was niet mijn bedoeling dat jij jezelf verstopt Vind jou in jezelf, mooi Laat de zaden van pijn niet in je groeien Vaarwel! Laat de vlinders huilen Laat ze voor je huilen Je moet alleen maar je tranen drogen Want
Lie lie lie - Serj Tankian[Vertaling]
Lalalalalalalala leugen leugen leugen Lalalalalalalala leugen leugen leugen Lalalalalalalala leugen leugen leugen Lalalalalalalala leugen leugen leugen Mijn schatje, mijn schatje Laat me weten omdat je van mij houdt, je houdt van mij Laat me gaan en jij bent mijn geliefde, je betaald me Twee kee
First kiss - Tess Gaerthé[Vertaling]
Het stond te gebeuren Alles viel plots op zijn plaats Het is iets waarnaar ik had verlangd En toen zag ik zijn mooie gezicht Zoals hij, hij mij vroeg om te dansen En ik, ik was klaar voor romantiek Wow, de allereerste kus Dat gevoel van extase Hij kuste me op school En daarna reageerde hij z
What I've done - Until June[Vertaling]
We slapen onder de hemel Het zonlicht in mijn ogen zorgt ervoor Dat ik niet goed kan zien Diep onder de sterren ben ik verdwaald De duisternis in mijn hart Weerhoudt me ervan om het te laten gaan Van alles waar ik het meest bang voor ben En nu ben ik alleen En nu ben ik beschaamd Houd me in je arme
Still - Zeraphine[Vertaling]
De vlammen zijn veraf niet te zien Toch brandt het, in het midden De afgrond, welke jij nooit verwacht hebt Hoe vaak heb ik verzocht, het te verstaan Het slaagde me niet tot vandaag Toch laat ik je niet eenvoudig los Je hebt veel te lang gewacht, jij hebt veel te vaak gekwetst Je hebt veel te veel
Me myself and I - Jive Jones[Vertaling]
Ik, mezelf, mezelf en ik, alleen ik en mezelf, helemaal mezelf, ik, ik, ik, ik Ik, mezelf, mezelf en ik, alleen ik en mezelf, helemaal mezelf, alleen ik en mezelf, Ik werd laat wakker, viel uit bed en miste de bus naar die ellendige school, Mam lakt mijn nagels terwijl ze een blad leest, Jij lijkt
Vader - Rowwen Heze[Vertaling]
Ik loop door de tuin, ik drink en kijk rond. Het glas en de bloembot, het hok van de hond. De schuttingdeur dicht, emmer ligt op zijn kop. Het mos op de muur en daar houdt het op. Ek ik zie een musje, het loopt op de stoep. Heel rustig languit in een klein beetje poep. Een mooi bloot musje, doorzic
Take her to the music store - From Autumn To Ashes[Vertaling]
Je breekt mijn hart in duizend stukjes, e en je zegt dat het is omdat ik beter verdien? Je breekt mijn hart Je breekt mijn hart Je breekt mijn hart Je breekt mijn hart in duizend stukjes, en je zegt dat het is omdat ik beter verdien? Emotieloze grijze hemelen bloeden sombere dromen over zorgen Gezw
Si tu savais - Axelle Red[Vertaling]
Als je eens wist Als je eens wist hoe speciaal je bent speciaal voor mij Ik zou je zeker dicht bij mij houden Je eeuwig koesteren zo samensmeltend, dat ik je zelfs zou kunnen verstikken Onder mijn vleugels voel je je beschermd Je hebt het moeilijk om je in te beelden dat je er een dag vanonder ga
Panic - No Doubt[Vertaling]
Vandaag wordt heel makkelijk Vandaag want jij bent niet in de buurt Ik laat mijn make-up eraf Ik slaap in mijn bed Om de tijd voorbij te laten gaan Vandaag want jij bent niet in de buurt Vandaag zul jij niet in de buurt zijn Ik concentreer me op lege ruimtes Een passieve peinzing van leegte Zit en
20 years of snow - Regina Spektor[Vertaling]
Hij is een gewond dier Hij leeft in een luciferdoosje Hij is een gewond dier En hij komt hier in de buurt Hij is een stervend ras Hij is een stervend ras Zijn dochter is twintig jaren van vallende sneeuw Ze is twintig jaren van vreemden die elkaar in de ogen kijken Ze is twintig schone jaren Ze he
Bester feind - Rosenstolz[Vertaling]
Je staat voor je schildersdoek Schildert je leven dan bont Voel je heel gezond Ben vergeten je te herinneren Nee het valt je niet meer te binnen Moet je allang ontschoten zijn Ergens staat toch geschreven Jij zult jouw vijanden liefhebben Ze omarmen en verleiden Open je deuren Kom hier en verbuig j
Even angels cry - Doro Pesch[Vertaling]
Ik voelde me zo verdrietig - de hemel was zo grijs Ik voelde me neerslachtig - maar ik ging toch wandelen Een oudere man kwam naar me toe Hij zei "Ik ben half blind - maar er zijn toch dingen die ik nog zie En dingen die ik geloof ..." Hij zei ... Ook engelen huilen Als je mijn woorden niet gelooft
Sometime's I wake up crying - Dixie Chicks[Vertaling]
Ik kan geen reden vinden Om los te laten Ook al heb jij een nieuwe liefde gevonden En zij is waar jouw dromen van gemaakt zijn Ik kan een reden vinden Om te blijven Wat verkeert ging kan vergeven worden Zonder jou is het niet waard om alleen te leven Soms word ik 's nachts huilend wakker En soms sc
All that's left - Stash[Vertaling]
Ze steekt kaarsen aan naast Het bed waar ik op lig Ze gespt traag haar rok los Ze weet wat mij opwindt Maar vanavond, al de holbewoners fluisteren Dat ze de lijn hebben overgestoken Hoe een trage en slingerende beweging Kan je bezeren tot je sterft Als ik voorover buig om haar aan te raken, nee Ze
In My Secret Life - Katie Melua[Vertaling]
Ik zag je vanmorgen Je bewoog zo snel Ik kan mijn grip op het verleden Niet losser lijken te krijgen En ik mis je zo erg Er is niemand in het zicht En we bedrijven nog steeds de liefde In mijn geheime leven In mijn geheime leven Ik glimlach als ik boos ben Ik bedrieg en ik lieg Ik doe wat ik moet d
Hammer smashed face - Cannibal Corpse[Vertaling]
Er iets binnen in mij Het, het komt naar buiten Ik heb zin je te doden Laat de woede los, te lang teruggehouden Mijn bloed stroomt kil Door mijn anatomie, huist een ander wezen Diep geworteld in mijn hersenschors, een dienaar van zijn bevelen Wreedheid wordt mijn begeerte Geweld is nu een levenswij
Electricity - Elton John[Vertaling]
Ik kan het echt niet uitleggen, ik heb er geen woorden voor Het is een gevoel dat je niet kunt controleren Ik veronderstel dat het is als vergeten Verliezen wie je bent En op het zelfde moment maakt iets je compleet Het lijkt alsof er wat muziek is, spelend in jouw oor En ik luister, en ik luister,
Private universe - Crowded House[Vertaling]
Geen tijd, geen plaats om over het weer te praten De belofte van liefde is moeilijk te negeren Je zei dat de kans er niet beter op werd Inspanning voor de liefde is aan ons om te ondergaan De hoogste tak aan de appelboom Het was mijn favoriete plaats om te zijn Ik kon hen horen uitbreken Maar zij ko
Pineapple head - Crowded House[Vertaling]
De detective is mat Niet meer, is altijd uitgeteld Heb het kenteken van de vluchtauto Ze kwamen niet ver Zo helder als de hel Deze beelden bewegen zo snel Als een koorts Zo dicht op het bot Ik voel me niet zo goed En als je kiest Om deze weg te nemen Zal ik je bespelen als een haai En ik zal naar j
Watching us die tonight - Bullet For My Valentine[Vertaling]
Terug tegen de muur, Wat is er gebeurd, Huil niet we zijn dit eerder doorgemaakt Gestopt met actie ondernemen geen leugens meer. Ik ga jou niet de schuld geven Ik weet dat ik er alles aan zal doen Nee ik ga jou niet de schuld geven Ik zeg je dat het niet jouw schuld is Eerlijk je bent mijn dood I
Headline news - Weird Al Yankovic[Vertaling]
Er was eens een joch dat Een trip naar Singapore maakte en zijn spuitbus meenam En toen hij eindelijk terugkwam Had hij sporen van stokslagen over zijn hele kont Hij zei dat het kwam van toen De cipier er hard tegen aan sloeg Mmm mmm mmm mmm, mmm mmm mmm mmm Ahh Er was eens een meisje dat Zwoer d
Love is the drug - Roxy Music[Vertaling]
Het is niet belangrijk Om te wachten tot de klok gaat luiden Het is niet belangrijk, het geklingel van de bel Werd steeds erger, heb mezelf dagen lang ontzien Ik ga naar de binnenstad, de rode lichten wijk Spring rond, het bubbelt vanbinnen Wat staat me te wachten Liefde is de verslaving en ik heb
Ain't No Sunshine - Michael Jackson[Vertaling]
Je wilt altijd wat hebben Waarvan je weet dat je het niet mag hebben Des te meer je weet dat je het niet mag hebben Des te meer wil je het En dan op een dag krijg je het Het is nog goed ook Maar het is net als mijn meisje Als ze bij mij is Voel ik me zo goed, zo goed Maar nu ik voel me koud, zo k
Dental Care - Owl City[Vertaling]
Ik poets mijn tanden en kijk in de spiegel En lach heel hard als ik van oor tot oor straal Ik zou liever bloemen plukken dan ruzie zoeken En liever dan pronken met mijn stijl zou ik je een glimlach tonen van schoon parelwit Ik ben al duizend keer naar de tandarts geweest dus ik weet er alles van Ik
Run - Taylor Swift[Vertaling]
Er vertrekt een vliegtuig of een bus vanuit Dallas Ik hoop, dat je er in zit Als er een trein snel over de spoorlijn rijdt Hoop ik, dat je die gehaald hebt Want ik zweer, daarginds is niet Waar je hoort te zijn Dus pak een rit of pak een taxi Weet je niet, dat ik je vreselijk mis Maar kom niet naar