Zoeken

Zoekresultaten:

What A Fool Believes - Doobie Brothers[Vertaling]

Hij kwam van ergens in haar verre verleden De sentimentele gek ziet niet Dat hij hard probeert om te herscheppen Wat ooit nog gemaakt moest worden in haar leven Ze glimlacht moeizaam Om zijn nostalgische verhaal Dat nooit in de buurt kwam van wat hij wilde ze zeggen Om slechts te beseffen Dat het n

A Word In Spanish - Elton John[Vertaling]

Ik weet niet waarom Ik weet alleen dat ik het doe Ik kan het gewoon niet uitleggen In deze taal die ik gebruik Iets maakt me sprakeloos Elke keer dat jij in de buurt komt Elke keer glijd jij recht door me heen Alsof ik een spook was Als ik het je maar kon vertellen Als je maar wilde luisteren Ik he

A Big Hunk O'love - Elvis Presley[Vertaling]

Hé pop, ik vraag niet veel van je Nee, nee, ik vraag niet veel van je Een groot groot stuk liefde is genoeg Wees geen wrek meisje Je laat me half dood hongeren Je kunt je een paar kussen veroorloven En genoeg overhouden, nee, nee Nee, nee, ik vraag niet veel van je Een groot groot stuk liefde is g

So Like A Rose - Garbage[Vertaling]

Baby denkt dat hij doodgaat Verdwaald in zijn slaapkamer Moeder wil niet stoppen met huilen En vader werkt altijd Er is geen weg terug Er is geen weg terug Er is geen weg terug In deze situatie Baby wordt wakker met de zon Terwijl iedereen slaapt Hij denkt dat hij gek wordt Maar dit zou de grote d

Love Is A Stranger - Eurythmics[Vertaling]

Liefde is een vreemdeling In een cabriolet Die je naar binnen lokt En ver weg met je rijdt En ik wil jou En ik wil jou En ik wil jou zo graag Het is een obsessie Liefde is een gevaar Anders dan je gewend bent Dat je meeneemt En je ver weg achterlaat En liefde, liefde, liefde Is een gevaarlijke dru

Never Is A Promise - Fiona Apple[Vertaling]

Je zult nooit de moed zien die ik ken Zijn kleurenrijkheid zal niet verschijnen in jouw zicht Ik zal nooit gloeien - op de manier dat jij gloeit Jouw aanwezigheid domineert de oordelen die van jou worden gemaakt Maar terwijl het landschap groeit, zie ik in verschillende lichten Dat de schimmen en s

A Gentleman's Excuse Me - Fish[Vertaling]

Bewaar je nog steeds papieren bloemen onderste lade met je Belgische kant Waar je ze elk jaar uithaalt om te kijken Hoe de kleuren vervagen Geloof je nog steeds in sprookjes, in strijd tussen stralende kasten Veilig voor de draken die onderaan de heuvel liggen Ben je nog steeds een Russische prinses

Head Like A Hole - Nine Inch Nails[Vertaling]

God van het geld ik zal alles voor je doen God van het geld zeg maar wat je wilt dat ik doe God van het geld spijker me vast aan de muur God van het geld wil niet iets hij wil het allemaal Nee je kan het niet pakken Nee je kan het niet pakken Nee je kan dat niet van me afpakken Nee je kan het niet

Try A Little Tenderness - Otis Redding[Vertaling]

Oh ze kan wat afgemat zijn En jonge meisjes die raken niet afgemat Draagt diezelfde oude versleten jurk Maar als ze afgemat raakt Probeer dan wat tederheid Je weet dat ze wacht Gewoon maar afwachten Op de dingen die ze nooit, nooit Nooit, nooit bezit, yeah Maar terwijl ze daar wacht Probeer dan wat

Let's Take A Ride - Justin Timberlake[Vertaling]

Spring in de auto en ga met me mee Je hoeft niet alles in te pakken Wil je de wind niet voelen? En alles vergeten, schat Spring in de auto en ga met me mee Je hoeft niet alles in te pakken Wil je de wind niet voelen? En alles vergeten, schat Werd vandaag ontslagen op je werk Hoewel je er toch al

What A Girl Wants - B2k[Vertaling]

Hé.. Ik weet niet wat er gaande is maar een ding weet ik wel.. je moet het goed maken.. oké Man wat is er met je Waarom behandel je haar zoals je doet Terwijl je weet dat ze helemaal gek op je is.. vertel me Waarom je altijd gek gaat doen Je moet het beter in de hand houden Je moet dit spelletje

Fading Like A Flower - Roxette[Vertaling]

In een tijd waar de zon alleen neerkomt Rende ik ver ver weg van huis om een hart, gemaakt van steen, te vinden Ik zal het proberen, ik heb gewoon een beetje tijd nodig Om je gezicht uit mijn geheugen te krijgen Om de wereld door andere ogen te zien Elke keer dat ik het zie oh probeer ik me te vers

Tell Me A Story - Hilary Duff[Vertaling]

Vertel me een verhaal Ik geloof, oh ik geloof, Op kerstavond is alles mogelijk Okee Het was de nacht voor kerstmis En allemaal in het huis Geen schepsel maakte een geluid Zelfs geen muis De delen werden opgehangen door de man, heel voorzichtig in de hoop dat St. Nick snel daar wilde komen Ik en mij

To Love A Woman - Lionel Richie, Enrique Iglesias[Vertaling]

Ik weet niet wat het is, maar ze maakt me gek Ik weet niet wat ze doet, maar ze maakt me wild Ik weet dat ze me de man kan laten zijn die ik wil zijn Maar ze kan me nu links laten liggen als een kind Ik weet niet hoe, maar ze heeft de kracht Ze kan me laten lachen als ik wil huilen (oh yeah) Ze ver

I'm Just A Kid - Simple Plan[Vertaling]

Ik werd wakker, het was zeven uur Ik wachtte tot 11 uur Voordat ik had bedacht dat er niemand zou bellen Ik denk dat ik veel vrienden heb, maar ik hoor niets van ze Wat betekent nog een nacht alleen Als je elke dag alleen doorbrengt En daar gaan we... Ik ben maar een kind en het leven is een nachtm

A Dios Le Pido - Juanes[Vertaling]

Dat mijn ogen openen door het licht van jouw blik Aan God vraag ik Dat mijn moeder niet dood gaat Dat mijn vader me herinnert Aan God vraag ik Dat je aan mijn zijde blijft En dat je nooit bij me weggaat, mijn alles Aan God vraag ik Dat mijn ziel niet rust Als het om van je houden gaat, mijn liefje A

Kiss From A Rose - Seal[Vertaling]

Vroeger was er een grijzende toren alleen op de zee Je werd het licht aan mijn donkere kant Liefde liet een drug achter, die de hoogte is en niet de pil Maar wist je dat als het sneeuwt mijn ogen groot worden en dat het licht dat je uitstraalt gezien kan worden Schat, ik vergelijk je met een kus v

Stuck In A Moment - U2[Vertaling]

Ik ben niet bang Van niets in deze wereld Je kan vanalles naar me toegooien Er is niets bij wat ik nog niet heb gehoord Ik probeer alleen om een Passende melodie te vinden Een lied dat ik kan zingen In gezelschap van mezelf Ik had nooit gedacht dat jij zo dom zou zijn Maar schatje, kijk eens naar

Jesus To A Child - George Michael[Vertaling]

Welwillendheid in je ogen Ik denk dat je me hebt horen roepen Je glimlachte naar me Als Jezus naar een kind Ik ben gezegend, ik weet het De hemel stuurde en de hemel stal Jij glimlachte naar me Als Jezus naar een kind En alles wat ik heb geleerd Van deze pijn Ik dacht dat ik me nooit meer hetzelfd

God Is A Girl - Groove Coverage[Vertaling]

Herinner mij, ontdek en zie, Over de hele wereld, wordt ze gekend als een meisje, Door degene die vrij zijn, zullen hun geesten behouden blijven, Vergeten als het verleden, want geschiedenis zal blijven. God is een meisje, waar je ook bent, Geloof je het, kan je het ontvangen, God is een meisje, wa

One In A Million - Guns 'n roses[Vertaling]

Ik had tijd nodig om weg te gaan Ik had een stukje gedachten nodig Een stukje gedachten dat is blijven staan Zodat ik het naar beneden duwde naar de zesde en L.A. Ik duwde het naar beneden, negen nul zes tien L.A. ("90610") Misschien kon een hond mijn weg voorgaan Politie en negers, dat is goed Ga

She Cries A Rainbow - Jim Bakkum[Vertaling]

Wil je het alsjeblieft een kans geven? Meisje ik weet dat je je slecht voelt (je zegt het zelf ook) Maar ik weet zo zeker dat ik die frons niet kan laten verdwijnen Ik zal je nooit verlaten, je nooit bedriegen Ik kan je helpen je gevecht te beëindigen Ik kan je gelukkig maken, als je het toelaat,

Just A Little Girl - Amy Studt[Vertaling]

Soms heb ik het gevoel dat je niet luistert Soms heb ik het gevoel dat je me niet begrijpt Maar ik denk dat ik het antwoord heb Ik weet al wat je gaat zeggen Want ik ben gewoon een klein meisje zoals je ziet Maar er zit zoveel meer in me Onderschat nooit wat ik kan doen Vertel me niet hoe ik moet z

Weenie In A Bottle - Weird Al Yankovic[Vertaling]

Ik heb het gevoel dat ik al veel te lang alleen ben geweest Geen meisjes om me heen Ik dacht hard na, Denkend aan iets om Ik keek in de keuken Zag wat zonnebloemolie En toen begon mijn bloed te koken Ooooohhh, ja! Au, au, au! (Oh-oh!) Au, au, au! (O God, wat heb ik net gedaan?) Niemand wilde met

A Year Ago Today - Delta Goodrem[Vertaling]

Alweer een jaar ouder Een beetje sterker Een beetje wijzer dan Vandaag een jaar geleden Ik kijk over m'n schouder Ik was zoveel jonger, toen. Ik kan niet geloven wat er is gebeurd Vandaag een jaar geleden En ik kan het maar niet vergeten Het betekende niks Je bent weggegaan Vandaag een jaar gelede

Train On A Track - Kelly Rowland[Vertaling]

(Ik vraag me af) Of hij weet dat ik naar hem heb zitten kijken (En ik vraag me af) Of hij weet dat ik hem kan voelen (En ik vraag me af) In mijn dromen en wanneer ik slaap En ik hem dicht tegen me aan hou (Ik ben aan het denken) Hij is de donder; ik ben de bliksem (Ik ben aan het denken) Misschien k

A Whole New World - Disney, Peabo Bryson, Aladin (disney)[Vertaling]

Ik kan je de wereld laten zien, zo blinkend, glinsterend, zo prachtig Zeg eens, prinses, wanneer heb je voor het laatst je hart laten beslissen? Ik kan je je ogen openen, en je meenemen van de ene verwondering naar de andere over zijwegen en eronderdoor tijdens een rit op een vliegend tapijt Een he

A Tout Le Monde - Megadeth[Vertaling]

Herinner me niet waar ik was. Ik besefte dat het leven een spel was. Hoe serieuzer ik de dingen nam. Hoe moeilijker de regels werden. Ik had geen flauw idee wat het kostte. Mijn leven schoot aan mijn ogen voorbij. Ik kwam erachter hoe weinig ik bereikt had. Van al mijn plannen niets terecht gekomen.

Caught In A Moment - Sugababes[Vertaling]

Jouw blikt verzwelgt me En ik kan bijna niet ademen Ik voel dat het gevaarlijk is Het zou dodelijk kunnen zijn Op één of andere manier ben ik bereid de dingen te doen die jij wil Neem me in je armen Voer mijn hart met een lepel en Druppel voor druppel Zal ik het allemaal opnemen Straaltje voor st

Puppet On A String - Sandie Shaw[Vertaling]

Ik vraag mij af, of je op een dag Zult zeggen dat je om me geeft Als je zegt dat je zielsveel van mij houdt, Zal ik er graag zijn Als een marionet Liefde is als een carrousel Met alle plezier die in de lucht hangt De ene dag sta ik met beide benen op de grond Dan zweef ik weer hoog door de lucht Mi

A Million Paper Flowers - Andrea Croonenberghs[Vertaling]

Mijn verstand vaart weg Er is niks om hier te blijven Want jij hebt het allemaal achtergelaten Ik kon het niet zien achter die muur Nu strompel en val ik Ik heb iets in mijn gedachten Er is een teken om gevonden te worden Leg een miljoen papieren bloemen op de muur En een miljoen dromen en gedachte

God Is A Dj - Pink[Vertaling]

Ik ben het meisje geweest wat haar rokje hoog optrok Ben de buitenstaander geweest, nooit gerend met opgemaakt ogen Nu zie ik de wereld als een snoepwinkel Met een sigaretten lach, terwijl ik dingen zeg die je niet kan negeren Zoals: Mams, ik houd van je Papa, ik haat je Broertje: Ik heb je nodig Li

Run For A Fall - Epica[Vertaling]

Gebruik het verleden niet als alibi Voor al jullie gebreken die altijd klaar staan Kom je onachtzaamheid onder ogen, hou jezelf niet voor de gek Tekortkomingen komen binnenkort boven water Omdat zwakheid zichzelf vertoont Blind door jullie succes en andere uitspattingen Doof van het lofgezang dat

A Moment Like This - Kelly Clarkson[Vertaling]

Wat als ik je zou zeggen dat het zo had moeten zijn Zou je me geloven zou je ermee akkoord gaan Het is haast een gevoel wat we eerder hadden dus zeg me niet dat je denkt dat ik gek ben als ik je vertel dat de liefde is gekomen een moment als dit, sommige mensen wachten hier hun hele leven op voor e

King For A Day - Jamiroquai[Vertaling]

Je kunt het vergeten Dat ik nog bij je terugkom Ik wilde gewoon even laten weten Dat alles wat wij hadden voorbij is Je probeerde het te beschadigen De goede kanten van mijn karakter Maar je zult al snel ondervinden Dat je het beter direct tegen mij had kunnen zeggen Maar wees niet bang Ik zal je n